Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de La Matanza, Sala II · Causa LM 22959 2020
LM-22959-2020
Juzgado de Origen: CyC 10
///En la ciudad de San Justo, Provincia de Buenos Aires, en la fecha de suscripción digital, reunidos virtualmente por medios telemáticos, los señores Magistrados de esta Excelentísima Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial del Departamento Judicial La Matanza, doctores Carlos Alberto Vitale y con la integración temporal del doctor Héctor Roberto Pérez Catella -ello en virtud de las vacancias en las Vocalías N°4 y 6 de esta Sala - y lo expresamente dispuesto por el Acuerdo Extraordinario N° 810 del 21 de diciembre del 2023, con la asistencia de la señora Secretaria de la Sala, para dictar resolución en los autos caratulados: "COLOMBO JOSE FRANCISCO C/BANCO SANTANDER RIO S.A. S/ DAÑOS Y PERJUICIOS INCUMP. CONTRACTUAL (COD. 80)"", habiéndose practicado el sorteo pertinente - artículos 168 de la Constitución y 263 del Código Procesal Civil y Comercial, ambos de la Provincia de Buenos Aires resultó que debía observarse este orden: doctor Pérez Catella y doctor Vitale; y en los que se procederá tratar las presentes
Primera Cuestión: ¿Es justa la sentencia recurrida?
Segunda Cuestión: ¿Qué pronunciamiento corresponde dictar?
A la primera cuestión, el doctor Pérez Catella dijo:
I. a) Vienen los autos al acuerdo de este Tribunal a fin de resolver los recursos de apelación presentados por las partes (demandada el 17/5/2023 1:47:39 p. m. y actora el 19/5/2023 3:25:18 p. m.), libremente concedidos, contra la sentencia definitiva de la causa dictada el 12/05/2023 por medio de la cual, en lo pertinente, se resolvió: "1º) HACER LUGAR a la demanda instaurada por el actor, COLOMBO JOSE FRANCISCO y en consecuencia, condenar al BANCO SANTANDER RIO S.A, a abonar dentro del plazo de diez días de ejecutoriada la presente la suma de PESOS CIEN MIL ($ 100.000); ello con más los intereses establecidos en el considerando VII.) hasta su efectivo pago. -2) HACER LUGAR AL DAÑO PUNITIVO en la suma de pesos DOSCIENTOS MIL ($200.000), a cargo de la demandada, con mas intereses moratorios vencido el plazo de diez días de quedar firme la sentencia y a la tasa pasiva digital en cuando tasa pasiva más alta, de conformidad a lo establecido en el punto VIII "in fine". 3º) IMPONER las costas del proceso al accionado, en su calidad de vencido (art. 68 del CPCC). 4º) DESESTIMAR la aplicación de temeridad y malicia solicitada por el actor, con costas su cargo (arts. 45, 68 y 69 del CPCC). 5º) DIFERIR la regulación de honorarios profesionales para su oportunidad (art. 51 Ley 14967) ..."
Relata que el día 6 de enero de 2016 se dirige al Banco demandado para solicitar un préstamo personal por la suma de $ 145.000, y la persona que lo atiende le ofrece el producto Infinity Gold, cuenta única número 39100356835/4, la cual incluía los siguientes productos: caja de ahorro, cuenta corriente, tarjeta de crédito visa y préstamo personal número 035100114681.
Menciona que dicho préstamo se lo depositaron el día 18 de enero de 2016, por la suma de $ 150.280, pactándose saldar en 36 cuotas, debiendo abonarse la primera a los 90 días, conforme lo publicado en la página web de la demandada y en el diario Clarín, tal como acredita acompañando captura de pantalla de la publicidad del Banco, lo que no fue respetado -dice- sino por lo contrario, abusando de su posición dominante en la relación jurídica comenzó a debitarle la primer cuota el 18 de febrero de 2016 y no en el mes de abril como se había acordado. Por lo tanto, entiende que fue publicidad engañosa violatoria del artículo 8 de la Ley de Defensa del Consumidor y del artículo 1103 del CCCN.
Expone que amen de no haber dado cumplimiento la demandada con lo acordado, el día 11 de mayo de 2016, le envía carta documento comunicándole la baja de todos los productos y lo intima a abonar el préstamo que eran de 36 cuotas, a partir del mes de abril, en el plazo perentorio de 5 días con lo cual fue claramente una lesión subjetiva; señala que en las cartas documentos de intimación la demandada no deja constancia de su cumplimiento y pago de 3 cuotas, el cual fue realizado a partir del 18 de febrero de 2016 y no a partir del mes de abril del año 2016. Ante esta situación sorpresiva e intempestiva, consideró que existía un error al cerrar todos los productos, siendo que estaban legalmente abonados, por lo que se dirigió a la sucursal que el banco tiene en la localidad de La Tablada, en búsqueda de una explicación y solución; teniendo como respuesta la negación de entregarle los resúmenes, el contrato de adhesión y el libro de quejas. Obteniendo un tracto irrespetuoso, falta de trato digno y equitativo, que lo llevó a sentirse, defraudado y humillado como consumidor ante semejante maltrato y mala disposición del personal de la demandada, diferente al del momento de la entrega de los productos donde fue atendido de otra manera, sin saber que luego se encontraría en esta situación teniendo que contratar letradas para que lo defiendan, invirtiendo en gastos y dinero no previstos, sumando a que se encuentra en el veraz, como un deudor incobrable.
Esgrime que la demandada en su afán de perjuicio, no tiene en cuenta la diferencia entre contrato bancario y contrato mercantil, donde se encuentra comprendida la cuenta corriente, en los artículos 1378 al 1407 del CCCN, que establecen expresamente las condiciones de rescisión que operan en cada caso, en clara violación a los artículos 1393 y 1395 del citado cuerpo, debita un descubierto en la cuenta corriente no autorizado por esta parte, con el propósito de causar más daños, siendo un accionar fraudulento y no ajustado a derecho.
Ante esta situación, menciona que solicitó audiencia de mediación en Copec, en búsqueda que se le reconozcan sus pagos y gastos generados, como así también, a solicitar se restablezcan los servicios. Pese al tiempo, dice, continúan torturándolo y acosándolo telefónicamente a través de un estudio jurídico, como si fuese un delincuente, por haber solicitado un préstamo el cual desea cancelar según lo pactado en el contrato de adhesión, como corresponde, poniendo a disposición de el juzgado el importe de las cuotas por las sumas de $ 57.000.
Continuando la demandada con su afán fraudulento y dañoso, le reclama la suma de $ 266.312,75 en concepto de capital, amenazándolo con la acción ejecutiva y embargarle sus haberes mensuales, por lo que recurre a esta acción para lograr que se le abonen todos los daños y perjuicios ocasionados, por el daño moral, por el maltrato, por el trato abusivo, engañoso y fraudulento de la accionada que lo perjudicó ampliamente y solicitando la expresa imposición de costas.
Cita jurisprudencia y doctrina, y reclama los siguientes rubros: a) daño moral por $ 150.000, b) Reintegro de gastos por la suma de $ 80.000, c) por gastos extraordinarios y futuros por la continuación de la vía judicial hasta su total terminación siendo gastos no previstos que perjudican su economía y bienestar por $ 650.000 y d) Daño Punitivo en la suma de $ 100.000. Ofrece prueba, funda en derecho y como colofón solicita se haga lugar a la demanda en todas sus partes con expresa imposición de costas a la demandada.
Que por resolución de fecha 30/6/2017 el Sr. Juez Titular del Juzgado Comercial N° 10, Sec. 19 del PJN, previa vista al Sr. Fiscal, al encontrarse frente a una relación de consumo, ordena el traslado de la demanda por 15 días.
Con fecha 10/8/2017 el actor amplía demanda, manifestando que ha sido intimado de pago en el juicio ejecutivo que el banco inició ante el Juzgado Civil y Comercial Nro. 10 de la Matanza, frente a lo cual opuso excepciones de litispendencia, falsedad e inhabilidad de título, evidenciando ello la mala fe de la demandada, que en estadio de mediación en que se encontraban fue e interpuso la demanda ejecutiva. Señalando que entre dichas causas existe conexidad.
Ampliación que se tuvo presente con fecha 10/8/2017, ordenándose se sustancie junto con el auto de fecha 30/6/2017.
Solicita, también se rechace la litispendencia y la conexidad pretendida, contestando luego la demanda en subsidio, dando su versión de los hechos. Así refiere que el actor era cliente del Banco, desde enero de 2016, con motivo de haber suscripto un contrato de Solicitud de Apertura de Cuenta Infinity Gold, compuesto por servicio de cuenta, tarjeta de débito, cuenta corriente en pesos, ejecutivo de cliente asignado, descubierto autorizado y tarjeta de crédito Visa. A partir de dicho momento, el Sr. Colombo comenzó a operar con la cuenta única Nº 391-00356835/4, otorgada por su mandante. Conforme surge del contrato adunado, cuyo original obra en el cobro ejecutivo referido, este solicitó que los pagos de su tarjeta de crédito VISA le sean debitados de su cuenta corriente en su totalidad (ver extracto del contrato Tarjeta de Crédito, Débito en cuenta). Como se podrá apreciar en los resúmenes de cuenta que acompaño, el accionante incurrió en reiterados incumplimientos de pago tanto del descubierto de la cuenta única como de los saldos de la tarjeta de crédito Visa. El problema se suscitó cuando el actor gastó más de lo que podía pagar.
