Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rc 124100
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDesestimar la queja incoada (art. 292, CPCC y Acordada 1.790); con costas.
C. 124.100 "A. E. M. Y OTRO/A C/ LATAM TRAVEL SA S/ DAÑOS Y PERJUICIOS POR INCUMPLIMIENTO CONTRACTUAL"
I. Conforme surge de las constancias acompañadas, el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial n° 4 del Departamento Judicial de Mar del Plata, proveyendo el escrito de inicio de un proceso de daños y perjuicios incoado por E. M. A. -por sí y en representación de su hija menor de edad M. J. A. M.- y A. E. C., no hizo lugar a la petición de éstos de tramitar su reclamo contra "Latam Travel S.A." por el andarivel del juicio sumarísimo y lo encausó por la vía sumaria. Para así decidir, ponderó -entre otros argumentos- que amén de la aplicación de la normativa de tutela al consumidor al caso, tratándose de un reclamo de daños y perjuicios, resultaban aplicables las previsiones de los arts. 319 y 321 del Código Procesal Civil y Comercial. Y en tal sentido, resaltó que el propio art. 321 citado establece el trámite sumarísimo sólo en aquellos casos en que fuere necesaria la reparación urgente del perjuicio o la cesación inmediata de los efectos del acto, circunstancias que entendió no verificadas en el reclamo aquí efectuado (v. proveído de fecha 19-V-2020 en archivo adjuntado).
A su turno, la Sala I de la Cámara Primera de Apelación departamental confirmó esa decisión en el entendimiento de que más allá de que el magistrado de la instancia de grado aún no se expidió en forma definitiva sobre la aplicación o no de la ley 24.240 a la cuestión de fondo, el cauce formal adoptado resultaba correcto. Sostuvo allí que el trámite del juicio sumarísimo no brinda un ámbito procesal adecuado a la pretensión actora, ya que la celeridad y menor debate o prueba que lo caracterizan no se condice con aquella, no sólo en cuanto a su objeto, sino también en cuanto a la actividad probatoria necesaria a desarrollarse conforme la prueba ofrecida en la demanda (v. resol de 18-VI-2020, adjuntada en copia a la queja).
Contra lo así resuelto, el letrado de los accionantes dedujo recursos extraordinarios de nulidad e inaplicabilidad de ley, cuya denegatoria -con sustento en la falta de definitividad de la resolución impugnada-, suscitó la articulación de la presente queja (art. 292, CPCC; v. escr. electr. de 14-VII-2020 y sus adjuntos: escr. electr. de 19-VI-2020 y resol. de 30-VI-2020).
II. Al respecto, cabe recordar que esta Suprema Corte tiene dicho que los remedios extraordinarios sólo son admisibles respecto de las sentencias definitivas, entendiéndose por tales a aquellas que, recayendo sobre el asunto principal objeto de la litis , ponen fin al pleito condenando o absolviendo al demandado o, aun refiriéndose a un artículo, producen el efecto de finalizar la misma, haciendo imposible su continuación (art. 278, CPCC.; causas Ac. 96.170, "Silva", resol. de 27-IX-2006; Ac. 99.837, "Mendoza", resol. de 16-IV-2008; Ac. 103.687, "Guiñazu", resol. de 4-III-2009 y C. 121.658, "Canel", resol. de 21-II-2018), no siendo pertinente atribuir tal naturaleza a las resoluciones que aun cuando concluyan una determinada controversia acerca de un específico tema, no están vinculadas al aspecto central del conflicto y, por tanto, no le ponen fin, ni obstan a su subsistencia (causas Ac. 99.401, "Gomez", resol. de 3-VI-2009; C. 107.511, "Basley Trading Company S.A.", resol. de 2-III-2011; C. 116.577, "Sorrentino", resol. de 6-VI-2012 y C. 121.658, cit.).
Por consiguiente, no reviste tal carácter el pronunciamiento del Tribunal de Alzada que confirmó la resolución que, en los términos arriba reseñados, dispusiera que el presente reclamo de daños y perjuicios tramite por la vía sumaria (doctr. causas Ac. 96.171, "Rodríguez", resol. de 11-IV-2007; C. 116.883, "Sanfilippo", resol. de 8-VIII-2012; C. 120.190, "Costales", resol. de 14-X-2015; C. 123.044, "Adalberti", resol. de 10-IV-2019), desde que no produce el efecto indicado.
Asimismo, cabe señalar que el precedente de esta Corte que se cita en la queja para sustentar el carácter definitivo de la decisión atacada (v. punto IV del escrito de queja) resulta inaplicable al caso desde que se refiere a una situación diversa a la aquí planteada.
Finalmente, no obstante la mención de normas constitucionales no se advierte en los presentes - prima facie - la existencia de un agravio federal que suscite la apertura de esta instancia, toda vez que en la decisión impugnada se resuelven cuestiones concernientes a la interpretación y aplicación de normas de derecho procesal, sin que en el remedio extraordinario se haya demostrado a este respecto que, en el contexto descripto, se encuentre involucrada, de manera directa e inmediata, una cuestión de tal linaje (conf. causas Ac. 101.181, "Puntieri", resol. de 4-VII-2007; Ac. 102.752, "Godoy", resol. de 3-IV-2008; C. 103.460, "Dispenza", resol. de 1-VI-2011; C. 122.550, "Abril Catering S.A.", resol. de 4-VII-2018).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Desestimar la queja incoada (art. 292, CPCC y Acordada 1.790); con costas.
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1, acápite 3."c", resol. Presidencia SCBA 10/20) y archívese por la vía que corresponda.
Suscripto y registrado por el Actuario firmante, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20 y modif.).
Firmas
Funcionario Firmante: 18/12/2020 16:44:43 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 21/12/2020 11:22:50 - DE LAZZARI Eduardo Nestor - JUEZ
Funcionario Firmante: 21/12/2020 12:46:33 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 21/12/2020 15:00:01 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 23/12/2020 12:48:15 - CAMPS Carlos Enrique - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia