Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa rc 125703
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Declarar mal concedido el recurso extraordinario de nulidad (art. 296, CPCC), reputándolo inoficioso a los fines regulatorios (art. 30, ley 14.967) y 2) desestimar la queja traída por encontrarse insuficientemente fundada (arts. 31 bis, ley 5.827, texto según ley 13.812 y 292, CPCC) y declararla inoficiosa a los fines regulatorios (art. 30, ley 14.967).
C. 125.703 "GIAMMARÍA ONOFRIO ALBERTO C/ COORPORACIÓN MÉDICA DE GENERAL SAN MARTÍN S/ DAÑOS Y PERJUICIOS"
I. La Sala III de la Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial del Departamento Judicial de General San Martín confirmó el fallo que rechazara la demanda por daños y perjuicios incoada por Onofrio Alberto Giammaría contra Corporación Médica de General San Martín S.A. y SMG Compañía Argentina de Seguros S.A. -esta última citada en garantía- (v. sents. de 13-VII-2021 y 3-III-2022).
Contra ese pronunciamiento la parte actora presentó escrito impugnativo que tituló "Recurso extraordinario de inconstitucionalidad por inaplicabilidad de ley y manifiesta arbitrariedad. Recurso de inconstitucionalidad por denegación de justicia. Recurso de nulidad de sentencia" (v. escr. electr. de 18-III-2022).
Ante ello, el Tribunal de Alzada denegó el recurso de inaplicabilidad de ley en atención a la insuficiencia del valor del agravio en los términos de lo previsto por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial, y el remedio de inconstitucionalidad en consideración a que en la sentencia recurrida no se había resuelto caso constitucional alguno (conf. art. 299, CPCC). Finalmente concedió la vía anulativa (conf. art. 296, CPCC; v. resol. electr. 19-IV-2022).
La accionante recurrente articuló ante esta sede una queja por el recurso de inconstitucionalidad que fuera denegado (art. 292, CPCC; v. escr. electr. de 23-IV-2022). Arribados los autos principales en razón del carril concedido, se acumuló el referido recurso de hecho (v. prov. de 20-V-2022).
II. Pasando a considerar el remedio extraordinario de nulidad otorgado, es del caso recordar que el mismo sólo puede sustentarse en la omisión de tratamiento de alguna cuestión esencial, en la falta de fundamentación legal, en el incumplimiento de la formalidad del acuerdo y voto individual de los jueces o en la no concurrencia de la mayoría de opiniones (arts. 168 y 171 de la Constitución de la Prov. de Bs. As.; causas C. 123.872, "Arato", resol. de 28-IX-2020; C. 124.114, "Muscariello", resol. de 25-XI-2020; C. 122.834, "Malchiodi", resol. de 8-VI-2021; C. 123.972, "Costas", resol. de 12-XI-2021; C. 124.366, "Locio", resol. de 9-III-2022; C. 124.870, "Gorosito", resol. de 20-IV-2022 y C. 125.436, "Saucedo", resol. de 15-VII-2022).
En el caso, y sin perjuicio de otras consideraciones que pudieran hacerse en cuanto a la presentación articulada, cabe señalar que en dicho escrito no se han expuesto ni tampoco desarrollado agravios apoyados en los arts. 168 y 171 de la Constitución de la Provincia ni en su contenido normativo (causas C. 121.516, "Recupero de Siniestros S.R.L.", resol. de 21-VI-2017; C. 122.460, "Comité de Administración del Fideicomiso de Recuperación Crediticia Ley 12.726", resol. de 16-V-2018 y C. 125.538, "Mellinger", resol. de 7-IX-2022).
Así, se observa que las argumentaciones expuestas en sostén de la referida vía apuntan a controvertir el mérito de lo resuelto en el fallo de la Cámara puesto en crisis, sin denunciar concretamente ninguno de los supuestos que habilitarían el remedio anulatorio otorgado. En efecto, en su postulación el impugnante cuestiona la valoración de la prueba, señala que hubo una inversión de la carga probatoria y que la decisión carece de razonabilidad y es arbitraria; resultando que tales argumentos revelan en realidad la exposición de la disconformidad del recurrente con el acierto jurídico de lo juzgado, todo lo cual resulta ajeno al carril recursivo bajo estudio y propio del de inaplicabilidad de ley que, en el caso, fue denegado por la insuficiencia del valor del agravio (causas C. 121.984, "Cufre", resol. de 30-V-2018; C. 123.167, "Pereira", resol. de 25-IX-2019; C. 123.453, "Millach", resol. de 6-XI-2019; C. 123.659, "Lanfranchi", resol. de 26-II-2020; C. 124.034, "Micucci", resol. de 23-IX-2020; C. 125.538, cit.).
Por otro lado, en cuanto a la denuncia de una eventual afectación de garantías constitucionales y convencionales, se aprecia que tales cuestionamientos, más allá de la ausencia de desarrollo argumental, resultan de todos modos ajenos al ámbito de la vía anulativa concedida (arts. 168 y 171, Const. prov.; conf. doctr. causas C. 119.744, "Donelli", resol. de 17-VI-2015; C. 120.996, "A., L. L.", resol. de 15-XI-2016 y C. 123.041,"Sosa", resol. de 7-III-2019; C. 125.538, cit.).
En tales condiciones, cabe concluir que el recurso extraordinario de nulidad deviene inadmisible, por lo que ha sido mal otorgado (art. 296, CPCC).
