Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 131711
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaHacer lugar a las quejas traídas y conceder los recursos extraordinarios de inaplicabilidad de ley articulados por Galeno Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A., YPF S.A. y J.P. Servicios S.A. (arts. 292, CPCC y 63, ley 11.653; Acuerdo 4.068/2022 y Resol. 24/20).
Las costas se difieren para el momento en que se resuelva el mérito de los recursos que se conceden y la regulación de honorarios para su oportunidad.
I. El Tribunal de Trabajo n° 1 del Departamento Judicial de La Plata, en el marco de la acción incoada por la señora Andrea Jaquelina González contra J.P. Servicios S.A., YPF S.A. y Galeno Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A., en lo que interesa destacar, declaró la inconstitucionalidad del art. 4 de la ley 26.773 y rechazó las excepciones de cosa juzgada administrativa opuestas por las legitimadas pasivas, como de previo y especial pronunciamiento (v. pronunciamientos de 17-VIII-2023 y 20-IX-2023, respectivamente).
II. Frente a lo así resuelto, las codemandadas dedujeron sendos recursos extraordinarios de inaplicabilidad de ley (v. escritos de 14-IX-2023, 26-IX-2023 y 2-X-2023).
A su turno, el tribunal de grado desestimó los remedios extraordinarios intentados por no haber dado cumplimiento a la carga de erogar exigida por el art. 56 de la ley 11.653 (v. resolución de 4-XII-2023), dando lugar a la articulación de las presentes quejas (art. 292, Código Procesal Civil y Comercial; v. escritos electrónicos de 12-XII-2023, 14-XII-2023 y 15-XII-2023).
III. Las quejas prosperan.
III.1. De modo liminar, sin perjuicio de otras consideraciones que podrían efectuarse y de las motivaciones dadas por el tribunal de grado para denegar las vías interpuestas, corresponde observar que si bien esta Corte ha sostenido que los remedios extraordinarios sólo son viables con relación a las sentencias definitivas, entendiéndose por tales aquéllas que, recayendo sobre el asunto principal objeto de la litis, ponen fin al pleito condenando o absolviendo al demandado, o aun refiriéndose a un artículo, producen el efecto de finalizar el mismo, haciendo imposible su continuación (arts. 278, 296 y 297, CPCC; causas L. 113.289, "Olivello", sent. de 28-XII-2010; L. 113.643, "Usandizaga", sent. de 6-IV-2011; L. 121.483, "González", resol. de 27-XII-2017; L. 123.914, "Dailoff", resol. de 21-XII-2020 y L. 125.681, "García ", resol. de 12-IV-2021) tal principio, por las razones que se desarrollan, debe ceder.
En el caso, no obstante recaer en etapa anterior al dictado de la sentencia del mérito de la causa, el pronunciamiento impugnado, en tanto decretó la inconstitucionalidad del art. 4 de la ley 26.773, se expide en torno a cuestiones sobre las que no cabe la posibilidad de un replanteo posterior, por lo que resulta equiparable a definitivo en los términos del art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial (causas L. Ac. 100.383, "Apolo Fish S.A.", resol. de 11-III-2009; L. 111.127, "Cooperativa Agrícola Ganadera de Tandil y Vela Ltda.", resol. de 30-VI-2010; L. 114.180, "Geza", resol. de 18-IV-2011; L. 122.136, "Castro", resol. de 2-V-2019 y L. 128.659, "Barrios", resol. de 5-V-2022).
III.2. Asimismo, no es ocioso recordar, que esta Corte ha establecido -de modo reiterado- que el pronunciamiento de grado que desestima la excepción de cosa juzgada reviste carácter definitivo en los términos del art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial (art. 55, ley 11.653; causas Ac. 101.422, "Montoto", resol. de 5-XII-2007; Rc. 104.942, "Benítez", resol. de 4-V-2011; L. 118.367, "Marino", resol. de 29-IV-2015; L. 124.237, "Cejas", resol. de 13-X-2020; L. 126.563, "Galván", resol. de 17-V-2021 y L. 128.211, "Goiburu", resol. de 26-IV-2022).
III.3. Por otro lado, se impone observar que esta Suprema Corte ya se ha expedido en el sentido que, en casos como el presente, en que no ha habido sentencia condenatoria, es necesario haber dado cumplimiento al requisito establecido por el art. 280 del Código Procesal Civil y Comercial de la Provincia de Buenos Aires, aplicable supletoriamente a los procesos laborales y no aquel establecido en el art. 56 de la ley ritual del fuero laboral (art.63, ley 11.653; causas Ac. 103.311, "Iteva S.A.", resol. de 4-III-2009; L. 121.007, "Ruiz", resol. de 25-X-2017; L. 121.557, "Sindicato de Luz y Fuerza de Zárate", resol. de 21-VI-2018; L. 121.923, "Pezet", resol. de 26-IX-2018; L. 124.991, "Benítez", resol. de 9-XII-2020 y L. 127.114, "Ballhorst", resol. de 7-X-2021).
III.4. En ese contexto, corresponde observar que les asiste razón a las impugnantes J.P. Servicios S.A. e YPF S.A. en cuanto afirman que el tribunal debió intimar a su parte a fin de cumplimentar con la carga establecida en el citado art. 280 del CPCC.
En consecuencia, los depósitos efectuados por las citadas recurrentes acreditados mediante escritos electrónicos de fecha 14-XII-2023 y 15-XII-2023, respectivamente, sin que mediara intimación del Tribunal, deben considerarse temporáneos (arg. art. 280, cuarto párrafo).
En virtud de lo expuesto, encontrándose reunidos los restantes requisitos de admisibilidad de los remedios incoados, corresponde admitir las quejas traídas (arts. 292, CPCC y 63, ley 11.653; Acuerdo 4.068/22 y Resol. 24/20) y conceder los recursos extraordinarios de inaplicabilidad de ley deducidos.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Hacer lugar a las quejas traídas y conceder los recursos extraordinarios de inaplicabilidad de ley articulados por Galeno Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A., YPF S.A. y J.P. Servicios S.A. (arts. 292, CPCC y 63, ley 11.653; Acuerdo 4.068/2022 y Resol. 24/20).
Las costas se difieren para el momento en que se resuelva el mérito de los recursos que se conceden y la regulación de honorarios para su oportunidad.
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (cfr. resol. Presidencia SCBA 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y pasen los autos a despacho.
Suscripto por la Actuaria interviniente en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 15/06/2024 17:18:10 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 19/06/2024 11:38:04 - BUDIÑO María Florencia - JUEZ
Funcionario Firmante: 19/06/2024 21:15:56 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 27/06/2024 11:51:49 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 27/06/2024 12:47:02 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 27/06/2024 14:09:02 hs. bajo el número RR-794-2024 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia