Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rc 122814
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Declarar mal concedido el recurso extraordinario de nulidad incoado (art. 296, CPCC), reputándolo inoficioso a los fines regulatorios (art. 30, ley 14.967) y 2) desestimar la queja traída por el de inaplicabilidad de ley (arts. 278 y 292, CPCC y Acordada 1.790); con costas.
C. 122.814 "MAULEON NEPOMUCENO YAMANDU C/ COPAN COOP DE SEGUROS LTDA S/ DAÑOS Y PERJ. AUTOM. C/ LES. O MUERTE (EXC. ESTADO)"
I. El Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial n° 11 del Departamento Judicial de La Plata rechazó la demanda de daños y perjuicios entablada por el señor Nepomuceno Yamandu Mauleón contra Copan Cooperativa de Seguros Limitada (v. fs. 165/168 vta.; sentencia de 30-VIII-2017).
A su turno, la Sala III de la Cámara Primera de Apelación del fuero departamental confirmó dicho fallo (v. fs.208/212 vta.; sentencia de 10-VI-2018).
Frente a ello, el señor Mauleón dedujo recursos extraordinarios de nulidad y de inaplicabilidad de ley (v. escrito electrónico de fecha 20-VIII-2018 y ratificación de 13-XI-2018). El primero fue concedido, en tanto que la denegatoria del restante -fundada en la insuficiencia del valor del agravio-, motivó la interposición de una queja ante esta sede (v. resolución de 28-VIII-2018; presentación electrónica de 17-IX-2018 y ratificación citada; art. 292, CPCC).
II. Abordando el canal extraordinario de nulidad intentado, es del caso señalar que, conforme ha resuelto este Tribunal en repetidas oportunidades, el mismo sólo puede sustentarse en la omisión de tratamiento de alguna cuestión esencial, en la falta de fundamentación legal, en el incumplimiento de la formalidad del acuerdo y voto individual de los jueces o en la no concurrencia de la mayoría de opiniones (arts. 168 y 171 de la Constitución de la Prov. de Bs. As.; conf. doctr. causas C. 121.446, "Rodríguez", resol. de 6-IX-2017; C. 122.755, "Dortona", resol. de 17-X-2018; C. 123.071, "Mogaburu", resol. de 10-IV-2019; C. 123.590, "Martínez", resol. de 13-XI-2019; C. 123.760, "Perugini", resol. de 12-II-2020; C. 123.417, "Morgan", resol. de 4-III-2020; C. 123.872, "Arato", resol. de 28-IX-2020; C. 124.154, "Perroni", resol. de 19-II-2021).
En el supuesto que se considera, en la fundamentación del recurso que llega concedido a esta Corte, si bien se denuncia la infracción de los citados arts. 168 y 171 de la Constitución provincial y se insinúa que no se han abordado cuestiones planteadas con referencia a la cobertura y la evaluación de la existencia o no de daño total, así como al planteo de nulidad de las cláusulas, lo cierto es que, en rigor, no se han expuesto ni desarrollado agravios sustentados en sus contenidos normativos. De su lectura se aprecia que el recurrente se disconforma con el acierto jurídico del fallo, esgrimiendo argumentos referidos a presuntos errores de juzgamiento -relacionados con la forma en que se ha tratado la cuestión en el tribunal de alzada, la carga de la acreditación del daño al vehículo y la interpretación de las cláusulas de la póliza-, los que no son propios del recurso bajo estudio sino del de inaplicabilidad de ley (conf. causas C. 123.041, "Sosa", resol. de 7-III-2019; C. 123.454, "Bravo", resol. de 6-XI-2019; C. 123.189, "Romero", resol. de 4-III-2020; C. 123.846, "Aquino", resol. de 11-V-2020; C. 123.777, "Anselmi", resol. de 27-V-2020; C. 123.894, "Chulenmar S.R.L.", resol. de 16-VI-2020 y C. 124.072, "Malmierca", resol. de 21-X-2020 y C. 124.005, "De Luca", resol. de 18-II-2021). Y una conclusión idéntica cabe predicar en relación a la denuncia de preterición de su planteo sobre nulidad de la cláusula de la póliza que se menciona en la impugnación, tópico respecto del cual la Cámara expresamente consideró que no correspondía pronunciarse por resultar abstracto atento al modo de resolver (v. acápite VI del fallo), cuestionándose en definitiva en el recurso el acierto de tal decisión, lo que resulta ajeno a este carril en consideración (conf. doctr. causas C. 119.979, "Municipalidad de Luján", resol. de 11-XI-2015 y C. 121.339, "Municipalidad de General Alvarado", resol. de 15-XI-2017).
En tales condiciones, la vía extraordinaria de nulidad incoada resulta inadmisible y, en consecuencia, ha sido mal otorgada (arts. 168 y 171, Const. prov. y 296, CPCC).
Se impone, asimismo, reputarla inoficiosa a los fines regulatorios (art. 30, ley 14.967; causas C. 124.153, "Manzo", resol. de 1-XII-2020; C. 123.454 y C. 124.154, cits.).
