Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rc 124782
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Desestimar la queja interpuesta (art. 292 cit. y Acordada 1.790) y 2) declarar inoficioso a los fines regulatorios el escrito de fecha 23 de marzo del año en curso (art. 30, ley 14.967).
C. 124.782 "GONZALEZ, HUMBERTO OMAR C/ VOLKSWAGEN S.A. DE AHORRO S/ DAÑOS Y PERJUICIOS"
I. Conforme surge de las constancias acompañadas, el Juzgado en lo Civil y Comercial n° 13 del Departamento Judicial Mar del Plata, en el marco de un juicio por daños y perjuicios iniciado por el señor Humberto Omar González contra Volkswagen S.A. de Ahorro para Fines Determinados y Romera Hnos. S.A., hizo lugar a la pretensión y condenó a estos últimos a abonar las sumas indicadas (v. sentencia de 23-VIII-2019, en archivo adjunto a la presentación de 23-III-2021).
A su turno, la Sala II de la Cámara de Apelación del fuero departamental confirmó parcialmente la decisión de la instancia de inicio, modificando la fecha en la que se tuvo por operado el vencimiento del plazo para la entrega del vehículo, así como lo resuelto sobre el daño punitivo, rechazando tal reclamo (v. fallo de 30-XII-2020, en archivo adjunto a la queja).
Frente a dicho pronunciamiento, el letrado del legitimado activo interpuso recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, cuya denegatoria -sustentada en la insuficiencia del valor del agravio- motivó la deducción de la presente queja ante esta sede (art. 292, CPCC; v. escrito electrónico de 23-III-2021 y sus archs. adjs.).
II. Al respecto, es pertinente señalar que el art. 292 del Código Procesal Civil y Comercial -norma que se encuentra vigente- prescribe que esa vía debe interponerse dentro del plazo que menciona y con las copias que indica su inciso primero.
En el caso el interesado, más allá del enunciado desarrollado en el escrito presentado de modo directo ante esta sede -v. punto 3.a "Copias"-, ha omitido ingresar en el sistema informático junto a la presentación efectuada en los términos ut supra mencionados copia del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, incumpliendo con ello la carga señalada (art. 292 inc.1 cit.; causas C. 122.339, "Schechtel", resol. de 11-IV-2018; C. 122.669, "Azcona", resol. de 17-X-2018; C. 123.154, "Israel Silicaro", resol. de 10-VII-2019; L. 125.680, "Trotta", resol. de 8-VII-2020), deficiencia que impide a este órgano analizar en su totalidad la admisibilidad del medio revisor denegado y determina sin más el rechazo de la queja incoada (art. 292, cit.).
Por lo demás, en cuanto a la manifestación que se formula en la queja alegando que las copias se encuentran digitalizadas y pueden visualizarse desde la Mesa de Entradas Virtual, resultando superfluo la agregación de todas las copias al mismo (v. último párrafo punto 3.a "Copias"), corresponde señalar que reiteradamente se ha sostenido que la exigencia de adjunción de las previstas por el legislador en el art. 292 citado y su reglamentación -normas que se encuentran vigentes- para la formación del legajo, independientemente -cabe aclarar, en atención del dictado de la resolución 24/20- del formato en que se las ingrese al sistema informático Augusta, y el consecuente resultado ante su omisión, no constituye un excesivo apego a la ley sin razón, sino una carga procesal -inveterada y por demás conocida- que el recurrente debe cumplir para evidenciar la admisibilidad de su impugnación frente a una resolución denegatoria (causas Ac. 91.060, "Blanco", resol. de 6-IV-2005; Ac. 97.346, "Banco de la Provincia de Bs. As.", resol. de 14-II-2007; Ac. 100.028, "Zazulak", resol. de 14-V-2008; L. 121.896, "Alzueta", resol. de 21-XI-2018; L. 122.577, "Serantes", resol. de 5-VI-2019 y L. 125.680, "Trotta", resol. de 12-II-2021; CSJN, Fallos: 329:4243).
En el caso la señalada deficiencia impide a esta Suprema Corte analizar la admisibilidad de la vía extraordinaria articulada, pues el propio interesado omitió el ingreso de su copia en el sistema informático Augusta, medio de publicidad interna de los actos procesales que contiene el expediente judicial, sin perjuicio que se encuentre constituido íntegramente por actuaciones en formato papel o se trate de un expediente con formato mixto (art. 18, Ac. 3.975/20), en tanto atañe a los sujetos del proceso.
Deviene asimismo pertinente recordar que la exigencia impuesta por la citada norma en cabeza del impugnante para la debida formación del legajo incidental (hoy digital), a fin de evidenciar su autosuficiencia (inc. 1, art. 292 cit.), no puede ser suplida de oficio por la Suprema Corte, aún mediante la mera consulta de la Mesa de Entradas Virtual, herramienta de "publicidad externa" para la consulta de la causa judicial (resols. 31/99, 860/01, 2.234/14 y 28/20; causas C. 121.309, "Annese", resol. de 12-VII-2017; C. 123.154, cit. y L. 124.570, "Auzmendi", resol. de 15-IV-2020; e.o.).
En razón de lo expuesto, se impone el rechazo de la queja traída, declarando inoficioso a los fines regulatorios el escrito ingresado electrónicamente con fecha 23 de marzo de 2021 (art.30, ley 14.967).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
1. Desestimar la queja interpuesta (art. 292 cit. y Acordada 1.790) y 2) declarar inoficioso a los fines regulatorios el escrito de fecha 23 de marzo del año en curso (art. 30, ley 14.967).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1, acápite 3."c", resol. Presidencia SCBA 10/20) y archívese por la vía que corresponda.
Suscripto y registrado por el Actuario firmante, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20 y modif.).
Firmas
Funcionario Firmante: 16/07/2021 15:51:43 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 16/07/2021 16:29:32 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 26/07/2021 09:14:53 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 23/09/2021 13:10:22 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 23/09/2021 14:37:02 - CAMPS Carlos Enrique - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia