Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de San Martín, Sala II · Causa 84914
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Revocar la resolución recurrida en todo lo que fuera materia de agravios.
2No imponer costas de Alzada atento la naturaleza de la cuestión y la forma en que se resuelve.
Causa Nº 84.914/10 Reg. Elec. RS N° /25.
Expte.Nº SM 8798/2024 Sala Segunda.
En General San Martín, a los días del mes de marzo del año dos mil veinticinco, reunidos en Acuerdo Ordinario los señores jueces de la Excma. Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial del Departamento Judicial de San Martín, Sala Segunda, integrada con el Dr. Daniel Eduardo Conti y la Dra. Verónica Paula Valdi (conf. Ac. Ext. N° 905 del Tribunal) con la presencia del señor Secretario actuante, se trajo al Acuerdo para dictar sentencia la causa Nº 84.914, caratulada: “MORANO, AGUSTIN EMILIO C/ FLYBONDI S.A. S/ DAÑOS Y PERJUICIOS INCUMP. CONTRACTUAL (EXC. ESTADO)”, habiéndose establecido el siguiente orden de votación: jueces Valdi, Conti.
Conforme lo establecido por los arts.168 de la Constitución Provincial y 266 del Código Procesal, se resolvió plantear y votar las siguientes
1. ¿Es ajustada a derecho la resolución apelada?
2. ¿Qué pronunciamiento corresponde dictar?
A la primera cuestión propuesta, la señora juez Dra. Valdi dijo:
I. En la resolución de fecha 24/10/2024 la señora juez “a quo” se declaró incompetente para seguir entendiendo en estas actuaciones por considerar que el reclamo debe efectuarse ante la justicia federal y ordenó que, una vez firme la presente, y previa comunicación a la Receptoría Gral. de Exptes., se archive la causa.
II. Contra tal pronunciamiento la parte actora interpuso recurso de apelación el día 29/10/2024, quien fundó el recurso con la memoria de fecha 07/11/2024, que recibió réplica de la contraria con fecha en fecha 19/11/024.
III. La recurrente se disconforma con el decisorio en crisis.
Considera que la cuestión planteada debió analizarse bajo las normas que regulan la relación de consumo.
Entiende que la negativa del demandado de reintegrar el dinero abonado en concepto de pasajes cancelados deriva del vínculo comercial entre las partes, y esta situación no está prevista en el Código Aeronáutico.
Por ello pide que se revoque la resolución recurrida.
La contraria solicita la confirmación del fallo (19/11/2024).
Al contestar la vista conferida, el señor Fiscal General Adjunto Departamental dictaminó que debía ser competente la justicia federal (18/10/2024).
IV. Ingresando al análisis del recurso adelanto que, en mi criterio, debe prosperar.
V. De la compulsa de los presentes surge que, los hechos relatados en la demanda (13/08/2024), están dentro del ámbito que conforma la materia civil y comercial con enfoque de consumo.
Allí, describe el accionante que el día 06/02/2024 adquirió unos tickets aéreos (Bs. As.-CBA.-Bs.As.), y que fueron abonados con su tarjeta de crédito. Que con posterioridad, el mismo día en que debía viajar, se canceló su reserva, sin que se reprograme su vuelo o eventualmente se le devuelva el dinero abonado.
Tal decisión de la compañía aérea le causo perjuicios económicos, debiendo abonar por su cuenta el viaje en automóvil, que implicó incurrir en gastos de combustible, peajes, etc.
VI. Frente a estos hechos, se evidencia que el reclamo no alcanza para determinar la competencia federal por razón de la materia prescripta en el art. 116 de la C.N. y 198 del Código Areonáutico. Es que corresponde atender, a la exposición de los hechos, y solo en la medida que se adecue a ellos, el derecho que se invoca como fundamento de la pretensión. Debe estarse a la naturaleza jurídica del reclamo que se propone a decisión judicial y la índole de la acción ejercida (SCBA LP, Rc. 124.302 del 04/11/2020).
Al no haberse comenzado a ejecutar la prestación debida, es decir, la vinculada principalmente con el servicio de transporte aéreo comercial (actos destinados al traslado a la aeronave, entre otras,), excluye a estos autos de la competencia de los jueces federales (art. 5 inc. 3° del CPCC).
Al tratarse de una pretensión basada en el incumplimiento de deberes propios de las obligaciones de consumo -información y prácticas comerciales abusivas-, el presente caso no conforma materia aeronáutica (art. 42 de la C.N.;arts. 63 y 65 de la LDC). Pues, el reclamo no afecta la circulación aérea en general, ni a los supuestos previstos en el Código Aeronático.
La Ley de defensa del consumidor, es una normativa de orden público (art. 65 LDC) y su interpretación armónica sobre la competencia debe realizarse en beneficio del consumidor (arts. 42 de la LDC; 1 y 2 C.C.C.N.).
Además, no hay norma alguna que determine la competencia federal en estas condiciones del contrato cuando el reclamo que motiva la demanda no está encuadrado dentro de los supuestos del art. 198 del Código Aeronáutico.
Por todo lo antedicho, postulo que la resolución atacada debe ser revocada (arg. arts. 163 inciso 5to. y 6to. y 384 del Código Procesal).
En función de lo antedicho, voto por la AFIRMATIVA.
El señor juez Dr. Conti, por los mismos fundamentos, adhiere.
A la segunda cuestión propuesta, la señora juez Dra. Valdi dijo:
En atención a lo decidido en el punto anterior corresponde: 1°) Revocar la resolución recurrida en todo lo que fuera materia de agravios. 2°) No Imponer costas de Alzada atento la naturaleza de la cuestión y la forma en que se resuelve (art. 68 2° párrafo del CPCC).
Así lo voto.
El señor juez Dr. Conti, por las mismas razones, adhiere.
Con lo que terminó el acuerdo dictándose la siguiente
Por los fundamentos dados en el presente acuerdo, SE RESUELVE: 1°) REVOCAR la resolución recurrida en todo lo que fuera materia de agravios. 2°) NO IMPONER costas de Alzada atento la naturaleza de la cuestión y la forma en que se resuelve. REGISTRESE. DEVUELVASE.-
Fin de la sentencia