Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rc 123864
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar carente de virtualidad el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto mediante escrito electrónico de fecha 23 de octubre de 2019.
Los depósitos efectuados (v. presents. electr. en ambas causas de fecha 11-XI-2019), serán restituidos a la recurrente.
C. 123.864 "SOSA ALICIA GRISELA Y OTRA C/ MORALES AMANDA IVANA Y OTROS S/ DAÑOS Y PERJ. AUTOM. C/ LES. O MUERTE (EXC. ESTADO) PLAN ORALIDAD" y su acumulada.
I. La Sala II de la Cámara Segunda de Apelación en lo Civil y Comercial del Departamento Judicial de La Plata, en lo que aquí importa destacar, en relación a la sentencia única dictada en la causa "Sosa Alicia Grisela y otra c/ Morales, Amanda Ivana y otros s/ daños y perjuicios" y su acumulada "Dandefer, Hanna Antonella c/ Morales, Amanda Ivana y otros s/ daños y perjuicios", elevó las sumas indemnizatorias por incapacidad sobreviniente fijadas en favor de las señoras Erica Andrea Reyes y de Hanna Antonella Dandefer, rechazó las admitidas en concepto de pérdida de chance a favor de la coactora Dandefer y de lucro cesante en favor de Alicia Griselda Sosa y confirmó la sentencia en todo lo demás decidido, estableciendo los importes totales de las condenas admitidas, con más los intereses que precisó (v. sentencia de 3-X-2019)
Contra tal decisión, los demandados y la citada en garantía dedujeron recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en relación a la sentencia única (v. escritos electrónicos en ambas causas de 23-X-2019), el que fuera concedido en cada uno de los mencionados procesos (v. resols. de 26-XII-2019 en la principal y 21-XI-2019 en la acum.).
II. Encontrándose los autos en esta instancia y ante el requerimiento de la demandada (v. escrito electrónico del 5-III-2020), esta Corte remitió los autos a la Cámara interviniente a fin de que se provea el escrito interpuesto ante el juzgado de origen (v. proveídos de fecha 11-III-2020 en las respectivas causas).
Luego de transcurrido un lapso considerable y habiéndose requerido informes sobre el estado del trámite (v. fs. 211, 234), los autos principales y su acumulada fueron recibidos nuevamente en esta instancia.
Así, observándose de su cotejo que las partes celebraron acuerdos transaccionales que fueron homologados por el juzgado de origen en fecha 28 de septiembre de 2020, se intimó a la parte recurrente a fin de que manifieste de modo expreso su interés en mantener los recursos extraordinarios de inaplicabilidad de ley interpuestos en las referidas causas acumuladas, bajo apercibimiento de seguir la causa según su estado (v. proveído de 12-VIII-2021 en la principal), emplazamiento que no fue respondido.
III. En forma previa al análisis de la situación de estos autos, deviene pertinente destacar que ante la unicidad de la sentencia sometida a impugnación, los recursos extraordinarios de inaplicabilidad de ley que llegaron concedidos a esta instancia en estos autos principales y en el expediente acumulado (v. fs. 562 y 491, respectivamente), habrán de ser considerados como un solo carril impugnativo, disponiéndose que el trámite recursivo ante esta Suprema Corte continúe unificado en los presentes actuados principales (arg. arts. 188, 194, 278, 281, CPCC; conf. doctr. causas C. 123.138, "Lievore", resol. de 8-V-2019; C. 123.318, "Meine Terra S.A.", resol. de 11-IX-2019 y C. 123.690, "Peralta", resol. de 2-IX-2020).
Puestos a analizar el estado procesal de estas actuaciones, se aprecia que, con posterioridad a la articulación recursiva contra el fallo único de la Cámara, fueron presentados en cada una de las causas acuerdos transaccionales destinados a poner fin a ambos procesos, los que se encuentran homologados, con costas a la citada en garantía (v. sendos escritos electrónicos de 17-IX-2020 y resols. de 28-IX-2020 en ambas causas).
En dicho acuerdo las accionantes Sosa y Reyes -en la principal- y la señora Dandefer -en la acumulada- y la citada en garantía reajustaron el monto de su pretensión a la suma única, total, y definitiva que allí fijaron respectivamente en concepto de indemnización por la totalidad de los daños y perjuicios e intereses y manifestaron poner fin al presente litigio y a todas sus cuestiones incidentales (v. escritos cits.).
En tales condiciones, cabe concluir que carece de virtualidad la consideración del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, que fuera incoado por la demandada en relación a ambos procesos acumulados, lo que así corresponde declarar (conf. causas C. 118.320, "M., C. V.", resol. de 5-IV-2017; C. 121.622, "Encina", resol. de 6-XI-2019; C. 118.808, "Bustos", resol. de 11-V-2020).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Declarar carente de virtualidad el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto mediante escrito electrónico de fecha 23 de octubre de 2019.
Los depósitos efectuados (v. presents. electr. en ambas causas de fecha 11-XI-2019), serán restituidos a la recurrente.
Regístrese, notifíquese por medios electrónicos (conf. resol. SC 921/21 y Ac. 4013/21 y sus modif. -t.o. por Ac. 4039/21-) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por el Actuario interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 11/02/2022 14:30:31 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 11/02/2022 19:13:07 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 17/02/2022 08:09:23 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 21/05/2022 22:44:46 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 24/05/2022 08:56:02 - LASCANO Maria Cecilia Zulema - SUBSECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 24/05/2022 13:20:48 hs. bajo el número RR-206-2022 por LASCANO MARIA CECILIA.
Fin de la sentencia