Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 128153
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 2 del Departamento Judicial de Bahía Blanca, con asiento en dicha ciudad, rechazó la acción interpuesta por Gustavo Alejandro Artazcos contra Angus Medansur S.A. y Prevención Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A., mediante la que procuraba el cobro de una reparación integral por los daños y perjuicios sufridos como consecuencia del accidente que denunció haber padecido (v. pronunciamiento de fecha 20-V-2021).
Para así decidir, tras valorar en conciencia las pruebas producidas en el proceso, juzgó no acreditado que el accionante presente incapacidad alguna en relación con el accidente sufrido el 21 de octubre de 2009. Por el contrario, consideró que la patología que porta el trabajador no se vincula con las tareas realizadas para su empleador, sino que tenía carácter crónico y era degenerativa.
II. Contra dicho pronunciamiento, el legitimado activo deduce recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación electrónica del 24-VI-2021), el que fue concedido por el a quo (v. proveído del 6-XII-2021).
En su presentación individualiza las normas, garantías constitucionales y doctrina legal que considera violada.
En sustancia, denuncia que el juzgador incurrió en absurdo en la valoración de la prueba producida, en cuanto tuvo por no acreditada la mecánica del accidente y la relación causal entre las dolencias y las tareas desempeñadas por el trabajador.
Por otro lado, le objeta al a quo que no hubiera juzgado como riesgosa la cosa productora del daño.
III. El recurso no prospera.
III.1. Liminarmente, se impone observar que -en el caso- el valor de lo cuestionado ante esta instancia casatoria por conducto del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley -representado por el monto reclamado en la demanda de cuyo rechazo se agravia el recurrente- no excede el monto mínimo para recurrir fijado por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial, texto según ley 14.141, razón por la cual la admisibilidad de la impugnación en examen sólo puede justificarse en el estrecho marco de la excepción que contempla el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653 (causas L. 124.888, "Ciganda", resol. de 24-XI-2020; L. 125.052, "Barreto", resol. de 30-XI-2020; L. 125.864, "Constantino", resol. de 21-XII-2020 y L. 127.776, "Silva", resol. de 20-XII-2021).
En consecuencia, la función revisora de este Tribunal queda circunscripta a constatar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal, violación que se configura cuando la Suprema Corte ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 125.416, "Tevez", resol. de 30-XI-2020; L. 126.157, "Barrera", resol. de 9-XII-2020 y L. 125.435, "Estévez", resol. de 21-XII-2020).
III.2. Bajo las señaladas premisas, no se verifica la concurrencia del supuesto descripto que justifique su encuadre en la citada norma adjetiva, desde la doctrina que se invoca como violada se halla relacionada con cuestiones fácticas y probatorias, vinculada con el análisis del material probatorio aportado por las partes al proceso o bien a la existencia de configuración -o no- de los presupuestos fácticos que tornan viable la procedencia de la acción de daños y perjuicios fundada en el derecho común. De allí que resulta inhábil a los fines de lograr la apertura de la competencia revisora por el estrecho marco cognitivo referido (causas L. 124.253, "Ramírez", resol. de 19-VIII-2020; L. 124.772, "González", resol. de 21-IX-2020; L. 125.234, "Moccio", resol. de 9-XII-2020 y L. 127.776, "Silva", cit.).
Asimismo, tampoco resultan hábiles para justificar la revisión casatoria, en el acotado marco de revisión por el que transita el recurso, las citas de doctrina definitorias del vicio de absurdo (causas L. 95.338, "De Nardis", sent. de 20-V-2009; L. 91.020, "Dinius", sent. de 23-IX-2009; L. 113.490, "Andino", resol. de 16-III-2011; L. 125.236, "Espíndola", resol. de 14-XII-2020 y L. 127.212, "Acuña", resol. de 9-XI-2021).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (cfr. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 12/05/2022 15:08:51 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 16/05/2022 10:17:50 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 19/05/2022 13:42:20 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 19/05/2022 19:53:41 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 23/05/2022 07:50:47 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 23/05/2022 10:40:37 hs. bajo el número RR-640-2022 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia