Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rc 124076
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaAnte la insuficiente fundamentación, rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (arts. 31 bis, ley 5.827, texto según ley 13.812 y 289, CPCC).
Costas al recurrente vencido (art. 68, CPCC).
C. 124.076 "DEL VALLE JUAREZ DE ROMERO DOMINGO Y OTROS/AS C/ LIZARRIBAR HUGO Y OTROS S/ DAÑOS Y PERJUICIOS"
I. La Sala II de la Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial del Departamento Judicial de San Isidro, en lo que importa destacar, confirmó el fallo de origen que -a su turno- hiciera lugar a la acción de daños y perjuicios incoada por Ramona Mercedes del Valle Juárez de Romero y Ramón Domingo, Rita Ramona, José Alberto, María Elena y Omar Antonio Romero contra la Provincia de Buenos Aires, al encontrar reunidos los extremos legales para su progreso (v. sentencias electrónicas de fecha 17-X-2018 y 2-IV-2020).
II. Frente a ello, el letrado apoderado de la parte accionada vencida interpone recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley por el que aduce infracción a los arts. 99, 519, 622, 1068, 1083 del Código Civil; 772, 1748, 1794 del Código Civil y Comercial; 7 y 10, ley 23.928 y 34 incs. 4 y 5, 163 inc. 6, 165, 272 y concs. del Código Procesal Civil y Comercial. Asimismo, esgrime conculcación de doctrina legal que cita (v. escrito electrónico de fecha 20-V-2020).
III. El remedio intentado no prospera, en atención a su insuficiente fundamentación (arts. 31 bis, ley 5.827, texto según ley 13.812 y 279, CPCC).
Ha sostenido este Tribunal -reiteradamente- que quien afirma que el fallo transgrede determinados preceptos del derecho vigente o denuncia absurdo, anticipa una aserción cuya demostración debe luego llevar a cabo. El incumplimiento de esta exigencia provoca la insuficiencia del intento revisor (conf. doctr. causas C. 119.531, "Chirichimo", resol. de 4-III-2015; C. 120.072, "Rivara", resol. de 9-III-2016; C. 120.223, "Equity Trust Compañy (Argentina) SA", resol. de 23-V-2017; entre otras), tal como se verifica en el caso (art. 279, cit.).
En efecto, el Tribunal de Alzada en su sentencia electrónica de fecha 2-IV-2020 -a la luz del recurso de apelación de la parte actora- para mantener la solución de primer grado sostuvo "... sin entrar a analizar el criterio que aplica la Corte en el supuesto en que la sentencia fija la condena en "valores actuales" (C. 120.536, "Vera ", del 18 de abril de 2018 y C. 121.134, "Nidera", del 3 de mayo de 2018), pues excede el límite de la cuestión puesta a consideración de esta Alzada (arts. 260, 261, 266 del CPCC.). Por los fundamentos expuestos y la doctrina legal actual de la Corte, aunque ajustado a la limitación del recurso (doct. arts. 260, 261 y 266, parte final, del CPCC.), propongo confirmar lo resuelto en la sentencia en el punto en análisis ..." (v. pág. 22).
Tal argumento, que se comporta como el sostén jurídico del pronunciamiento recurrido, no logra ser conmovido eficazmente por los agravios volcados en las págs. 3/8 del escrito recursivo (art. 279, CPCC). Pues bien, su detenida lectura de las actuaciones deja advertir que tales ataques (emparentados con la tasa de interés aplicable) han sido esgrimidos -ante esta sede- en forma novedosa (v. escrito de expresión de agravios de fecha 23-XII-2019; art. 279, CPCC). Sobre tal proceder, ha dicho este Superior Tribunal que no pueden ser atendidos los agravios que se sustentan en una circunstancia o pretensión diferente a la que fueran sometidos ante la instancia de grado porque ello traduce el intento, extemporáneo, de modificar en el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley el enfoque, alcance y dimensión con que las temáticas han sido articuladas previamente (conf. arts. 272 y 279, CPCC y doctr. causas C. 120.034, "Arregui", resol. de 2-IX-2015; C. 120.761, "Gauna", resol. de 13-VII-2016; C. 120.213, "G., D. N.", resol. de 15-III-2017; entre muchas).
Lo expuesto, basta para repeler el intento revisor y autoriza a descartar tanto las infracciones legales indicadas en la pág. 3, como la doctrina esbozada en la pág. 5 del recurso (arts. 279 y 289, CPCC).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Ante la insuficiente fundamentación, rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (arts. 31 bis, ley 5.827, texto según ley 13.812 y 289, CPCC).
Costas al recurrente vencido (art. 68, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1, acápite 3."c", resol. Presidencia SCBA 10/20) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto y registrado por el Actuario firmante, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20 y modif.).
Firmas
Funcionario Firmante: 06/11/2020 11:53:04 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 06/11/2020 15:11:33 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 07/11/2020 19:56:40 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 08/11/2020 12:18:06 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 09/11/2020 17:55:25 - PETTIGIANI Eduardo Julio - JUEZ
Funcionario Firmante: 12/11/2020 13:35:47 - CAMPS Carlos Enrique - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia