Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rc 125991
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDesestimar la queja traída (arts. 278 y 292, cits. y Acordada 4.068/22). Con costas.
C. 125.991 "DI TERLIZZI ISABEL ADRIANA C/ HUGET ALBERTO JOAQUÍN S/ DAÑOS Y PERJUICIOS"
I. Conforme surge de las constancias acompañadas, la Sala II de la Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial del Departamento Judicial de Quilmes, en el marco de un proceso de daños y perjuicios entablado por Isabel Adriana Di Terlizzi y Miguel Antonio García contra Alberto Joaquín Huget, confirmó la decisión de primera instancia que a su turno, decretara la caducidad de instancia (v. resoluciones de fechas 28-IV-2022 y 5-VIII-2022, en archivos adjuntos a la presentación electrónica del 31-VIII-2022).
Frente a dicho pronunciamiento, los legitimados activos dedujeron recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. escrito de fecha 22-VIII-2022, en archivo adjunto), el que denegado con fundamento en la insuficiencia del valor del agravio (v. resol. de fecha 25-VIII-2022, disponible en Portal de la Mesa de Entradas Virtual -MEV- de esta Corte), motivó la presente queja (art. 292, CPCC; presentación electrónica de 31-VIII-2022 y copia suscripta por los actores en arch. adj.).
II. En primer lugar cabe señalar, en relación al cumplimiento de la carga contemplada en el art. 292 inc. 1 del Código Procesal Civil y Comercial, que en la especie las piezas involucradas se encuentran algunas adjuntadas en los archivos digitales acompañados y otras identificadas en el recurso de queja (v. acápite II del escrito electrónico de fecha 31-VIII-2022 y sus archivos adjuntos), por lo que puede accederse a ellas de modo directo por el sistema informático de gestión, y, por tanto, al ser visibles son susceptibles de ser consultadas por este Tribunal sin mayor dificultad al momento de dictar la resolución correspondiente a esta presentación directa. Sobre esa base, y en atención a lo resuelto por esta Suprema Corte en el precedente registrado como C. 124.998 ("Teves, Norma Liliana c/ Expreso Villa Galicia San José y otro s/ daños y perjuicios", resol. de 4-III-2022), corresponde tener por satisfecho el recaudo en cuestión (conf. doctr. causas C. 124.998 cit.; C. 124.902, "Dorcasberro", resol. de 10-VI-2022; C. 125.389, "Mendez", resol. de 15-VII-2022; Ac. 4.013/21 y Ac. 4.068/22).
III. Sentado lo expuesto, cabe observar que en el recurso de hecho traído los recurrentes no controvierten lo afirmado por el Tribunal de Alzada en cuanto a que el valor del agravio en el presente caso -representado por el importe reclamado por los accionantes en la demanda- no alcanza el mínimo para recurrir establecido por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial -texto según ley 14.141 y Acordada 4.065/22 de este Tribunal vigente al momento de la articulación de la vía extraordinaria- para acceder a la revisión por el carril revisor intentado (conf. doctr. causas C. 123.975, "Colman", resol. de 2-IX-2020; C. 124.075, "Venencia", resol. de 23-X-2020; C. 125.110, "Paredes", resol. de 18-II-2022). En su queja se limitan a sostener la pertinencia de la apertura de la instancia alegando la concurrencia de agravios de índole federal (v. punto IV, C, pág. 7/9 del escrito de fecha 31-VIII-2022). Sobre la base de tal invocación, la competencia revisora de esta Corte queda circunscripta a verificar la atendibilidad de los planteos expuestos en la queja para superar aquel valladar formal (conf. doctr. causas Q. 73.504, "Malchiodi", resol de 24-VI-2015; C. 123.597, "Agliani", resol. de 29-IV-2020 y C. 123.885, "Pasquali", resol. de 23-X-2020).
Respecto del planteo introducido en relación a la existencia de cuestión federal, con sustento en la conocida doctrina de la Corte Suprema de Justicia de la Nación en los precedentes "Strada" y "Di Mascio" (Fallos: 308:490 y 311:2478), el mismo carece de asidero.
Como es sabido, el criterio que emana de los mismos condiciona la validez de las restricciones procesales locales para el acceso a los superiores tribunales de la causa, a la circunstancia de que las mismas no sean aplicadas para limitar el trámite de embates que porten agravios federales.
Así, en el presente caso, no se advierte -en principio- la existencia de un agravio federal que suscite la apertura de esta instancia, toda vez que, si bien se alega la supuesta afectación de garantías constitucionales y convencionales (igualdad ante la ley, defensa en juicio, debido proceso, inviolabilidad de la propiedad privada, acceso a la justicia, v. acápite IV, C del escrito de queja), en la decisión impugnada se resuelven cuestiones concernientes a la interpretación y aplicación de normas de derecho común y procesal, sin que en el remedio extraordinario -en el que se impugna el decreto de caducidad de instancia denunciando absurdo en la decisión- se haya demostrado a este respecto que se encuentre involucrada, de manera directa e inmediata, una cuestión de tal linaje (conf. doctr. causas C. 123.581 "Angelini", resol de 19-IV-2021; C. 124.575 "Centurión", resol de 29-VI-2021; C. 124.505, "Aquino", resol. de 24-VIII-2021; C. 125.014, "Ibañez", resol. de 24-V-2022; C. 125.500, "Rossi" y C. 125.180, "Valles", ambas resols. de 10-VIII-2022; e.o.).
En consecuencia, con los argumentos expuestos en la queja no se logra demostrar el yerro en la denegatoria del remedio extraordinario sustentada en la insuficiencia del recaudo del valor del agravio y se impone así el rechazo de la queja articulada (arts. 278 y 292 cits.).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Desestimar la queja traída (arts. 278 y 292, cits. y Acordada 4.068/22). Con costas.
Regístrese y notifíquese por medios electrónicos (conf. resol. SC 921/21 y Ac. 4013/21 y sus modif. -t.o. por Ac. 4039/21-) y archívese por la vía que corresponda.
Suscripto por el Actuario interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 08/11/2022 14:29:14 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 09/11/2022 09:17:46 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 09/11/2022 15:47:30 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 09/11/2022 17:07:38 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 10/11/2022 13:57:04 - CAMPS Carlos Enrique - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 11/11/2022 14:50:17 hs. bajo el número RR-669-2022 por CAMPS CARLOS ENRIQUE.
Fin de la sentencia