Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 130146
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 3 del Departamento Judicial de Bahía Blanca, con asiento en la ciudad de Tres Arroyos, rechazó íntegramente la demanda interpuesta por Luis Miguel Bustos contra Nicolás Federico Ambrosius y Christian Federico Ambrosius, por la que se perseguía el cobro de una indemnización por daños y perjuicios (v. pronunciamiento de fecha 15-XI-2022).
Para así decidir, tuvo por probado que el actor sufrió un accidente mientras manipulaba una amoladora eléctrica, producto del cual padece una incapacidad parcial del 21,8% del índice de la total obrera. Sin embargo, ninguna probanza se arrimó a la causa a fin de acreditar la supuesta relación laboral entre Bustos y los accionados, ni tampoco que la herramienta productora del infortunio fuera propiedad de éstos. Dichas circunstancias, a criterio del juzgador, importaron la ruptura del nexo causal entre los daños ocasionados al actor por la cosa peligrosa y los demandados quienes no pueden de manera alguna resultar responsables del suceso acreditado en autos.
II. Frente a lo así resuelto, el legitimado activo interpuso recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación electrónica de fecha 29-XI-2022), el que fue concedido por el a quo (v. resolución del 2-XII-2022).
En sustancia, le objeta al juzgador tener por no acreditada la relación laboral alegada en su escrito de inicio. Al efecto, denuncia absurdo en la valoración de la prueba producida y reputa conculcada la presunción contenida en el art. 23 de la Ley de Contrato de Trabajo.
III. El recurso no prospera.
III.1. En el caso, el valor de lo cuestionado ante esta instancia extraordinaria -representado por el monto reclamado en la demanda de cuyo rechazo se agravia- no supera el monto mínimo para recurrir fijado por el artículo 278 del Código Procesal Civil y Comercial (texto según ley 14.141), razón por la cual la admisibilidad del recurso en examen sólo puede justificarse en el marco de la excepción que contempla el artículo 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653 (causas L. 124.888, "Ciganda", resol. de 24-XI-2020; L. 125.052, "Barreto", resol. de 30-XI-2020; L. 125.864, "Constantino", resol. de 21-XII-2020 y L. 128.042, "Blanco", resol. de 1-IV-2022).
En consecuencia, la función revisora de este Tribunal queda circunscripta a constatar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal, violación que se configura cuando la Suprema Corte ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 125.416, "Tévez", resol. de 30-XI-2020; L. 126.157, "Barrera", resol. de 9-XII-2020; L. 125.435, "Estévez", resol. de 21-XII-2020 y L. 129.511, "Agüero", resol. de 22-XII-2022).
III.2. En este marco, no se observa la concurrencia del supuesto de excepción previsto en el primer párrafo del art. 55 de la ley 11.653, dado que el recurrente omite citar como transgredida doctrina legal alguna de esta Suprema Corte vinculada a los agravios que trae a análisis (causas L. 94.682, "Mangione", sent. de 2-IX-2009; L. 120.087, "Gorosito", resol. de 21-XII-2016; L. 125.404, "Bollon", resol. de 16-X-2020 y L. 127.018, "Flores", resol. de 26-IV-2022), sin que resulten hábiles para justificar el abordaje en esta instancia casatoria, en el acotado marco de revisión por el que transita el recurso, la mención de doctrina definitoria del vicio de absurdo (causas L. 121.360, "Gómez", resol. de 11-VII-2018; L. 122.256, "Mendoza", resol. de 24-IV-2019; L. 124.457, "Rodríguez", resol. de 29-VI-2020; L. 127.212, "Acuña", resol. de 9-XI-2021 y L. 128.848, "González", resol. de 19-IX-2022).
III.3. Finalmente, sabido es, que no constituye doctrina legal -en los términos y con los alcances señalados por esta Suprema Corte- la que deriva de la opinión de los autores ni de los pronunciamientos de otros tribunales de justicia (causas L. 121.094, "Quinteros", resol. de 13-IX-2017; L. 121.630, "Quintana", resol. de 5-XII-2018; L. 123.659, "Ovejero", resol. de 25-IX-2019 y L. 125.485, "Morales", resol. de 4-II-2021).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (cfr. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 12/05/2023 09:05:19 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 12/05/2023 10:50:10 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 15/05/2023 17:20:06 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 29/05/2023 20:06:09 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 30/05/2023 09:01:09 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 30/05/2023 13:48:27 hs. bajo el número RR-587-2023 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia