Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de Morón, Sala II · Causa 2984
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaSe confirma el decisorio recurrido en todo cuanto ha sido materia de agravio, con costas al apelante (art. 68 del CPCC).
Se difiere la regulación de honorarios profesionales para su oportunidad.
Causa Nº MO-2984-2020
En la fecha indicada al pie, celebrando Acuerdo en los términos de los arts. 5, 7 y 8 de la Ac. 3975 de la SCBA, los Señores Jueces de la Excma. Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial, del Departamento Judicial de Morón, Doctores José Luis Gallo y Andres Lucio Cunto , con la presencia del Sr. Secretario, Dr. Gabriel Hernán Quadri y utilizando para suscribir la presente sus certificados de firma digital, para pronunciar sentencia definitiva en los autos caratulados: "G. N. M. C/ C. I. S/ DAÑOS Y PERJUICIOS EXTRACONTRACTUAL (EXC. AUTOM./ESTADO) Causa N º MO-2984-2020" habiéndose practicado el sorteo pertinente -arts. 168 de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires- resultó que debía observarse el siguiente orden: CUNTO-GALLO resolviéndose plantear y votar la siguiente:
¿Es ajustada a derecho la resolución apelada?
A LA CUESTION PROPUESTA EL SEÑOR JUEZ DOCTOR CUNTO dijo:
1. Contra el decisorio dictado el 27 de mayo del 2022, se alzó la parte demandada el 8 de junio, interponiendo recurso de apelación; siendo el mismo concedido en relación, presentándose el respectivo memorial el 29 de junio, confiriéndose el pertinente traslado el 7 de julio.
2. El 4 de octubre del 2022, se llamó "AUTOS" , providencia que al presente se encuentra consentida dejando las actuaciones en condición de ser resueltas.
Desde esta alzada (causa 78620 R.S. 233/18) se ha señalado que la prescripción genera la extinción de la acción o, dicho de otro modo, la imposibilidad de reclamar judicialmente respecto de determinado derecho. O sea, no se extingue el derecho, sino solo la posibilidad de reclamar judicialmente (accionar) en base al mismo; y así incluso lo ha señalado la mejor doctrina (BORDA, Guillermo A., Tratado de derecho civil, Obligaciones p. 9; MOISSET DE ESPANES, Prescripción, p. 20; LOPEZ HERRERA, Edgardo, Tratado de la prescripción, p. 41).
Ahora, teniendo en cuenta el caso traído a resolver, debemos recordar la letra del artículo 2561 del Código Civil y Comercial Nacional.
Dicha norma reza:
" Plazos especiales. El reclamo del resarcimiento de daños por agresiones sexuales infligidas a personas incapaces prescribe a los diez años. El cómputo del plazo de prescripción comienza a partir del cese de la incapacidad.
El reclamo de la indemnización de daños derivados de la responsabilidad civil prescribe a los tres años".
Vemos así que, el plazo de prescripción, aplicable al caso en estudio es el de 3 años, tal como lo entendió el magistrado de la instancia de origen y ello no recibió cuestionamiento alguno.
Hemos fijado el correspondiente, encuadre normativo
Llegado este punto, hay que analizar el distinto enfoque el CCyCN respecto del Código Civil, por cuanto ahora ya no se prevé que la presentación como querellante, de la que antes hablaba el art. 3982bis, subsista en el nuevo Código (que es el que rige en este caso) como para producir efectos sobre el plazo prescriptivo.
Focalicemos, ahora, sobre los fundamentos del decisorio, cuestionado, mediante el cual se rechaza la excepción de prescripción opuesta por el demandado.
En dicha ocasión el Sr. juez de grado consideró:
"... entiendo, que no se encuentra cumplido el plazo de prescripción, dado el ofrecimiento efectuado por el demandado en Sede Represiva y la negativa a la propuesta del actor producida el 25/10/2019 en la que quedo abierto a toda negociación en caso de mejorarse la misma, situación que no se vislumbró hubiera acontecido de las constancias de la causa penal, consecuentemente la excepción en estudio está destinada a fracasar" .
Comparto su postura.
Es que el demandado alega la prescripción de la acción civil basándose en el transcurso del tiempo previsto en el CCyCN.
Pero, no obstante, es menester analizar si la conducta del demandado ha implicado una renuncia tácita a la prescripción ya ganada.
El art. 2535 del CCyCN establece que la prescripción ya ganada puede ser renunciada por las personas que pueden otorgar actos de disposición.
No hace falta que dicha renuncia sea expresa, sino que también puede ser tácita, cuando se infiere inequívocamente de los actos desarrollados por el deudor, que revelen su propósito inequívoco de no aprovecha los beneficios de la inacción del acreedor (Corte Sup., Fallos 338:161).
La renuncia a la prescripción ya ganada, puede ser tácita si surge inequívocamente de actos concretos del poseedor o deudor que sabía que se encontraba obligado como deudor (C. 2° Civ. y Com. La Plata, sala 1°, 04/08/2016, "VIDAL, NESTOR JOSE C/ FISCO DE LA PROVINCIA DE BS. AS. S/ DAÑOS Y PERJUICIOS").
Que el demandado, al ofrecer una reparación en la causa penal vinculada a los hechos que generan la presente acción civil, ha realizado un acto inequívoco que hace presumir el abandono de la prescripción ganada, conforme a lo establecido en el mencionado artículo.
Así las cosas, el ofrecimiento de reparación realizado por el demandado en sede penal, una vez que el plazo de prescripción se había cumplido, resulta incompatible con la intención de hacer valer la prescripción como defensa en el presente juicio.
En sintonía con ello, y según lo ha interpretado la doctrina, la renuncia a la prescripción ganada hace que el plazo de prescripción que había pasado, se tenga por no sucedido y comience a correr uno nuevo a partir del día en que tuvo lugar la renuncia (LOPEZ HERRERA, Edgardo, Tratado de la prescripción, p. 389).
Por ello, y desde mi punto de vista, el ofrecimiento voluntario efectuado en sede penal a reparar el daño, una vez que había pasado el plazo de prescripción, implica un claro reconocimiento de estar obligado y dicha oferta resulta incompatible con la conducta posterior de oponer la prescripción.
De este modo, siendo que ante la duda y cuando está involucrada la prescripción ha de tomarse siempre un criterio restrictivo y proclive a la supervivencia de la acción (causa 15.411, R.S. 129/18, entre otras), entiendo que bien se ha rechazado la defensa de prescripción opuesta y, por ello, promoveré la confirmación del fallo apelado, con costas al recurrente (art. 68 del CPCC).
Lo expuesto me lleva a votar en la cuestión propuesta por
LA AFIRMATIVA
A la misma cuestión, el Señor Juez Doctor GALLO , por iguales consideraciones y fundamentos a los expuestos precedentemente, adhiere votando en el mismo sentido que el Doctor CUNTO
Con lo que terminó el Acuerdo, dictándose la siguiente:
AUTOS Y VISTOS : CONSIDERANDO : Conforme al resultado obtenido en la votación que instruye el Acuerdo que antecede, SE CONFIRMA el decisorio recurrido en todo cuanto ha sido materia de agravio, con costas al apelante (art. 68 del CPCC).
SE DIFIERE la regulación de honorarios profesionales para su oportunidad.
REGISTRESE. NOTIFIQUESE en los términos del Acuerdo 4013 de la S.C.J.B.A., mediante resolución autonotificable, remitiendo copia de la presente a los siguientes domicilios electrónicos:
DEVUELVASE SIN MAS TRAMITE AL JUZGADO DE ORIGEN, DEJANDO CONSTANCIA DE QUE, PARA EL CASO DE SER NECESARIA LA ELEVACION DE LAS ACTUACIONES FRENTE A ALGUNA PRESENTACION DE LAS PARTES, LAS MISMAS SERÁN REQUERIDAS POR ESTE TRIBUNAL.
Firmas
Funcionario Firmante: 27/04/2023 12:07:32 - CUNTO Andres Lucio - JUEZ
Funcionario Firmante: 27/04/2023 12:26:30 - GALLO Jose Luis - JUEZ
Funcionario Firmante: 27/04/2023 12:30:47 - QUADRI Gabriel Hernan - SECRETARIO DE CÁMARA
Registrado en REGISTRO DE SENTENCIAS el 27/04/2023 12:30:48 hs. bajo el número RS-125-2023 por QUADRI GABRIEL HERNAN.
Fin de la sentencia