Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rc 123973
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaAnte la insuficiente fundamentación, rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (arts. 31 bis, ley 5.827, texto según ley 13.812 y 279 y 289, CPCC).
Costas a los recurrentes vencidos (art. 68, CPCC).
C. 123.973 "ALVAREZ MARIA VANESA Y OTRO/A C/ GHIGLIOTTO MARIO JULIAN Y OTRO/A S/ DAÑOS Y PERJ. AUTOM. C/ LES. O MUERTE (EXC. ESTADO)"
I. La Sala I de la Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial del Departamento Judicial de Mercedes confirmó el fallo de origen que, a su turno, rechazara la acción de daños y perjuicios incoada por María Vanesa Álvarez y Nahuel Demián Bustamante contra Mario Julián Ghigliotto y la citada en garantía Seguros Bernardino Rivadavia Cooperativa Limitada, al haber encontrado acredita la eximente de responsabilidad basada en la culpa de la víctima (v. fs. 378/382 vta. y fs. 412/417 vta.).
II. Frente a ello, los accionantes vencidos -por medio de asistencia letrada- interponen recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley por el que aducen infracción a los arts. 41 de la ley 24.449; 17, 18 y 28 de la Constitución nacional y 10, 11 y 15 de su par local. Asimismo, endilgan absurdo en la ponderación de las constancias fácticas (v. fs. 418/428).
III. El remedio no puede prosperar, en virtud de la insuficiencia técnica que porta (conf. art. 279, CPCC).
III.1. Tanto el análisis de las circunstancias y de las pruebas que llevan a establecer la responsabilidad, como determinar la relación de causalidad entre éste y el daño, o reconocer en su caso la culpa de la víctima, conforman -como quiera que se trata de un estudio fáctico- típicas cuestiones de hecho extrañas a la competencia de esta Corte a menos que a su respecto concurra la denuncia y consecuente demostración del vicio de absurdo (conf. doctr. causas C. 120.312, "Seco", resol. de 2-XII-2015; C. 120.509, "Vouilloud", resol. de 24-II-2016; C. 121.116, "Cisterna", resol. de 22-III-2017; entre muchas), yerro lógico que, más allá de haber sido esbozado, no se avizora configurado en la especie (art. 279, cit.).
En efecto, el Tribunal de Alzada a fs. 412/417 vta. -a la luz de las pruebas colectadas en la especie, en particular: la prueba informativa de fs. 224/230; la experticia de fs. 300/301 y los testimonios videograbados- para confirmar el fallo de primer grado y, en consecuencia, repeler la pretensión actoral, sostuvo que "... la conducta del actor interrumpió la relación causal adecuada entre la acción de la Eco Sport del demandado y el daño pretendido, porque su conducta fue la causa adecuada y exclusiva que provocó la colisión, razón por la cual éste se encuentra liberado de su responsabilidad como dueño y guardián de la cosa riesgosa y consecuentemente la citada en garantía ..." (v. fs. 416 vta.).
Tal basamento, que se constituye en el eje central del fallo atacado, no logra ser conmovido por los escuetos reproches a fs. 419 vta./426, en tanto su detenida lectura deja advertir que los mismos (vinculados con la mecánica del hecho, el carácter de la cosa riesgosa, la prioridad de paso y la ponderación de las probanzas) se han limitado a divergir con las razones expuestas por el a quo , exteriorizando una mera disconformidad con el resultado obtenido y esgrimiendo un punto de vista subjetivo y discrepante sobre la responsabilidad atribuida (conf. doctr. art. 279 y causas C. 119.454, "Giunta", resol. de 18-III-2015; C. 120.818, "Ceriani", resol. de 21-IX-2016; C. 121.064, "Franchini", resol. de 5-IV-2017; etc.), lo que no basta para demostrar el error imputado.
Cabe rememorar que discrepar con las motivaciones brindadas por los sentenciantes no es base idónea de agravios, ni constituye el supuesto de absurdo, causal de procedencia del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley y doctrina legal, ya que esa anomalía queda configurada cuando media cabal demostración del error palmario y fundamental en el discurrir del juez, dando lugar así a la única vía que autoriza la apertura de la casación para el examen de temáticas de hecho y prueba (conf. art. 279, CPCC y doctr. causas C. 118.426, "Dignani", sent. de 12-VII-2017; C. 121.282, "Club Atlético All Boys", sent. de 21-III-2018 y C. 122.323, "Suelgaray", sent. de 6-XI-2019; e. o.).
Lo dicho, basta para repeler esta parcela revisora y permite descartar las infracciones normativas indicadas a fs. 419 vta. y fs. 427 (arts. 279 y 289, CPCC).
III.2. Finalmente, igual déficit contiene la aducida transgresión a las garantías constitucionales citadas a fs. 426 vta./427, ya que no se logra acreditar de qué manera la decisión colisiona con los derechos y prerrogativas que se dicen infringidos, faena a cargo de los interesados -en el caso insatisfecha- que no puede ser suplida por esta Corte (conf. doctr. causas C. 120.725, "Fisco de La Provincia de Buenos Aires", resol. de 1-VI-2016; C. 121.691, "Medina", resol. de 6-IX-2017 y C. 122.504, "Carrizo", resol. de 26-IX-2018).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Ante la insuficiente fundamentación, rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (arts. 31 bis, ley 5.827, texto según ley 13.812 y 279 y 289, CPCC).
Costas a los recurrentes vencidos (art. 68, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1, acápite 3."c", resol. Presidencia SCBA 10/20) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto y registrado por el Actuario firmante, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20 y modif.).
Firmas
Funcionario Firmante: 07/08/2020 11:09:30 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 07/08/2020 12:11:08 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 07/08/2020 13:23:00 - PETTIGIANI Eduardo Julio - JUEZ
Funcionario Firmante: 07/08/2020 14:06:29 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 11/08/2020 13:07:54 - CAMPS Carlos Enrique - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia