Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 131852
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (arts. 289, CPCC).
El señor Juez doctor Torres y la señora Jueza doctora Budiño dijeron:
I. El Tribunal de Trabajo n° 1 perteneciente al Departamento Judicial de Quilmes, con asiento en dicha ciudad, hizo lugar a la demanda promovida por el señor Pedro Vicente Lugones y condenó a Galeno Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. al pago del resarcimiento tarifado previsto por la ley 24.557; rechazándola en cuanto procuraba la reparación por daños y perjuicios con fundamento en el derecho común (v. vered. y sent. de fecha 5-IX-2023 y 6-IX-2023, respectivamente).
Para así decidir, juzgó acreditado que el promotor del pleito padece una incapacidad psicofísica parcial y permanente del 18% de la total obrera, derivada del accidente de trabajo que sufrió el día 13 de julio de 2009.
En lo que resulta relevante, calculó el importe de la prestación dineraria del art. 14 inc. 2 apartado "a" de la ley 24.557 (texto según decreto 1.278/00) con ajuste al valor mensual del ingreso base informado por el perito contador desinsaculado en autos.
II. Frente a lo así resuelto, el legitimado activo interpuso recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación electrónica de fecha 19-IX-2023), concedido por el órgano de grado (v. providencia de fecha 21-IX-2023).
En su presentación, denuncia la configuración del vicio de absurdo y la violación de la doctrina legal que cita, alegando que el tribunal de grado fijó el importe indemnizatorio teniendo en consideración al ingreso histórico nominal del año del accidente, esto es, sin actualizarlo. Invoca transgredido, además, el postulado de la congruencia.
En lo esencial, cuestiona que el sentenciante omitiera aplicar al caso las disposiciones del decreto de necesidad y urgencia 669/19 a los efectos de determinar el ingreso base para calcular las prestaciones dinerarias o, en su caso, los lineamientos de la doctrina que considera al crédito indemnizatorio como deuda de valor, lo que derivó -según indica- en un capital de condena irrisorio que conculca la realidad económica, la garantía de propiedad y el principio de reparación integral.
III. El recurso no prospera.
III.1. Liminarmente, corresponde observar que el valor de lo cuestionado ante esta instancia extraordinaria -representado por el monto obtenido como resultado de la diferencia entre el importe proveniente del cálculo de la prestación que ordenó el a quo y el pretendido por el recurrente-, no supera el mínimo para recurrir fijado por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial, por lo que, la admisibilidad del recurso en examen sólo puede justificarse en el marco de la excepción que contempla el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653 -aplicable a la fecha de su interposición- (causa L. 129.471, "Silva", resol. de 29-XI-2022; L. 129.900, "Peñalva", resol. de 27-VI-2023 y L. 132.345, "Mendoza", resol. de 27-III-2025).
En consecuencia, la función revisora de la Suprema Corte queda circunscripta a verificar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal, hipótesis que se configura cuando este Tribunal ha fijado la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede en un caso similar (causas L. 123.296, "González", resol de 15-II-2023; L. 129.838, "Saavedra", resol. 17-IV-2023 y L. 132.486, "Sainz", resol. de 13-III-2025; e.o.).
III.2. Bajo las señaladas premisas, la exclusión de la hipótesis habilitante de la excepción contenida en la norma del régimen procesal laboral se impone nítida, desde que las doctrinas traídas por el recurrente, en apoyo de sus pretensiones, aluden a disímiles presupuestos a los que se verifican en el presente y, por lo tanto, su invocación resulta ineficaz para habilitar la revisión del pronunciamiento de origen por el conducto excepcional antes citado (causas L. 130.761, "Actis", resol. de 22-XII-2023; L. 130.361, "Ocampo", resol. de 13-III-2025; L. 132.716, "Hochbaum", resol. de 27-III-2025 y L. 136.456, "Linares Aedo", resol. de 1-VII-2026; e.o.).
III.3. Asimismo, no resulta apta para justificar la revisión casatoria, en el acotado marco de revisión por el que transita el recurso, la cita de doctrina definitoria del vicio de absurdo (causas L. 127.212, "Acuña", resol. de 9-XI-2021 L. 131.598, "Moreira", resol. de 29-VII-2024; L. 132.304, "Cabrera", resol. de 24-II-2025 y L. 133.270, "Musante", resol. de 23-VI-2025).
III.4. En otro orden, respecto a la denuncia de violación de doctrina legal vinculada al principio de congruencia, tiene dicho esta Suprema Corte que su examen se encuentra marginado de la instancia extraordinaria en el marco de la excepción del art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653 enunciada (causas L. 126.656, "Núñez", resol. de 17-XI-2021; L. 128.276, "Casco", resol. de 29-XI-2022; L. 129.117, "García", resol. de 10-V-2023; L. 132.970, "Domínguez", resol. de 1-VII-2025 y L. 136.994, "Quinteros", resol. de 28-VIII-2026; e.o.).
III.5. Resta igualmente indicar, que la argumentación del recurrente sustentada en la pretendida aplicación al caso del decreto de necesidad y urgencia 669/19 contrasta con el criterio delineado por este tribunal al decidir en la causa L. 129.800, "Muzychuk" (sent. de 14-VII-2025) y su progenie (L. 128.977, "Chocobar", sent. de 13-III-2026; L. 127.690, "Ovejero", sent. de 26-V-2026 y L. 130.546, "Paszkiewich", sent. de 23-VI-2026, entre otras), a cuyos fundamentos cabe remitirse en honor a la brevedad.
El señor Juez doctor Soria dijo:
Adhiero a lo expresado por mis colegas que me preceden en la votación, y en lo vinculado con la pretendida aplicación al caso de las disposiciones del decreto 669/19 suscribo la solución propuesta, dejando a salvo mi opinión expuesta en las causas L. 128.977, "Chocobar", sent. de 13-III-2026 y L. 127.690, "Ovejero", sent. de 26-V-2026 (art. 31 bis, primer párrafo, ley 5.827 y modif.).
La señora Jueza doctora Kogan dijo:
Adhiero a las consideraciones vertidas por los colegas preopinantes. Sólo me permito aclarar respecto de lo expuesto en el apartado III.4 - que, si bien participo de la opinión que la doctrina legal aprehendida por la hipótesis de excepción bajo examen, resulta comprensiva de aquella elaborada en orden a la hermenéutica de normas tanto de carácter sustancial como las adjetivas o de formas (conf. mi voto en las causas L. 82.176, "Giménez", sent. de 30-XI-2005; L. 87.476, "Pardo", sent. de 29-VIII-2007 y muchas otras más recientes), cierto es, que resultando que uno de los objetivos del recurso de inaplicabilidad de ley es mantener y unificar la jurisprudencia, ante la reiteración de pronunciamientos habidos en el tema, siendo la postura que sustento minoritaria, dejo a salvo mi opinión y, a tenor de lo prescripto por el art. 31 bis de la ley 5.827, y modif., acompaño como lo anticipé- lo decidido por los colegas que me preceden en la votación (causas L. 125.904, "Almada", resol. de 1-XI-2021; L. 129.382, "Moura", resol. de 22-XI-2022; L. 127.329, "Niz", resol. de 8-V-2023; L. 133.670, "Martínez", resol. de 16-X-2025 y L. 136.872, "Vilte", resol. de 28-VIII-2026; e. o.).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (arts. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 25/09/2026 19:04:58 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 28/09/2026 14:10:30 - BUDIÑO Maria Florencia - JUEZ
Funcionario Firmante: 05/10/2026 19:22:22 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 20/10/2026 18:29:09 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 21/10/2026 09:39:27 - KROTTER Juan Jose - SUBSECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 21/10/2026 11:46:04 hs. bajo el número RR-2261-2026 por KROTTER JUAN JOSE.
Fin de la sentencia