Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de Morón, Sala II · Causa 4960
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaSe rechaza el recurso de queja articulado a fs. 9/10.-
Sin Costas atento la ausencia de bilateralización (art. 68, 2do. párrafo del C.P.C.C.).-
Causa N º Qc11-4960-11 R.S.264/19.-
///la Ciudad de Morón, Provincia de Buenos Aires, a los 12 días del mes de Noviembre de dos mil diecinueve, reunidos en la Sala de Acuerdos del Tribunal, los Señores Jueces de la Excma. Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial, Sala Segunda, del Departamento Judicial de Morón , Doctores José Luis Gallo y Roberto Camilo Jorda , para pronunciar sentencia interlocutoria en los autos caratulados: “ MALLOU MIGUEL ÁNGEL Y OTRO C/CUEVAS ARECO LUIS DANIEL Y OTRO S/DAÑOS Y PERJUICIOS S/QUEJA ” Causa Nº Qc11-4960-11 , habiéndose practicado el sorteo pertinente -arts. 168 de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires- resultó que debía observarse el siguiente orden: GALLO-JORDA , resolviéndose plantear y votar la siguiente:
C U E S T IÓ N :
¿ Corresponde rechazar el recurso de queja articulado a fs. 9/10 ?
V O T A C IÓ N :
A LA CUESTIÓN PROPUESTA EL SEÑOR JUEZ DR. GALLO , dijo :
I. Antecedentes :
1. Mediante resolución que obra (en copia) a fs. 4 la Sra. Juez de liminar instancia denegó el recurso de apelación interpuesto contra el auto de fs. 213 de los autos principales.-
2. Contra tal manera de decidir se alzó Cecilio Mauricio Sanchez interponiendo a fs. 9/10 recurso de queja.-
II. La solución propuesta :
He de iniciar el tratamiento de la cuestión propuesta señalando que el recurso de queja es el remedio procesal tendiente a obtener que el órgano judicial competente para conocer en segunda instancia ordinaria, tras revisar el juicio de admisibilidad formulado por el órgano inferior, revoque la providencia denegatoria de la apelación, declare a ésta admisible y disponga sustanciarla en la forma y efectos que correspondan, o bien, revise el efecto con que se ha concedido la apelación (Art. 275 del C.P.C.C.).-
Tiene así por finalidad proveer un remedio para el supuesto en que, mediante la inadecuada denegatoria de un recurso de apelación, un juez de primera instancia obste a la parte litigante, la posibilidad a que tiene derecho de ocurrir ante los estrados superiores de la administración de justicia, o en su caso, para cuestionar el efecto con que éste se hubiere concedido.-
Dicho esto observemos el concreto caso a resolver.-
Para dilucidar la cuestión me debo remitir a lo sostenido por este Tribunal en la causa N°QC4-32763 (R.S.231/13), donde hemos señalado que "Ante el rechazo o denegación de un recurso de apelación quien interpuso el mismo tiene la facultad de recurrir en forma directa a la Cámara de Apelación siendo éste el único medio impugnativo hábil como para que se le otorgue; en efecto, el auto que deniega una apelación no es pasible de otro recurso que no sea el de queja o de hecho, ello es así en virtud de lo normado por el art.275 en estudio y para garantizar el agraviado con su rechazo la doble instancia, siendo así la Cámara de Apelación el único resorte para considerar la certeza o el error en la denegación del recurso de apelación articulado " .-
Resultando aplicables tales conceptos al presente caso, considero que le asiste razón a la magistrada de la instancia de origen al denegar el nuevo intento recursivo, toda vez que si se pretendía embestir contra el auto denegatorio de fs.213, este solo era pasible de ser atacado mediante recurso de queja, tal como se desprende de la clara letra del artículo 275 de nuestro código de forma bonaerense.-
Con lo cual, el auto denegatorio de la apelación, no era cuestionable por medio de una nueva apelación.-
Por lo demás, los fundamentos expuestos al intentar la Queja no se refieren, para nada, a la denegatoria (que era lo que debía rebatirse) sino a otras cuestiones que no se vinculan con el juicio de admisibilidad adverso que el presentante debía haber criticado en este momento procesal.-
Así las cosas, corresponderá rechazar el recurso de queja articulado a fs. 9/10; ello, sin imponer costas atento la falta de bilateralización (art. 68, segunda parte del C.P.C.C.).-
Lo dicho me lleva a votar en la cuestión propuesta por
LA AFIRMATIVA
A la misma cuestión, el Señor Juez Dr. Jorda , por iguales consideraciones y fundamentos a los expuestos precedentemente, adhiere votando por
LA AFIRMATIVA
Con lo que terminó el Acuerdo, dictándose la siguiente:
AUTOS Y VISTOS : CONSIDERANDO : Conforme al resultado obtenido en la votación que instruye el Acuerdo que antecede, SE RECHAZA el recurso de queja articulado a fs. 9/10.-
Sin Costas atento la ausencia de bilateralización (art. 68, 2do. párrafo del C.P.C.C.).-
Dr. JOSE LUIS GALLO Dr. ROBERTO CAMILO JORDA
Juez Juez
Ante mí: Dr. GABRIEL HERNÁN QUADRI
Secretario de la Sala Segunda de la
Excma. Cámara de Apelación en lo Civil
y Comercial del Departamento Judicial
de Morón
Fin de la sentencia