Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa B 65003
Lo que resolvió el tribunal
I. Declarar la caducidad de la instancia en estas actuaciones (arts. 315 y 316, CPCC; 78 inc. 3°, CCA y 20, ley 2.961).
II. De conformidad con lo dispuesto por el art. 21 de la ley 6.716 -texto según ley 10.268-, por su actuación profesional, regúlanse los honorarios de la doctora Liliana Beatriz Cirulli, en la suma de pesos … -$...- (arts. 10, 15, 21, 22, 28 último párrafo, 44 inc. "a" y 54, dec. ley 8.904/77), cantidad a la que se deberá adicionar el 10% (arts. 12 inc. "a" y 16, ley 6.716 -t.o. decreto 4.771/95- y modificatorias). Asimismo, se adicionará el porcentaje que corresponda según la condición tributaria de la nombrada frente al Impuesto al Valor Agregado.
Costas por su orden (art. 78 inc 3°, CCA y 17, ley 2.961).
B.65.003 “CONSTRUCTORA FUNDAR S.R.L. C/FISCO DE LA PROVINCIA DE BS. AS. Y OTS.”
I. Con fecha 31 de julio de 2023 se intimó a la firma Constructora Fundar SRL, en los términos del art. 315 del Código Procesal Civil y Comercial, a que manifieste su interés en continuar con la presente causa y a producir actividad procesal útil para la prosecución de su trámite, bajo apercibimiento de decretarse la caducidad de instancia.
Frente a esto, el día 7 de agosto del corriente, se presenta la apoderada de la parte actora y declara, sin más, que “de acuerdo a lo ordenado por VS, vengo a activar el procedimiento solicitando se corra traslado de las presentes actuaciones”.
Ante tales circunstancias, corresponde evaluar si la petición formulada en nombre de la demandante constituye un acto procesal eficaz para evitar la declaración de caducidad de la instancia.
II. Como ha dicho reiteradamente este Tribunal, el interés tutelado por el instituto de la caducidad es la actividad jurisdiccional útil. Así, el acto procesal que, de acuerdo al art. 311 de la norma adjetiva, da origen a su cómputo debe ser idóneo para impulsar el trámite. Por tal razón, quedan excluidos de ese concepto aquellos que resulten inocuos o inoficiosos a tales efectos (doctr. causas Ac. 75.518, D.J.B.A. 162, 63 y sus citas; B. 64.027, "Lancioni", resol. de 03-VI-2009; I. 73.576, “Telecom Argentina SA”, resol. de 23-X-2019 e I. 77.215, “Partido Instransigente Distrito Provincia de Buenos Aires”, resol. de 14-III-2023, e.o.).
Se ha resuelto, también, que al valorar la aptitud para interrumpir el curso de la caducidad de un determinado escrito debe tenerse en cuenta, básicamente, si la actuación o solicitud ha tendido a que el proceso avance mediante un acto admisible, con prescindencia del resultado o eficacia de dicha actuación o pedido (causa L. 85.207 “Manuel”, sent. de 12-XII-2007).
Bajo esas pautas generales, se advierte que la presentación efectuada por la actora, luego de ser intimada conforme lo previsto en el citado art. 315 del ordenamiento de rito, no solo resulta confusa sino también superflua para los fines pretendidos. A la luz de ello, no cabe más que concluir que dicha postulación carece de virtualidad para impulsar el proceso.
III. En primer lugar debe señalarse que la expresión “activar el procedimiento”, esbozada por quien peticiona, no constituye en sí una manifestación expresa de la intención indubitada de continuar con este pleito, en tanto los términos empleados resultan ambiguos para el propósito aquí perseguido.
Ahora bien, aun considerando que la cobertura del primer recaudo se hallase abastecida, tampoco se observa que la demandante haya cumplido con la segunda carga que pesaba sobre ella; esto es, la de producir actividad procesal útil para la prosecución del trámite (conf. art. 315, CPCC).
Es que, atento el estado en que se encuentra la causa, el mero pedido para que “se corra traslado de las presentes actuaciones” deviene improcedente si se tiene presente que desde el año 2015 los autos se encontraban en la etapa probatoria, habiendo la perito contadora designada presentado su informe a tenor de los puntos propuestos por la actora en su demanda.
De allí que la mera mención del “traslado de las presentes actuaciones” luce en extremo imprecisa e incongruente con el estado del proceso. Esto por cuanto, de un lado, es evidente que no se ha podido identificar acto alguno de impulso en concreto (véase que ni siquiera se ha indicado cuál sería el objeto del traslado, ni su eventual destinatario) y, de otro, el pedido de “traslado” pareciera sugerir que la actividad procesal a realizar recaería sobre este Tribunal –como acto de comunicación- y no en cabeza de la actora, como acontece en la especie.
Por último, es necesario destacar que la intimación cursada el 31 de julio de 2023 fue clara y precisa en todos sus términos: con cita de las normas aplicables al caso, se le indicó a la actora expresamente que debía manifestar su intención de continuar con el pleito y producir actividad procesal útil para la prosecución del trámite. De allí que ninguna duda podía caber respecto de la carga que pesaba sobre ella y que - como ya se ha visto- mal podría considerarse cumplida con la presentación del 7 de agosto del corriente.
IV. En atención a lo expuesto y al hecho de haber transcurrido el plazo previsto en el art. 316 del Código Procesal Civil y Comercial desde la última actuación con virtualidad de impulsar el proceso, corresponde declarar la caducidad de la instancia (arts. 315 y 316, CPCC; 78 inc. 3°, CCA y 20, ley 2.961).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
I. Declarar la caducidad de la instancia en estas actuaciones (arts. 315 y 316, CPCC; 78 inc. 3°, CCA y 20, ley 2.961).
II. De conformidad con lo dispuesto por el art. 21 de la ley 6.716 -texto según ley 10.268-, por su actuación profesional, regúlanse los honorarios de la doctora Liliana Beatriz Cirulli, en la suma de pesos … -$...- (arts. 10, 15, 21, 22, 28 último párrafo, 44 inc. "a" y 54, dec. ley 8.904/77), cantidad a la que se deberá adicionar el 10% (arts. 12 inc. "a" y 16, ley 6.716 -t.o. decreto 4.771/95- y modificatorias). Asimismo, se adicionará el porcentaje que corresponda según la condición tributaria de la nombrada frente al Impuesto al Valor Agregado.
Costas por su orden (art. 78 inc 3°, CCA y 17, ley 2.961).
Regístrese y notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20 y resol. SCBA 921/21).
Suscripto y registrado por el actuario, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de su firma digital (Ac.SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 03/09/2023 12:04:18 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 04/09/2023 10:17:37 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 04/09/2023 13:14:13 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 06/09/2023 13:21:15 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 06/09/2023 14:06:36 - MARTIARENA Juan José - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 06/09/2023 14:10:00 hs. bajo el número RR-830-2023 por DO\jmartiarena.
Fin de la sentencia