Se impone, asimismo, reputarlo inoficioso a los fines regulatorios (art. 30, ley 14.967; conf. doctr. causas C. 122.758, "Municipalidad De Olavarría", resol. de 21-XI-2018; C. 123.073, "Niño De Reisner", resol. de 14-VIII-2019; C. 124.158, "Batafarano", resol. de 4-XI-2020 y C. 124.309, "Iuliano", resol. de 8-VI-2021; C. 125.538, cit.).
III. Con respecto al recurso de hecho, se impone recordar que esta Corte ha sostenido reiteradamente que la queja prevista en el art. 292 del Código Procesal Civil y Comercial debe atacar necesariamente los fundamentos que diera el tribunal de grado para desestimar el conducto revisor intentado, a fin de que la misma tenga la suficiencia necesaria para ser considerada en esta sede (art. 31 bis, ley 5.827, texto según ley 13.812; conf. causas C. 123.240, "Donadio", resol. de 8-V-2019; C. 124.200, "Artico", resol. de 25-XI-2020; C. 124.140, "Banco Santander Rio S.A.", resol. de 10-III-2021; C. 124.411, "Presti", resol. de 23-IX-2021 y C. 125.261, "Mineo", resol. de 11-V-2022).
En el caso, la presentación directa traída ante esta instancia no cumple con dicha carga técnica, desde que en ella se omite toda consideración respecto del fundamento de la Cámara para denegar la vía extraordinaria de inconstitucionalidad deducida, limitándose el recurrente a volcar distintos planteos relativos a las valoraciones de los hechos y la prueba realizadas que habrían conducido al rechazo de su demanda (v. rec. hecho cit.).
En tales condiciones, careciendo la queja de desarrollo argumental alguno a fin de demostrar el yerro de la Cámara al denegar el canal extraordinario intentado, resulta evidentemente insuficiente a los fines indicados (conf. doctr. causas C. 123.247, "Carballido", resol. de 14-VIII-2019; C. 123.563,"Iacobelli", resol. de 6-XI-2019; C. 124.116, "Wagner", resol. de 25-XI-2020; C. 124.411 y C. 125.261, cits.).
Sin perjuicio de lo expuesto, se añade a mayor abundamiento, con relación a la vía extraordinaria de inconstitucionalidad (arts. 161 inc. 1°, Const. prov. y 299, CPCC), que esta Corte ha sostenido en forma reiterada que la misma se abre en el único supuesto en que en la instancia ordinaria se haya controvertido y se haya decidido la constitucionalidad o inconstitucionalidad de leyes, decretos, ordenanzas o reglamentos provinciales confrontados con normas de la Constitución local, supuesto ausente en la especie en el que -tal como refirió la Cámara en su resolución denegatoria- no se ha resuelto en la decisión impugnada caso constitucional alguno en los términos señalados, alegándose en rigor que la misma resulta violatoria de la normativa constitucional que menciona, lo que resulta ajeno al carril recursivo incoado (doctr. causas C. 111.595, "Graciani", resol. de 24-VIII-2011; C. 119.866, "Municipalidad de Berazategui", resol. de 22-XII-2015; C. 122.147, "Campacena", resol. de 7-III-2018; C. 123.205, "Malano", resol. de 10-VII-2019 y C. 125.261, cit.).
Finalmente, cabe agregar que no se advierte en los presentes -en principio- la existencia de un agravio federal que suscite la apertura de esta instancia, toda vez que, si bien se alega arbitrariedad y la supuesta afectación de distintas garantías constitucionales -de igualdad ante la ley, defensa en juicio, el debido proceso y el derecho de propiedad-, en la decisión impugnada se resuelven cuestiones concernientes a la interpretación y aplicación de normas de derecho procesal, sin que en el remedio extraordinario se haya demostrado a este respecto que se encuentre involucrada, de manera directa e inmediata, una cuestión de tal linaje (conf. doctr. causas C. 121.885, "Andersen", resol. de 11-X-2017; C. 122.590, "Lemos", resol. de 22-VIII-2018; C. 122.447, "Israel Silicaro", resol. de 18-XII-2019; C. 124.316, "Israel Silicaro", resol. de 1-XII-2020; C. 122.192, "Barco", resol. de 19-IV-2021).
Lo expuesto determina el rechazo de la queja (arts. 31 bis, ley 5.827, texto según ley 13.812 y 292, CPCC); reputándosela inoficiosa a los fines regulatorios (art. 30, ley 14.967).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
1. Declarar mal concedido el recurso extraordinario de nulidad (art. 296, CPCC), reputándolo inoficioso a los fines regulatorios (art. 30, ley 14.967) y 2) desestimar la queja traída por encontrarse insuficientemente fundada (arts. 31 bis, ley 5.827, texto según ley 13.812 y 292, CPCC) y declararla inoficiosa a los fines regulatorios (art. 30, ley 14.967).
Regístrese y notifíquese por medios electrónicos (conf. resol. SC 921/21 y Ac. 4013/21 y sus modif. -t.o. por Ac. 4039/21-) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por el Actuario interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 28/03/2023 12:42:45 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 28/03/2023 13:59:09 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 28/03/2023 17:25:36 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 30/03/2023 08:59:17 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 31/03/2023 13:29:59 - CAMPS Carlos Enrique - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 03/04/2023 13:13:20 hs. bajo el número RR-143-2023 por CAMPS CARLOS ENRIQUE.
Fin de la sentencia