Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 126236
I. El Tribunal de Trabajo del Departamento Judicial de Junín rechazó la demanda promovida por Roberto Iván Martínez contra Gabriel Luis Cirigliano, por la que procuraba el pago una indemnización por accidente de trabajo (v. sent., fs. 262/269).
Para así resolver, en lo que interesa, juzgó que no existían en autos elementos de prueba suficientes para determinar que las partes hubieran estado unidas por un contrato de trabajo y que, además, el demandante tampoco había logrado probar la existencia del siniestro laboral denunciado.
II. Contra ese pronunciamiento, el legitimado activo dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. fs. 271/276), el que fue concedido por el a quo (v. fs. 277/278).
Denuncia violación de las normas constitucionales y legales que cita.
En lo sustancial, cuestiona la decisión de grado alegando absurdo en la valoración de la prueba en cuanto el tribunal hubo de considerarla ineficiente para acreditar la ocurrencia del siniestro denunciado, así como la existencia de un vínculo de trabajo entre las partes.
III. El recurso no prospera.
III.1.a. Liminarmente, cabe señalar que el valor de lo cuestionado ante esta instancia casatoria por conducto del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en examen -representado en el caso por el monto de lo reclamado en la demanda- no excede el mínimo establecido por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial (texto según ley 14.141), razón por la cual su admisibilidad sólo puede justificarse en el marco de la excepción que contempla el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653 (causas L. 120.201, "Morris", sent. de 25-IV-2018; L. 120.599, "Pelle", sent. de 14-VIII-2019 y L. 122.752, "Bravo", sent. de 4-VIII-2020).
III.2. Así, la función revisora de esta Corte queda circunscripta a verificar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal vigente, violación que se configura cuando este Tribunal ha establecido una doctrina mediante la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo apelado la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 119.809, "Martínez", sent. de 22-II-2017; L. 121.143, "Hurtado", sent. de 14-VIII-2019 y L. 121.387, "Monti", sent. 19-IX-2019).
En ese contexto, la exclusión de la hipótesis habilitante de la excepción contenida en la norma del régimen procesal laboral se impone nítida, desde que el tenor de la impugnación remite a cuestiones que importan el ejercicio de facultades reservadas a los magistrados de grado, imponiendo necesariamente el análisis de los hechos y pruebas relativas a la ocurrencia de un accidente de trabajo y a la determinación de la existencia de un vínculo contractual de linaje laboral, cuestiones detraídas de revisión en el acotado marco cognitivo previsto en el precepto citado (causas L. 118.759, "Fioravanti", resol. de 28-X-2015 y L. 118.092, "Molina", sent. de 30-V-2018).
Para más, las únicas doctrinas que el impugnante identifica se encuentran vinculadas con el vicio de absurdo, no resultando -según reiteradamente lo ha señalado este Tribunal- aptas a los fines de abrir la competencia revisora por el conducto por el cual transita el presente recurso, pues no se refieren a la interpretación de los preceptos que gobiernan la relación sustancial (causas L. 120.680, "Castro", resol. de 11-X-2017; L. 120.727, "Carrillo Garces", resol. de 15-XI-2017 y L. 121.571, "Crisostomi", sent. de 27-V-2020).
III.3. Si bien lo dicho sella la suerte adversa del remedio intentado, cabe señalar para mayor satisfacción del interesado, a propósito de las manifestaciones contenidas en la presentación en examen, que el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley no constituye la vía idónea para canalizar denuncias vinculadas a la ausencia de fundamentación del fallo en transgresión del art. 171 de la Constitución provincial, pues tales alegaciones constituyen materia propia del recurso extraordinario de nulidad (causas L. 88.000, "Velázquez", sent. de 22-X-2008 y L. 118.180 "López", resol. de 29-X-2014), que el quejoso se abstuvo de deducir.
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5827, y modif.), con costas (art. 289 CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto y registrado por la Actuaria firmante, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 20/05/2021 17:31:00 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 20/05/2021 19:43:25 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 20/05/2021 23:39:09 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 21/05/2021 10:57:30 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 21/05/2021 16:09:00 - PETTIGIANI Eduardo Julio - JUEZ
Funcionario Firmante: 26/05/2021 08:40:54 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia