Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rc 124079
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaAnte la insuficiente fundamentación, rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (arts. 31 bis, ley 5.827, texto según ley 13.812 y 289, CPCC).
Costas a los recurrentes vencidos (art. 68, CPCC).
C. 124.079 "CAPPARELLI ANTONELA ROMINA Y OTRO/A C/ GESTAR ASISTENCIA SRL Y OTROS S/ DAÑOS Y PERJ. RESP. PROFESIONAL (EXCLUIDO ESTADO)"
I. La Sala I de la Cámara Segunda de Apelación en lo Civil y Comercial del Departamento Judicial de La Plata confirmó la solución de grado que, a su turno, desestimara la acción de daños y perjuicios incoada por Antonela Romina Capparelli y Juan Marcos Bigot contra la firma Gestar Asistencia S.R.L., María Pía Zgrablich, Gonzalo Daniel Hernández, Rocío Noelia Tumino y las citadas en garantía Federación Patronal Seguros S.A. y Seguros Médicos S.A., al considerar que la impugnación ordinaria no contenía la crítica concreta y razonada de las partes del fallo de origen -consideradas equivocadas- que exige el código ritual (v. fs. 720/733 vta. y sentencia electrónica de fecha 8-V-2020).
II. Frente a ello, los letrados apoderados de la parte accionante interponen recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley por el cual se agravian del resultado adverso de la pretensión sustancial (v. escrito electrónico de fecha 8-X-2019).
III. El remedio no puede prosperar, en virtud de la insuficiencia técnica que porta (conf. art. 279, CPCC).
Ha establecido este Superior Tribunal que la apreciación de la suficiencia de la expresión de agravios constituye una cuestión de hecho privativa de los jueces de grado y, en principio, ajena a esta instancia extraordinaria, salvo la denuncia y efectiva demostración de que se ha incurrido en el absurdo (conf. doctr. causas C. 102.983, "Flores", sent. de 17-XII-2008; C. 94.533, "Transporte Atlántico del Sud S.R.L.", sent. de 3-XI-2010 y C. 119.453, "Hugo Santiago e Hijos S.A.", sent. de 2-III-2016; entre otras), vicio que no se encuentra acreditado en la especie (art. 279, CPCC)
En efecto, el a quo -a la luz de las críticas vertidas en el escrito electrónico de fecha 22-XI-2019- para desestimar la impugnación de grado y, en consecuencia, confirmar el pronunciamiento de origen, sostuvo que "No se trata de disentir con la opinión del juez de grado sobre la apreciación de los elementos de prueba sino de formular argumentos que demuestren la contradicción entre lo que resulta de la prueba y lo afirmado por el "a quo" (arts. 260, 261, 375 y 384, C.P.C.C.). Así los fundamentos de la sentencia de grado quedan inconmovidos. Por ello, y con el criterio restrictivo que debe privar en este tipo de apreciaciones por encontrarse en juego la garantía constitucional de la defensa en juicio, corresponde y así lo propongo, rechazar el recurso traído." (v. pág. 8 de la sentencia electrónica).
Tal fundamento, que se constituye en el eje central de la sentencia en crisis, no logra ser conmovido por los escuetos reproches volcados en las págs. 10/15 del escrito electrónico, en tanto su detenida lectura deja advertir que los mismos (relacionados con las circunstancias fácticas de la litis ) se desentienden absolutamente de las razones expuestas por el a quo , exteriorizándose simplemente una mera disconformidad con el resultado obtenido y esgrimiendo un punto de vista subjetivo y discrepante sobre el tópico decidido (conf. doctr. art. 279 y causas C. 119.454, "Giunta", resol. de 18-III-2015; C. 120.818, "Ceriani", resol. de 21-IX-2016; C. 121.064, "Franchini", resol. de 5-IV-2017; etc.).
En este sentido, ha dicho esta Suprema Corte que un recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que enarbola un relato que desconoce el iter lógico del pronunciamiento, se aparta de la idea rectora del mismo y de sus bases esenciales surgidas de la evaluación integral de los elementos habidos en la causa, parcializándose el ataque, deviene -indefectiblemente- ineficaz a los fines de rever lo resuelto (conf. art. 279, CPCC y doctr. causas C. 119.419, "Fernández", resol. de 1-IV-2015; C. 120.573, "Cabrera", resol. de 31-VIII-2016 y C. 120.848, "Fisco Nacional", resol. de 8-II-2017; entre tantas).
Asimismo, cuadra destacar que el canal bajo estudio exhibe un absoluto desentendimiento de la norma legal expresamente actuada en la solución recurrida (art. 260, CPCC). En tal sentido, ha manifestado esta Corte que es insuficiente la vía revisora que no sólo no formula una réplica de las razones estructurales y definitorias del fallo sino que -además- omite denunciar como violados los arts. utilizados en él (conf. doctr. causas C. 119.728, "Sandoval", resol. de 20-V-2015; C. 119.856, "Ríos", resol. de 17-VI-2015 y C. 120.761, "Gauna", resol. de 13-VII-2016; entre varias).
Lo dicho, basta para repeler el intento impugnativo (arts. 279 y 289, CPCC).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Ante la insuficiente fundamentación, rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (arts. 31 bis, ley 5.827, texto según ley 13.812 y 289, CPCC).
Costas a los recurrentes vencidos (art. 68, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1, acápite 3."c", resol. Presidencia SCBA 10/20) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto y registrado por el Actuario firmante, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20 y modif.).
Firmas
Funcionario Firmante: 25/09/2020 13:54:02 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 25/09/2020 14:11:55 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 25/09/2020 16:57:10 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 25/09/2020 19:36:08 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 26/09/2020 13:59:22 - PETTIGIANI Eduardo Julio - JUEZ
Funcionario Firmante: 28/09/2020 11:48:09 - CAMPS Carlos Enrique - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia