Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de Morón, Sala II · Causa 20719
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaSe admite el recurso de queja oportunamente interpuesto, concediéndose el recurso de apelación interpuesto con fecha 5 de Octubre de 2023 en los autos principales en relación y con efecto suspensivo ; debiendo cumplirse en esta Alzada con la carga dispuesta en el art.246 del C.PC.C. Sin Costas atento la ausencia de bilateralización (art. 68, 2do. párrafo del C.P.C.C.).
Causa N º QC7-20719-21
En la fecha indicada al pie, celebrando Acuerdo en los términos de los arts. 5, 7 y 8 de la Ac. 3975 de la SCBA, los Señores Jueces de la Excma. Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial, del Departamento Judicial de Morón, Doctores José Luis Gallo y Andres Lucio Cunto, con la presencia del Sr. Secretario, Dr. Gabriel Hernán Quadri y utilizando para suscribir la presente sus certificados de firma digital, para pronunciar sentencia definitiva en los autos caratulados: “ DARIA MIRTA RAQUEL C/ DIA ARGENTINA S.A. S/ DAÑOS Y PERJUICIOS S/ QUEJA ” Causa Nº QC11-54345-16 habiéndose practicado el sorteo pertinente -arts. 168 de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires- resultó que debía observarse el siguiente orden: GALLO-CUNTO resolviéndose plantear y votar la siguiente:
C U E S T IÓ N :
¿Corresponde hacer lugar al recurso de queja oportunamente interpuesto?
V O T A C IÓ N :
A LA CUESTIÓN PROPUESTA EL SEÑOR JUEZ DR. GALLO, dijo :
I. Antecedentes :
1. Mediante resolución que obra (en M.E.V.) con fecha 5 de Octubre de 2023 el Sr. Juez de liminar instancia denegó el recurso de apelación interpuesto contra el auto de fecha 28 de Septiembre de 2023 de los autos principales,
2. Contra tal manera de decidir se alzó la Defensoria General Departamental interponiendo recurso de queja.
II. La solución propuesta :
He de iniciar el tratamiento de la cuestión propuesta señalando que el recurso de queja es el remedio procesal tendiente a obtener que el órgano judicial competente para conocer en segunda instancia ordinaria, tras revisar el juicio de admisibilidad formulado por el órgano inferior, revoque la providencia denegatoria de la apelación, declare a ésta admisible y disponga sustanciarla en la forma y efectos que correspondan, o bien, revise el efecto con que se ha concedido la apelación (Art. 275 del C.P.C.C.).
Tiene así por finalidad proveer un remedio para el supuesto en que, mediante la inadecuada denegatoria de un recurso de apelación, un juez de primera instancia obste a la parte litigante, la posibilidad a que tiene derecho de ocurrir ante los estrados superiores de la administración de justicia, o en su caso, para cuestionar el efecto con que éste se hubiere concedido.
Dicho esto observemos el concreto caso a resolver.
De la atenta lectura de los autos principales se observa que la hoy quejosa con fecha 5 de Octubre de 2023, apela la resolución del 28 de Septiembre de este mismo año.
El Sr. Juez de Grado, con fecha 5 de Octubre de 2023 deniega el recurso de apelación interpuesto, invocando la regla del artículo 377 de C.P.C.C.
Sentado ello resulta necesario recordar que " en el punto, es del caso hacer notar que lo relativo a la existencia e irreparabilidad del agravio, en ausencia de una definición normativa, queda librado en cada caso concreto a la apreciación del juez, quien debe efectuarla en presencia de los antecedentes, naturaleza y efectos de la decisión que se trate(esta Sala en causa 47111, R.S. 110/02).- La nota de irreparabilidad del decisorio se configura en aquellos casos en que una providencia simple una vez consentida sus efectos son insusceptibles de subsanarse o enmendarse en el curso ulterior del proceso, esto es cuando impide o tiene por extinguido el ejercicio de una facultad o de un derecho procesal, impone el cumplimiento del deber o aplica una sanción" (esta sala en causa 48970, R.S.310/03).
Bajo tal prisma he de concluir que de acuerdo con las cuestiones planteadas, la resolución apelada, tal como se presenta, claramente excede los límites establecidos por el artículo 377 del Código Procesal vigente en la Provincia.
Tal exceso no es meramente formal o teórico, sino que acarrea consecuencias prácticas de relevancia para la quejosa, causando un agravio irreparable.
Esto se debe a que supone un potencial aumento de las funciones que, conforme a la ley, le son propias.
Amén de lo cual, y de acuerdo con los antecedentes que se citan (alguno de esta misma Sala), existe el riesgo real de que la validez de la pericia que se lleva a cabo bajo el amparo de dicha resolución pueda verse comprometida, generando aún mayores complicaciones en el proceso en curso, lo que pone en juego la regla del art. 34 inc. 5 ap. b del CPCC, como deber a cargo de la magistratura.
Ello, claro está, sin perjuicio del análisis posterior acerca de la fundabilidad de sus planteos.
Así las cosas, corresponderá admitir al recurso de queja y, consecuentemente concederse aquel interpuesto con fecha 5 de Octubre de 2023 en los autos principales en relación y con efecto suspensivo, debiendo cumplirse en esta Alzada con la carga dispuesta en el art.246 del C.P.C.C.; ello, sin imponer costas atento la falta de bilateralización (art. 68, segunda parte del C.P.C.C.).
Lo dicho me lleva a votar en la cuestión propuesta por
LA AFIRMATIVA
A la misma cuestión, el Señor Juez Dr. Cunto, por iguales consideraciones y fundamentos a los expuestos precedentemente, adhiere votando por
LA AFIRMATIVA
Con lo que terminó el Acuerdo, dictándose la siguiente:
AUTOS Y VISTOS: CONSIDERANDO : Conforme al resultado obtenido en la votación que instruye el Acuerdo que antecede , SE ADMITE el recurso de queja oportunamente interpuesto, concediéndose el recurso de apelación interpuesto con fecha 5 de Octubre de 2023 en los autos principales en relación y con efecto suspensivo ; debiendo cumplirse en esta Alzada con la carga dispuesta en el art.246 del C.PC.C. Sin Costas atento la ausencia de bilateralización (art. 68, 2do. párrafo del C.P.C.C.).
REGISTRESE. NOTIFIQUESE al quejoso, al Juzgado de origen y al perito designado, poniendo en su conocimiento que deberá suspender la realización de la pericia hasta nueva decisión. REQUIERASE LA RADICACIÓN DE LAS ACTUACIONES PRINCIPALES POR ANTE ESTA SALA.
Firmas
Funcionario Firmante: 30/10/2023 09:28:56 - CUNTO Andres Lucio - JUEZ
Funcionario Firmante: 30/10/2023 09:40:50 - GALLO Jose Luis - JUEZ
Funcionario Firmante: 30/10/2023 09:42:49 - QUADRI Gabriel Hernan - SECRETARIO DE CÁMARA
Registrado en REGISTRO DE SENTENCIAS el 30/10/2023 09:42:50 hs. bajo el número RS-452-2023 por QUADRI GABRIEL HERNAN.
Fin de la sentencia