III. Pasando a abordar el recurso de hecho deducido, es pertinente señalar que, en el sub lite , el valor del agravio, a los fines previstos en el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial se encuentra representado, para el recurrente, por el capital reclamado en la demanda que fuera rechazada (conf. doctr. causas C. 120.046, "Acevedo", resol. de 2-IX-2015; C. 121.192, "Sosa", resol. de 28-XII-2016; C. 121.418, "Resquin", resol. de 21-VI-2017; C.122.699, "Vallejos" y C. 122.757, "Cardano", ambas resols. de 26-II-2020). Dicha suma -$218.500, v. escrito de demanda-, resulta inferior al mínimo establecido en la citada norma (art. 278 cit., según ley 14.141 y Acordada 3.903/2018).
En el caso, debe destacarse que en la fundamentación de la queja el impugnante cuestiona que se haya tenido en consideración el importe de la demanda sin actualizar y sostiene que la suma allí considerada, realizando el cálculo conforme al valor de la unidad arancelaria al tiempo de la promoción de la acción, excede el mínimo exigido de 500 jus (v. fs. 272 y sig. del escrito de queja).
Al respecto, cabe recordar que esta Corte reiteradamente ha dicho, que no corresponde actualizar la suma peticionada en la demanda de acuerdo a lo dispuesto por el art. 7 y concordantes de la ley 23.928 -texto según ley 25.561- (conf. causas Ac. 91.200, "Biasutti", resol. de 3-XI-2004; Ac. 91.629, "Sánchez Escudero", resol. de 1-XII-2004; Ac. 92.986, "Del Canto Zamora", resol. de 23-II-2005; C. 122.757, cit.; C. 122.856, "Rodríguez", resol. de 18-II-2021, entre muchas otras), cuya invalidez constitucional aún no ha sido declarada por este Tribunal (conf. C. 122.757, cit.).
También ha sostenido -en innumerables oportunidades- que las condiciones de admisibilidad de los recursos extraordinarios, y en particular el monto mínimo para recurrir, se rigen por la ley vigente al momento de su interposición (doctr. causas C. 121.479, "Rodríguez Roldán", resol. de 19-IV-2017; C. 121.695, "Silvero,", resol. de 13-IX-2017; C. 122.250, "Raut", resol. de 15-VIII-2018; C. 122.757 cit.), por lo que no pueden ser atendidos los argumentos expuestos a fin de superar tal valladar (doctr. causas C. 114.679, "Cristalfin S.A.", resol. de 31-VIII-2011; C. 120.993, "González", resol. de 26-X-2016 y C. 122.699, "Vallejos", resol. de 26-II-2020).
Asimismo, tampoco se advierte en los presentes - prima facie - la existencia de un agravio federal -con sustento en la conocida doctrina de la Corte Suprema de Justicia de la Nación in re "Strada", "Christou" y "Di Mascio" que menciona el recurrente- que suscite la apertura de esta instancia, toda vez que, si bien se alega arbitrariedad y la supuesta afectación de los derechos y garantías previstos en los arts. 14, 16, 17, 18, 19, 28, 31, 33, 75 y ccs. de la Constitución nacional, en la decisión impugnada se resuelven cuestiones concernientes a la interpretación y aplicación de normas de derecho común y procesal, sin que en el remedio extraordinario se haya demostrado a este respecto que se encuentre involucrada, de manera directa e inmediata, una cuestión de tal linaje (conf. doctr. causas C. 120.932, "Cozcueta", resol. de 21-XII-2016; C. 121.745, "Moreno", resol. de 29-XI-2017; C. 122.326, "Lima", resol. de 26-IX-2018; C. 122.989, "Ozuna", resol. de 14-VIII-2019; C. 123.896, "Barbarino", resol. de 2-IX-2020 y C. 122.757, cit.)
Finalmente resta señalar, en punto al planteo de inconstitucionalidad del requisito previsto por el art. 278 cit. (v. fs. 266 y sigs.), que esta Corte tiene dicho, en numerosos precedentes, que las limitaciones establecidas por las normas procesales en cuanto al monto del juicio para la concesión del remedio extraordinario regulado en aquel dispositivo legal no vulneran derechos o garantías de ese rango (conf. causas C. 116.566, "Pacheco", resol. de 18-IV-2012; C. 119.390, "Canto", resol. de 29-IV-2015; C. 120.878, "Pita", resol. de 21-IX-2016; C. 121.479, "Rodríguez Roldán", resol. de 19-IV-2017; C. 123.467, "Casa Grande", resol. de 18-XII-2019 y C. 123.344, "Cooperativa Industrial Textil Argentina de Producción y Consumo Ltda.", resol. de 29-VII-2020),
En consecuencia, la vía extraordinaria de inaplicabilidad de ley resulta inadmisible y se impone el rechazo de la queja bajo estudio (arts. 278 y 292, cits. y Acordada 1.790).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
1. Declarar mal concedido el recurso extraordinario de nulidad incoado (art. 296, CPCC), reputándolo inoficioso a los fines regulatorios (art. 30, ley 14.967) y 2) desestimar la queja traída por el de inaplicabilidad de ley (arts. 278 y 292, CPCC y Acordada 1.790); con costas.
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1, acápite 3."c", resol. Presidencia SCBA 10/20) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto y registrado por el Actuario firmante, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20 y modif.).
Firmas
Funcionario Firmante: 26/03/2021 17:14:18 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 26/03/2021 19:06:33 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 26/03/2021 20:40:45 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 31/03/2021 15:44:51 - PETTIGIANI Eduardo Julio - JUEZ
Funcionario Firmante: 19/04/2021 13:55:21 - CAMPS Carlos Enrique - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia