Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de Mar del Plata, Sala II · Causa 160507
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaI. Hacer lugar -parcialmente- al recurso de apelación articulado el 1/6/22 (arts. 242, 245 y cctes. del CPCC);
II. Imponer las costas en el orden causado, en atención a la forma en que se resuelve la presente (art. 68 a contrario del CPCC.);
III. Diferir la regulación de honorarios para su oportunidad (art. 31 de la ley 14.967) y
CÁMARA DE APELACIÓN CIVIL Y COMERCIAL - SALA SEGUNDA. EXPEDIENTE N° 160507. JUZGADO N° 6. "CIANCAGLINI LEONARDO DARIO C/ MINISTERIO DE SEGURIDAD Y OTRO S/ DAÑOS Y PERJ.-RESP.EST.-POR USO DE AUTOMOTOR(SIN LESIONES)".
Mar del Plata
AUTOS Y VISTOS: Las actuaciones caratuladas: "CIANCAGLINI LEONARDO DARIO C/ MINISTERIO DE SEGURIDAD Y OTRO S/ DAÑOS Y PERJ.-RESP.EST.-POR USO DE AUTOMOTOR(SIN LESIONES)" traídas a despacho a fin de resolver el recurso de apelación deducido por la parte actora el 1/6/22 contra la resolución del 31/5/22.
I. a) El 27/6/17, se aprobó la liquidación efectuada por el magistrado de primera instancia, conforme los parámetros de la sentencia definitiva de fs. 426/39, en la suma de $97.473,23. A fs. 630/1 obra comprobante de depósito efectuado por Provincia Seguros SA (de fecha 25/7/17), por la suma de $120.892,23 en concepto de pago de la liquidación aprobada y el remanente, por las costas.
El 15/5/19, con motivo de la solicitud de la citada en garantía, se afectaron las sumas depositadas a plazo fijo no renovable. En atención al vencimiento operado, la actora solicitó que el plazo fijo se renueve de manera automática, efectivizándose el 18/7/19.
b) El 27/11/18 se regularon honorarios (conforme lo dispuesto por esta Alzada a fs. 737/8) y el 15/5/19 se efectuó el prorrateo previsto por el art. 730 CCyCN.
El 23/04/20 se resolvieron los recursos interpuestos contra la referida regulación. Se fijaron los honorarios por las actuaciones de primera y segunda instancia y se estableció que -a consecuencia de lo resuelto- debía realizarse un nuevo prorrateo. Éste fue efectuado el 24/11/2021 y se encuentra firme.
c) El 10/05/22 el juez ordenó transferir de la cuenta abierta en autos a la cuenta de titularidad del Sr. Ciancaglini, la suma de $85.602,12. La actora solicitó que se aclare el motivo por el cual la transferencia fue ordenada por un monto menor al que se encuentra depositado en la cuenta, producto de la desafectación del plazo fijo.
El 12/5/22 se aclaró que la orden responde al monto resultante de la última liquidación aprobada (deducidos los montos proporcionales de honorarios de la Dra. Giacchi y el perito, a cargo de la actora), lo que motivó la presentación del 13/5/22 en la que se solicitó que se transfiera además del valor de la liquidación aprobada, el remanente resultante de los intereses por la colocación a plazo fijo de las sumas que fueron dadas en pago por la citada en garantía.
d) La solicitud fue desestimada mediante la resolución del 31/5/22, en la que se expuso que el excedente generado por los intereses resultantes de la constitución del plazo fijo resulta un saldo a favor de la depositante Provincia Seguros SA y no le corresponden al accionante.
El 1/6/22 la actora interpuso revocatoria con apelación en subsidio. Sostuvo que le corresponden los intereses devengados, en atención a que los fondos depositados eran de titularidad del Sr. Ciancaglini. Desestimada la revocatoria se concedió el recurso de apelación, que fue contestado por la citada el 22/06/22.
III. El recurso merece prosperar parcialmente, pero por los siguientes argumentos:
Conforme la doctrina legal del Superior Tribunal, para que las sumas de dinero depositadas en una cuenta judicial tengan efectos extintivos de la obligación cuya cancelación procuran, el acreedor debe encontrarse debidamente anoticiado del depósito y, a su vez, debe tratarse de fondos que queden efectivamente a su disposición (SCJBA, Ac. 91.817 del 19/09/2007).
En virtud de lo expuesto, para que el depósito revista la condición de pago es necesario que se encuentre aprobada la liquidación de los créditos reconocidos en la sentencia, que se hayan regulado y percibido (o al menos afianzado) los honorarios de los profesionales intervinientes y que se hayan cumplido los recaudos previsionales y fiscales correspondientes (arts. 865, 867, 868 y ccdantes. del CCyCN; arts. 340, 341 y ccdantes. del Código Fiscal; art. 21 de la ley 6716; esta Sala, causas nro. 166363 RR 78 del 21/10/21; nro. 162644 RSD 152 del 12/06/18; nro. 142510 RSI 604 del 21/12/18; entre otras).
Es así que el pago produce efectos de tal cuando se realiza el depósito y el dinero está en condiciones de ser retirado por el acreedor.
En tal sentido, hemos resuelto que aun cuando el deudor cumpla voluntaria o forzosamente la prestación que adeuda, ello no detendrá el devengamiento de intereses moratorios hasta tanto el giro y la percepción efectiva del dinero sea formal y técnicamente posible ya que, hasta ese momento, el interés del actor no puede reputarse satisfecho y la obligación aún no puede considerarse extinguida (esta Sala, causa nro. 166363 RR 78 del 21/10/2021).
En el caso, el depósito efectuado por la citada en garantía no produjo el efecto extintivo de la obligación, ya que los fondos no estuvieron disponibles para el acreedor, por lo que no detuvo el curso de los intereses.
Por otro lado, los intereses que generó el plazo fijo benefician al deudor en tanto el dinero depositado le sigue perteneciendo (esta Sala, causa nro. 166363 RR 78 del 21/10/2021).
En razón de lo expuesto, corresponde hacer lugar -parcialmente- al recurso interpuesto el 1/6/22 y ordenar que se practique una liquidación ampliatoria de la realizada el 27/06/2017 por los intereses devengados con posterioridad, hasta la fecha en la que los fondos estuvieron disponibles para el acreedor.
Por lo expuesto y lo normado por los arts. 34, 36, 161, 243, 246 y cctes. del C.P.C., RESOLVEMOS: I.- Hacer lugar -parcialmente- al recurso de apelación articulado el 1/6/22 (arts. 242, 245 y cctes. del CPCC); II.- Imponer las costas en el orden causado, en atención a la forma en que se resuelve la presente (art. 68 a contrario del CPCC.); III.- Diferir la regulación de honorarios para su oportunidad (art. 31 de la ley 14.967) y IV.- Registrar el presente y una vez transcurrido el plazo previsto en el art. 267 in fine del C.P.C., devolver las actuaciones al Juzgado de origen.
Firmas
Funcionario Firmante: 27/09/2022 11:30:20 - MONTERISI Ricardo Domingo - JUEZ
Funcionario Firmante: 27/09/2022 12:00:11 - LOUSTAUNAU Roberto José - JUEZ
Funcionario Firmante: 27/09/2022 12:31:56 - TROBO Lucas Mariano - AUXILIAR LETRADO DE CÁMARA DE APELACIÓN
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES el 27/09/2022 13:27:32 hs. bajo el número RR-500-2022 por Trobo Lucas Mariano.
Fin de la sentencia