Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rc 122704
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDesestimar la queja traída (arts. 278 y 292, CPCC y Acordada 1790); con costas.
"F. M. S. C/ FRANCO SANTIAGO SABINO Y OTRO/A S/ DAÑOS Y PERJ. AUTOM. C/ LES. O MUERTE (EXC. ESTADO)"
La Plata, 13 de Marzo de 2019.
I. Conforme surge de las constancias acompañadas, la Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial del Departamento Judicial de Trenque Lauquen, en el marco de un proceso por daños y perjuicios, confirmó la decisión del juez de primera instancia que, a su turno y previo traslado a las partes, hiciera lugar a la tutela anticipatoria requerida por la actora M. S. F. en su demanda y, en su consecuencia, ordenara a las compañías aseguradoras citadas en garantía -La Segunda Cooperativa Limitada de Seguros Generales y Liderar Cía. General de Seguros S.A.- a satisfacer, en razón a las secuelas del hecho dañoso, el pago de la atención kinesiológica, psicológica, terapia ocupacional, de acompañantes terapéuticos, como asimismo, de pañales, algodón, guantes, medicamentos y la provisión de una silla de ruedas motorizada y de baño, hasta el momento -en principio- de dictarse sentencia definitiva (v. fs. 5 y vta.).
Para así decidir, el Tribunal de Alzada consideró que en casos como el de autos se pretende una tutela oportuna, una condena provisoria interinal -durante el curso del proceso- destinada a enfrentar algunos menoscabos puntuales, a fin de evitar un agravio de insuficiente, tardía, dificultosa o imposible reparación, sin que ello implique una decisión definitiva, la que queda diferida para el momento de emitirse la sentencia de mérito del juicio. En este sentido, reseñó que tales medidas exigían la acreditación de la urgencia en la satisfacción del interés tutelado y una fuerte probabilidad de existencia del derecho invocado. Y en dicha tarea, ponderó que a esa altura no había elementos en el proceso para considerar -como esgrimían las aseguradoras a fin de fundar la falta de urgencia- que una obra social y la comuna se estuvieran haciendo cargo de la cobertura de la totalidad de las necesidades de la actora más arriba descriptas, y en todo caso, tampoco habían argumentado que ello pudiera excluir su responsabilidad contractual. De igual modo indicó, en cuanto a la alegación de una supuesta falta de culpa de los asegurados, que resultaba inconducente, en virtud de la presunción de responsabilidad objetiva de los asegurados (v. fs. 5 y vta.).
Contra este pronunciamiento, el apoderado de La Segunda Seguros Generales Ltda. interpuso recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. fs. 6/9), el que denegado -por no revestir, la decisión atacada carácter de definitiva- (v. fs. 10), motivó la articulación de la presente queja (art. 292, CPCC; v. fs. 12/26 vta.).
II. Al respecto -y sin perjuicio de que no se ha dado estricto cumplimiento a la previsión del art. 3° inc. 4 y párraf. segundo de la Ac. 3.886/2018-, esta Corte reiteradamente ha sostenido que, en principio, las decisiones relativas a medidas cautelares no revisten carácter de definitivas en el concepto del art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial (conf. doctr. C. 118.044, "Schmid", resol. de 4-IX-2013; C. 119.480, "Moreira", resol. de 17-XII-2014; C. 119.730, "Lazarte", resol. de 29-IV-2015; C. 120.383, "Solares", resol. de 30-III-2016).
Así, en el sub lite , en que la Cámara confirmó el fallo que resolvió hacer lugar a la medida solicitada, atendiendo a las necesidades de la actora y haciendo especial énfasis en la provisionalidad de los establecido -durante el proceso-, difiriendo para el momento de dictarse la sentencia de mérito que resuelva el fondo, la decisión final sobre las cuestiones debatidas, no se observan motivos que justifiquen el apartamiento del criterio reseñado en el párrafo anterior (conf. doctr. C. 118.398, "Alifano", resol. de 26-III-2014; C. 119.838, "Bertuccio", resol. de 15-VII-2015).
Por otra parte, los antecedentes de este Tribunal que se citan en la queja (v. fs. 15/17 vta.) no resultan aplicables al supuesto de autos, toda vez que se refieren a situaciones diversas a la aquí planteada.
Finalmente, tampoco se advierte - prima facie - en el contexto descripto la existencia de un agravio federal que suscite la apertura de esta instancia, toda vez que no obstante alegarse la transgresión de las garantías constitucionales de propiedad y defensa en juicio, del embate subyacen, en realidad, denuncias concernientes a la interpretación y aplicación del derecho procesal que denotan que en el caso no se encuentra involucrada, de manera directa e inmediata, una cuestión de tal linaje (doctr. art. 15, ley 48 y causas C. 119.292, "C., E.", resol. de 3-IX-2014; C. 121.379, "Lopérfido", resol. de 20-IX-2017).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Desestimar la queja traída (arts. 278 y 292, CPCC y Acordada 1790); con costas.
Regístrese, notifíquese y archívese.
EDUARDO NESTOR DE LAZZARI
HECTOR NEGRI DANIEL FERNANDO SORIA
HILDA KOGAN
CARLOS ENRIQUE CAMPS
Secretario
Registrada bajo el n°
Fin de la sentencia