Señala que si se analizan los resúmenes de la cuenta y la tarjeta, se podrá observar que el actor continuaba realizando extracciones de su cuenta y compras con sus tarjetas de débito y crédito, omitiendo conscientemente que sus ingresos eran menores a sus egresos, y que en algún momento su crédito se iba a terminar. Y así fue. En el mes de marzo de 2016 el actor debía abonar por la tarjeta de crédito VISA la suma de $ 18.338,32 (por el total) o la suma de $ 6.820 (pago mínimo) con fecha el 12 de abril de 2016. Sin embargo, dicho día no había fondos suficientes para el pago. El 14 de abril de 2016 (ya vencido el plazo) se efectuó un pago parcial que no llegó al mínimo. En dicho mes tampoco saldó la deuda en su cuenta, que seguía operando en descubierto por $ -1919,30. En el mes de abril de 2016 el actor debía abonar su tarjeta de crédito VISA por un monto de $ 39.869,92. Sin embargo a la fecha de pago (10/05/16) no había fondos suficientes ni siquiera para el pago mínimo, por lo que se debitó hasta el tope del descubierto autorizado ($ 1376,05).
En el mes de mayo de 2016, dice, el actor debía abonar por su tarjeta de crédito VISA la suma de $ 47.499,18. Sin embargo a la fecha de pago no había siquiera descubierto para hacer un mínimo pago parcial, por lo que no se abonó dicho período. Estos incumplimientos generaron la caída de las cuotas y cierre de la tarjeta de crédito, así como de los demás productos.
Por ello su mandante consideró caducos los plazos del préstamo contratado, conforme surge del contrato (ver apartado 7 del Anexo Legal y apartado 16 del contrato de adhesión al sistema de tarjetas). Notificándose dicha circunstancia al actor mediante cartas documentos, las cuales el accionante acompañó junto con el escrito de demanda, donde se lo intima a abonar la deuda contraída con su mandante. Deuda que no fue cancelada.
Reputando por ende, falsas las argumentaciones expuestas por el actor en su demanda, de que su mandante habría debitado un descubierto en la cuenta corriente el cual no habría sido autorizado por él, olvidando que suscribió un contrato por el cual él autorizó a su mandante a efectuar débitos para el pago de su tarjeta de crédito de su cuenta por el total de la deuda, y al consolidarse el saldo deudor de la tarjeta Visa, se debita el total de la cuenta, de acuerdo a lo pactado en los contratos (ver Capítulo IV, punto 3 del Anexo legal: Cargos y débitos...). Por ello entiende el actor no puede sorprenderse de la baja del préstamo por mora, cuando fue él quien imprudentemente utilizó las tarjetas de crédito, generando una deuda que superaba con creces su capacidad de pago. Demostrando ello la falsedad con que el actor pretendió fundar su reclamo, aduciendo una supuesta publicidad engañosa referida al préstamo, la cual, amén de que no existió, no tuvo relación alguna con la mora incurrida por el accionante. Toda su argumentación referida al supuesto engaño de su mandante en la fecha de pago del préstamo resultó estéril, ya que la causa de la caída de los productos bancarios fue generada por la falta de pago de la tarjeta de crédito VISA, pretendiendo el actor responsabilizar a su mandante por daños que, en caso de ser ciertos, son únicamente responsabilidad de su actuar negligente y por no cumplir con las obligaciones a su cargo.
A su turno, impugna los rubros reclamados por improcedentes y en subsidio su montos, como así también el daño punitivo.
Ofrece prueba, funda en derecho, reserva Caso Federal, solicitando se rechace la demanda, con costas a la parte actora.
Por auto de fecha 10/10/2017, se desestima la recusación sin causa y la posibillidad de introducir, de conformidad con el art. 498 del CPCCN, en este tipo de procesos defensas de previo y especial pronunciamiento. No obstante ello, sustancia la excepción y la documental acompañada.
Contestando el accionante a fs. 114, en cuanto a la excepción de falta de cumplimiento en el proceso ejecutivo, que hasta el día de la fecha, no se ha dictado sentencia. Amen, refiere que la demandada lo injuria, al haber presentado la demanda el 8 de junio de 2017, cuando se habían dado ya dos audiencias de mediación, a la cual asistió la demandada, quedando a su ver, una clara conducta temeraria y maliciosa de la demandada. Asimismo desconoce la documental agregada por la demandada.
Con fecha 26/10/2017 se corrió traslado de la temeridad y malicia opuesta, contestando el Banco demandado con el escrito de fecha 19/11/2017, solicitando su rechazo.
