Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 129617
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaHacer lugar a la queja traída y conceder el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la Fiscalía de Estado (arts. 292, CPCC y 63, ley 11.653; Acuerdo 4068/2022 y Resol. 24/20).
Las costas se difieren para el momento en que se resuelva el mérito del recurso que se concede y la regulación de honorarios para su oportunidad.
I. En el caso, el señor Emanuel Pastor promovió demanda por enfermedad profesional contra el Fisco de la Provincia de Buenos Aires (v. fs. 7/15 y cargo de fecha 3-X-2017) y el Presidente del Tribunal de Trabajo n° 2 del Departamento Judicial de La Plata ordenó conferir su traslado a la Fiscalía de Estado por el término de treinta días, bajo el apercibimiento previsto en el art. 28 de la ley 11.653 (v. fs. 17).
Corrido el mismo, compareció la accionada, contestó demanda y, en lo que aquí interesa, opuso excepción de falta de acción e incompetencia en razón de la materia, ante el incumplimiento en que -a su entender- incurrió la parte actora al no agotar la vía administrativa previa (v. escrito de 20-IV-2021). En dicha oportunidad, solicitó se aplique al sub lite el diseño procesal establecido por el art. 1 y ccs. de la ley 27.348, en cuanto regula la obligatoriedad de esa instancia administrativa previa en el marco del régimen de riesgos del trabajo.
En oportunidad de responder el traslado previsto en el art. 29 de la ley 11.653, el legitimado activo -mediante presentación electrónica de fecha 30-IV-2021- solicitó el rechazo del planteo formulado. En tal sentido, adujo que al momento de la primera manifestación invalidante (18 de mayo de 2017), la ley de adhesión provincial 14.997 al régimen de riesgos del trabajo diseñado por la ley 27.348, no se encontraba vigente, por lo que, sus disposiciones no resultan aplicables al caso.
II. A su turno, el Tribunal de Trabajo n° 2 del Departamento Judicial de La Plata, desestimó la reseñada excepción de incompetencia deducida por la demandada (v. pronunciamiento de 10-XI-2021).
Para así decidir, sostuvo que la defensa planteada no puede prosperar en tanto -afirmó- la misma se encuentra vinculada al régimen especial de riesgos del trabajo -regulado por ley 27.348-, y siendo que el presente reclamo fue promovido en procura de la obtención de las indemnizaciones correspondientes a la enfermedad profesional que alega padecer el actor con fundamento en el derecho común -reparación integral-, concluyó que cesa la exigencia de la instancia administrativa previa por no resultar aplicable al caso la mencionada normativa, resultando pues, indudable la competencia del tribunal para entender en el caso (sic).
III. Frente a lo así resuelto, la Fiscalía de Estado dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. escrito de 27-VI-2022), cuya denegatoria sustentada, en lo esencial, en la carencia de la nota de definitividad del pronunciamiento puesto en tela de juicio (v. resolución de 17-VIII-2022), dio lugar a la articulación de la presente queja (art. 292, Código Procesal Civil y Comercial; v. escrito electrónico de 14-IX-2022).
IV. La queja prospera.
IV.1. Primeramente, cabe memorar sin perjuicio de las razones esgrimidas por el sentenciante de mérito para desestimar el medio revisor intentado, que, si bien esta Corte ha sostenido que los remedios extraordinarios sólo son viables con relación a las sentencias definitivas, entendiéndose por tales aquéllas que, recayendo sobre el asunto principal objeto de la litis, ponen fin al pleito condenando o absolviendo al demandado, o aun refiriéndose a un artículo, producen el efecto de finalizar el mismo, haciendo imposible su continuación (arts. 278, 296 y 297, CPCC; causas L. 113.289, "Olivello", sent. de 28-XII-2010; L. 113.643, "Usandizaga", sent. de 6-IV-2011; L. 121.483, "González", resol. de 27-XII-2017; L. 123.914, "Dailoff", resol. de 21-XII-2020 y L. 125.935, "Ferreyra", resol. de 12-IV-2021) también ha dicho que corresponde vincular tal concepto con la posibilidad de cancelar vías hábiles para lograr la reparación del derecho lesionado y la imposibilidad de renovar la cuestión en otra oportunidad y otro juicio (causas L. 110.019, "Frigorífico Sur S.C.", resol. del 23-III-2010; L. 113.342, "Orrego", resol. del 23-II-2011 y L. 128.255, "Cerdán", resol. de 20-XII-2021).
En la especie, los agravios desarrollados por la demandada en el recurso extraordinario denegado, vinculados al desplazamiento en la aplicación al sub lite del régimen estatuido por la ley 27.348, en violación -a su criterio- del precedente emanado de esta Suprema Corte in re L. 121.939, "Marchetti" (sent. de 13-V-2020) y los que siguieron su doctrina, a saber, L. 123.792, "Szakacs" y L. 124.309, "Delgadillo" (sents. de 28-V-2020), cuestiones estas que -argumenta- no pueden ser revisadas en otra oportunidad posterior, autorizan a hacer excepción al recaudo aludido.
En consecuencia, no obstante recaer en etapa anterior al dictado de la sentencia del mérito de la causa, dadas las particulares circunstancias señaladas, corresponde destacar que la decisión cuestionada, en el contexto reseñado, resulta equiparable a definitiva, desde que resuelve sobre cuestiones respecto de las que no cabe la posibilidad de un replanteo posterior (art. 278, CPCC).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Hacer lugar a la queja traída y conceder el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la Fiscalía de Estado (arts. 292, CPCC y 63, ley 11.653; Acuerdo 4068/2022 y Resol. 24/20).
Las costas se difieren para el momento en que se resuelva el mérito del recurso que se concede y la regulación de honorarios para su oportunidad.
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (cfr. resol. Presidencia SCBA 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y pasen los autos a despacho.
Suscripto por la Actuaria interviniente en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 15/09/2023 09:31:20 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 15/09/2023 11:21:51 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 16/09/2023 17:02:58 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 19/09/2023 20:14:36 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 20/09/2023 08:48:51 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 20/09/2023 10:05:10 hs. bajo el número RR-1179-2023 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia