Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rc 122857
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Hacer lugar a la queja obrante a fs. 1502/1508, concediéndose el recurso extraordinario de nulidad interpuesto a fs. 1324/1331 (arts. 292 y 296 del CPCC y Acordada 1.790);
2Habiéndose estimado otros recursos en casos sustancialmente análogos, brindar favorable acogida a dicha vía extraordinaria deducida, anulándose la resolución de fs. 1308/1309 por no cumplir con las formalidades impuestas por el art. 168 de la Constitución provincial (arts. 31 bis, ley 5.827, texto según ley 13.812 y 298, CPCC), ordenándose que los autos sean devueltos a la Cámara de origen para que, integrada como corresponda, dicte un nuevo pronunciamiento, con costas por su orden (conf. art. 298, in fine , CPCC) y 3) en atención al modo en que se decide, se declara carente de virtualidad el recurso de hecho obrante a fs. 1420/1431 (art. 292, cit. y Acordada 1.790).
"LA VEGLIA, LAURA AIDA C/ AISPURO, JUANA INÉS Y OTROS S/ DAÑOS Y PERJ. AUTOM. C/ LES. O MUERTE (EXC. ESTADO)"
La Plata, 14 de Agosto de 2019.
I. El Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial n° 8 del Departamento Judicial de Bahía Blanca, en el marco de un proceso por daños y perjuicios, rechazó la demanda instaurada por Laura Aída La Veglia contra Juana Inés y Fermín Aispuro y la aseguradora San Cristóbal Sociedad Mutual de Seguros Generales. Asimismo, hizo lugar a la reconvención de estos últimos, y consecuentemente, condenó a aquélla a abonar a los nombrados Aispuro la suma de un millón noventa y cuatro mil trescientos pesos ($ 1.094.300; v. fs. 1132/1139 vta.).
Apelada por la accionante tal decisión, la Sala II de la Cámara del fuero departamental dispuso la apertura a prueba en segunda instancia propuesta y proveyó la realización de un nuevo informe pericial de ingeniería mecánica con las fotografías digitalizadas en su oportunidad por la Asesoría Pericial de esta Suprema Corte (v. fs. 1211/1212).
Posteriormente, presentada la pericia mencionada -como sus explicaciones y ampliaciones- por parte del ingeniero Edgardo Otelo Giagante, al verificar el Tribunal de Alzada que éste había prescindido de usar el referido material fotográfico declaró su nulidad, ordenó el desglose de todo lo actuado por aquél y consideró -con cita del art. 1255 del CCCN- inoficiosa su labor. Y de igual manera, dispuso que se practique una nueva pericia mecánica a los mismos fines que la anterior por parte de la Dirección General de Asesorías Periciales de La Plata (v. fs. 1308/1309).
Contra este pronunciamiento, el perito mencionado articuló recurso extraordinario de nulidad (v. fs. 1324/1331) y la legitimada activa los extraordinarios de nulidad e inaplicabilidad de ley (v. registro electrónico del día 23-VIII-2018, 11:22 hs., Sist. Augusta), cuyas denegatorias -sustentadas en la falta de definitividad de la resolución impugnada- (v. fs. 1334 y 1335), motivaron la articulación de sendas quejas por parte de aquéllos en esta Corte las que fueron acumuladas y luego agregadas ya unificadas al principal "La Veglia, Laura Aída c/ Aispuro, Juana Inés y otros s/ Daños y Perjuicios c/ lesiones o muerte", n° 47.407 (art. 292, CPCC; v. fs. 1420/1431 y 1502/1508).
II. Respecto al recurso de hecho presentado por el ingeniero Giagante, se anticipa que el mismo debe prosperar.
En efecto, una simple lectura de la vía recursiva incoada -v. fs. 1502/1508- permite avizorar la razón del planteo esgrimido por cuanto esta Corte ha sostenido que cuando, como ocurre en el caso y se adelantara, está en juego el derecho a la regulación de los estipendios profesionales la decisión que al respecto se dicte reviste el carácter de definitiva en los términos del art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial y, de consiguiente exige el cumplimiento de la formalidad constitucional del acuerdo previo y voto individual de los jueces (causas C. 117.563,"Tolin", resol. de 31-VII-2013; C. 119.642, "Fiocchini", resol. de 9-XII-2015; C. 120.750, "Pérsico", resol. de 5-IV-2017; C. 121.809 "Bonavia", resol. de 22-XI-2017), exigencias formales incumplidas por el tribunal a quo (v. fs. 1308/1309), tal como lo denunciara el recurrente a fs. 1328 y sigs. (art. 168, Const. Prov.), que conllevan a declarar la nulidad del fallo en crisis.
III. Finalmente y en atención a la solución propuesta, carece de virtualidad expedirse sobre la queja articulada por la parte actora frente a la denegación de los recurso extraordinarios de nulidad e inaplicabilidad de ley, a su turno promovidos contra la sentencia que se anula (v. fs. 1420/1431; doctr. causas C. 119.200, "Beratti", resol. de 25-XI-2015; C. 121.690, "Abati", resol. de 11-X-2017).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
1. Hacer lugar a la queja obrante a fs. 1502/1508, concediéndose el recurso extraordinario de nulidad interpuesto a fs. 1324/1331 (arts. 292 y 296 del CPCC y Acordada 1.790); 2) habiéndose estimado otros recursos en casos sustancialmente análogos, brindar favorable acogida a dicha vía extraordinaria deducida, anulándose la resolución de fs. 1308/1309 por no cumplir con las formalidades impuestas por el art. 168 de la Constitución provincial (arts. 31 bis, ley 5.827, texto según ley 13.812 y 298, CPCC), ordenándose que los autos sean devueltos a la Cámara de origen para que, integrada como corresponda, dicte un nuevo pronunciamiento, con costas por su orden (conf. art. 298, in fine , CPCC) y 3) en atención al modo en que se decide, se declara carente de virtualidad el recurso de hecho obrante a fs. 1420/1431 (art. 292, cit. y Acordada 1.790).
Regístrese y notifíquese y devuélvase.
DANIEL FERNANDO SORIA
LUIS ESTEBAN GENOUD HILDA KOGAN
SERGIO GABRIEL TORRES
CARLOS ENRIQUE CAMPS
Secretario
Registrada bajo el n°
Fin de la sentencia