Solicitado el proceso ejecutivo al CyC 10 de la Matanza por el anterior magistrado interviniente, con fecha 10/03/2020, resuelve el pedido de conexidad planteado por el actor, declinando su competencia y ordenando la remisión de estos obrados al Juzgado Departamental.
Recibidas las actuaciones ante este Poder Judicial de la Pcia. de Buenos Aires, con fecha 2/12/2020, se hace saber la intervención del Juzgado, a sus efectos.
Por auto de fecha 30/3/2021, se dispone se abran a prueba los presentes, proveyéndose la misma, con fecha 1/7/2021.
Vencido el período probatorio, certifica las pruebas la Sra. Actuaria, con fecha 19/9/2022. Acto seguido se da vista de marras al Sr. Agente Fiscal Deptal., quien la contesta con fecha 11/11/2022, llamándose los autos para dictar sentencia, la que fuera pronunciada el 12/05/2023 en sentido favorable al actor.
I. c) Elevado el expediente y practicado el sorteo pertinente, el mismo fue radicado por ante esta Sala II y tras el trámite de rigor, se llamó a las partes a expresar sus agravios contra la sentencia atacada; los que pueden resumirse al siguiente tenor, de conformidad con cuanto surge de las respectivas piezas electrónicas:
Parte demandada (10/10/2023 16:51:33)
1. Le agravia que no se haya hecho lugar a la excepción previa de falta de cumplimiento de la condena en el juicio ejecutivo ?Banco Santander Rio S.A. c/ Colombo Jose Francisco s/ cobro ejecutivo?. Refiere que lo pretendido aquí por el actor resulta improcedente, pues necesariamente, para promover una acción ordinaria posterior, debe haberse cumplido con la condena previa recaída en el proceso ejecutivo, circunstancia que no se da en el caso de autos, y que no fue analizada detenidamente.
2. Le ocasiona perjuicio que V.S. lo considere responsable de los hechos y daños aquí reclamados, por entender que la información brindada al accionante fue insuficiente y que la publicidad y oferta fueron engañosas.
Para refutar ello, arguye que la publicidad no fue para nada engañosa, todo lo contrario, fue absolutamente clara. Más allá de esto, la supuesta publicidad engañosa en nada se relaciona con la deuda que su mandante reclamó al actor.
Conforme V.E. podrá apreciar en los resúmenes de cuenta que fueron agregados en autos, el accionante incurrió en reiterados incumplimientos de pago tanto del descubierto de la cuenta única como de los saldos de la tarjeta de crédito Visa. Enfatiza que fueron estos incumplimientos los que generaron la caída de las cuotas y el cierre de la tarjeta de crédito, así como de los demás productos. Por ello, su mandante consideró caducos los plazos del préstamo contratado, conforme surge del contrato (ver apartado 7 del Anexo Legal y apartado 16 del contrato de adhesión al sistema de tarjetas).
Agrega que la argumentación referida al supuesto engaño de su mandante en la fecha de pago del préstamo resulta estéril, ya que la causa de la caída de los productos bancarios fue generada por la falta de pago de la tarjeta de crédito VISA.
3. Se queja por la admisión del rubro daño moral y su excesivo monto. El sentenciante presume la existencia de daño moral, pero de ninguna manera confirma su configuración. El actor en modo alguno probó el daño alegado.
4. Se agravia de la condena por daño punitivo, aduce que su mandante nunca actuó con dolo ni intención de dañar al accionante, más bien el accionar de su representada siempre fue acorde a derecho.
Sostiene que existe un consenso generalizado en cuanto a que la aplicación de la multa civil tiene carácter verdaderamente excepcional y está reservada para casos de extrema gravedad, por lo que la transgresión de una obligación legal o contractual es una condición necesaria pero no suficiente para sancionar con la imposición de ?daño punitivo?. Cita consideraciones doctrinarias y jurisprudenciales respecto a las características que debe reunir el daño punitivo para su configuración.
Defiende la improcedencia de dicha multa al caso puntual de autos.
5. Se agravia de la imposición de costas a su cargo. Peticiona se revoque la sentencia apelada en lo que fue materia de agravios, rechazándose en su totalidad la demanda con expresa imposición de costas al actor.
Parte actora (21/11/2023 10:25:37 a. m.)
1. Cuestiona por exiguo el monto de $100.000 fijado para reparar el daño moral. A tales fines detalla las implicancias que todo este conflicto tuvo en su economía personal y el estrés que le ocasionó.
2. Le agravia el hecho de que no se hiciera lugar a lo solicitado por su parte en cuanto al reintegro de gastos ordinarios y futuros. Aduce que todos los montos erogados que se desprenden del juicio ejecutivo (intereses, honorarios de la parte demandada y parte actora) deben ser reconocidos bajo el acápite reintegro de gastos. Ello
El texto que publicó el tribunal llega hasta acá.