Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa B 61284
Lo que resolvió el tribunal
I. Desestimar la impugnación planteada por la parte actora a fs. 941/942.
II. Aprobar la liquidación practicada por la demandada a fs. 931/938, en cuanto ha lugar por derecho, en la suma de pesos setecientos sesenta y dos mil cuatrocientos treinta y dos con cuarenta y tres centavos -$762.432,43- al 15-V-2018. El importe aprobado deberá ser depositado por la demandada en la cuenta de autos, dentro de los diez días de notificada la presente (arts. 163, Const. prov.; 78 inc. 3, ley 12.008 -texto según ley 13.101-; 25, ley 2961; 501 y 502 CPCC). Una vez firme el presente decisorio, para su cumplimiento líbrese oficio por Secretaría.
III. Por su actuación profesional, de conformidad con lo normado por el art. 21 de la ley 6716, regúlanse los honorarios de los profesionales actuantes de la siguiente forma: doctor Homero Máximo Bibiloni en la suma de pesos … -$...-; para el doctor Emiliano Daniel Torillo la suma de pesos … -$...-; para la doctora Erika Silvina Bauger la suma de pesos … -$...-; para el doctor Gonzalo Permuy Vidal la suma de pesos … -$...-; para la doctora María Belma Moro la suma de pesos … -$...- y para la doctora Nuria Reigosa Ainmelk la suma de pesos … -$...- (arts. 1, 10, 13, 14, 15, 16,21, 23, 28 inc. a, 30, 51 y 54, dec. ley 8904/77; 22, ley 14.967). …
B.61.284 “ALSINA GUILLERMO H. Y OTRAS CONTRA CAJA DE PREVISION SOCIAL PARA ABOGADOS DE LA PROV. DE BS. AS.”
La Plata, 12 de diciembre de 2018.
I. En autos, por sentencia de fecha 8-XI-2017, se hizo lugar a la demanda, se anularon las resoluciones impugnadas y, atento los términos y alcances de la petición expuesta en el escrito de inicio, por mayoría, se reconoció a los accionantes el derecho a obtener y gozar de la pensión derivada del fallecimiento de la doctora Teresa Edith Bengardini desde la fecha de su deceso, acaecido el día 30 de agosto de 1999. Respecto de las hijas de la causante se aclaró que les asistía el derecho a percibir la pensión peticionada hasta que cada una de ellas alcanzara la mayoría de edad y se condenó a la demandada a abonar la suma que resulte de la liquidación a practicarse (v. fs. 863/876 vta.).
II. A fs. 928 la actora solicitó se proceda a intimar a la demandada a practicar liquidación conforme los términos de la sentencia referida. Ello con suspensión del tratamiento del Recurso Extraordinario Federal que aquella parte interpusiera a fs. 905/920.
III. La liquidación practicada fue presentada por la demandada a fs. 931/938.
IV. Habiéndose conferido el correspondiente traslado, la parte actora impugnó parcialmente dicha liquidación en lo que respecta a la deducción que se realizara en concepto de las cuotas anuales obligatorias -C.A.O.- adeudadas, alegando que la demandada desistió voluntariamente de la acción que iniciara para obtener su cobro y que la sentencia dictada por el Tribunal hace lugar a su petición sin ningún reconocimiento de deducción alguna.
En consecuencia solicita se apruebe la liquidación practicada sin el descuento efectuado (v. fs. 941/942).
V. Que en su conteste la Caja demandada señala que la actora funda su impugnación en dos circunstancias: el desistimiento que formulara al proceso oportunamente iniciado respecto al cobro de la CAO y, en otro orden, en que el pronunciamiento dictado no habilita tal deducción.
Sostiene que el desistimiento del proceso no importa el desistimiento del derecho y que aquél ocurrió respecto de la obligación de la causante relativa a la cuota anual 1995. Agrega, asimismo, que las cuotas anuales que se reclaman son las correspondientes a los años 1995; 1996; 1997; 1998 y la proporcional al año 1999, todas con los intereses correspondientes.
VI. Que conforme se señalara en la sentencia dictada en autos, si bien en el sistema previsional argentino no tiene cabida la pérdida del derecho por el solo hecho de no haberse realizado los aportes en tiempo oportuno, eso no impide que se exija el pago de los aportes adeudados correspondientes a los períodos en que la causante no hubiere denunciado su imposibilidad de ejercer la profesión (v. fs. 874 vta; doctr. causa B.61.280, "Blanco de Fernández", sent. del 22-VIII-2007).
Por las razones expuestas, es correcta la liquidación practicada por la parte demandada a fs. 931/938, por lo que corresponde desestimar la impugnación presentada por la actora a fs. 941/942.
Siendo así, toda vez que dicha liquidación se ajusta, prima facie, a las pautas señaladas en la sentencia de fs. 863/876 vta., apruébasela, en cuanto ha lugar por derecho, en la suma de pesos setecientos sesenta y dos mil cuatrocientos treinta y dos con cuarenta y tres centavos -$762.432,43- al 15-V-2018. El importe aprobado deberá ser depositado por la demandada en la cuenta de autos, dentro de los diez días de notificada la presente (arts. 163, Const. prov.; 78 inc. 3, ley 12.008 -texto según ley 13.101-; 25, ley 2961; 501 y 502 CPCC). Una vez firme el presente decisorio, para su cumplimiento líbrese oficio por Secretaría.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
I. Desestimar la impugnación planteada por la parte actora a fs. 941/942.
II. Aprobar la liquidación practicada por la demandada a fs. 931/938, en cuanto ha lugar por derecho, en la suma de pesos setecientos sesenta y dos mil cuatrocientos treinta y dos con cuarenta y tres centavos -$762.432,43- al 15-V-2018. El importe aprobado deberá ser depositado por la demandada en la cuenta de autos, dentro de los diez días de notificada la presente (arts. 163, Const. prov.; 78 inc. 3, ley 12.008 -texto según ley 13.101-; 25, ley 2961; 501 y 502 CPCC). Una vez firme el presente decisorio, para su cumplimiento líbrese oficio por Secretaría.
III. Por su actuación profesional, de conformidad con lo normado por el art. 21 de la ley 6716, regúlanse los honorarios de los profesionales actuantes de la siguiente forma: doctor Homero Máximo Bibiloni en la suma de pesos … -$...-; para el doctor Emiliano Daniel Torillo la suma de pesos … -$...-; para la doctora Erika Silvina Bauger la suma de pesos … -$...-; para el doctor Gonzalo Permuy Vidal la suma de pesos … -$...-; para la doctora María Belma Moro la suma de pesos … -$...- y para la doctora Nuria Reigosa Ainmelk la suma de pesos … -$...- (arts. 1, 10, 13, 14, 15, 16,21, 23, 28 inc. a, 30, 51 y 54, dec. ley 8904/77; 22, ley 14.967). A los honorarios regulados precedentemente se deberá adicionar el 10% (art. 12 inc. a y 16 de la ley 6716) y el porcentaje que corresponda según la condición tributaria de los mencionados profesionales frente al Impuesto al Valor Agregado.
Por último, habida cuenta de la intervención en autos de los peritos médicos y psicóloga, Jorge Luis Bogacz, César Raúl Moscato, Patricia Mónica Lentini y María del Carmen Badaloni y dado que los honorarios correspondientes deben adecuarse, además del mérito, importancia y naturaleza de la labor cumplida, a los emolumentos de los profesionales que han intervenido en la causa (doctr. causa B.47.489, "Cegelec", DJBA, t.119, pág. 602; L.44.096, "Taraborelli", sent del 27-XI-90), regúlanse los mismos de la siguiente forma: para el perito Jorge Luis Bogacz en la suma de pesos … -$...-; para el perito César Raúl Moscato la suma de pesos … -$...-; para la perito Patricia Mónica Lentini la suma de pesos … -$...- y para la perito María del Carmen Badaloni la suma de pesos … -$...-.
Regístrese y notifíquese.
EDUARDO JULIO PETTIGIANI
EDUARDO NÉSTOR DE LÁZZARI HÉCTOR NEGRI
DANIEL FERNANDO SORIA LUIS ESTEBAN GENOUD
HILDA KOGAN
JUAN JOSÉ MARTIARENA
Secretario
Fdo.: dLa-Ne-So-Ge
Reg. Nº 672
Fin de la sentencia