Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa B 59415
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar la oposición formulada por la demandada en sus presentaciones de fs. 408 y del 20 de octubre de 2023 a la agregación de la prueba ofrecida por la actora (art. 36 inc. 2, CPCC y 77 inc. 1, CCA) y continuar las actuaciones según su estado.
Costas por su orden (art. 17, ley 2.961 por remisión del art. 78 inc. 3, CCA).
B.59.415 "ARIAS SILVIA STELLA MARIS CONTRA PROVINCIA DE BUENOS AIRES (TRIB.CTAS)"
I. Con fecha 2 de octubre de 2007 (v. fs. 240/290), la actora acompañó a estas actuaciones documentación que, según manifestara, había estado en poder de la demandada y fue devuelta al Municipio de Vicente López.
Explicó que la referida era la documentación mencionada en el escrito de demanda que no había sido considerada por el Tribunal de Cuentas al momento de dictar la resolución cuestionada y que avalaría sus defensas.
Corrido el pertinente traslado, Fiscalía de Estado se opone a la respectiva incorporación mediante presentaciones de los días 4 de diciembre de 2008 (ver fs. 408) y 20 de octubre de 2023. Para así hacerlo, manifiesta que no fue explicada la manera en que los instrumentos acompañados se vinculaban con los puntos indicados en la resolución del Tribunal de Cuentas.
También cuestiona la procedencia y oportunidad de la admisión, expresando que no surge acreditado que la documental hubiera estado en poder de la demandada y/o de la Municipalidad de Vicente López, o que la actora no hubiera tenido acceso a ella al momento de iniciar la demanda. Añade que tales pruebas resultan inconducentes para la resolución de la causa y para sustentar la pretensión actoral.
II. Ante las mencionadas circunstancias, corresponde evaluar si procede la oposición formulada por la parte demandada.
Si bien asiste razón a la Fiscalía de Estado al afirmar que la prueba aportada en esta instancia no fue individualizada al momento de interponer la demanda, ni tampoco fue identificada qué documentación respaldaría las respectivas defensas formuladas, lo cierto es que desde el escrito constitutivo de la presente litis la demandante viene reclamando el estudio de documentos que fueron -según su entender- dejados de lado por el Tribunal de Cuentas al momento de aplicarle las sanciones cuestionadas. Ello fue manifestado en la demanda al sostener que: "...El Tribunal prescindió de documentación fundamental que había sido elevada y acompañada en su totalidad, así como de los extractos bancarios posteriores al arqueo y que corresponden a las cuentas observadas" (v. fs. 46 vta./47), al igual que al ofrecer la prueba informativa cuando solicitó: "...al... Tribunal de Cuentas de la Provincia de Buenos Aires a efectos de que remita los expedientes correspondientes a la rendición de cuentas de los ejercicios 1984, 1985 y 1986 de la Municipalidad de Vicente López [...] así como toda otra documentación girada por ese Municipio relativa a dichas rendiciones que no se encontraren glosadas a dichas actuaciones...".
III. Se tiene dicho que si la prueba ofrecida por la actora guarda relación con las cuestiones ventiladas en la causa y resulta prima facie idónea para formar la convicción del Tribunal en punto al esclarecimiento de los hechos controvertidos, no corresponde hacer lugar a la oposición planteada por la demandada, independientemente de su valoración al momento de dictar sentencia definitiva (art. 362, CPCC; conf. doctr. causas B. 56.509, “Antonuccio”, resol. de 4-II-1997 y B. 66.807, "Milagro S.A.", resol. de 28-IX-2005).
En el caso, la prueba acompañada por la actora reúne las condiciones de admisible y conducente (arts. 376 y concs., CPCC). Lo primero, en razón de no presentarse como contraria a las disposiciones del código ritual y, lo segundo, en el sentido de pertinente y eficaz para acreditar los hechos alegados en su escrito postulatorio.
Todo ello, claro está, quedando sujeta a la apreciación final conjunta que se haga de todos los elementos obrantes en el expediente, a la luz de las reglas de la sana crítica (cfr. art. 384, CPCC).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar la oposición formulada por la demandada en sus presentaciones de fs. 408 y del 20 de octubre de 2023 a la agregación de la prueba ofrecida por la actora (art. 36 inc. 2, CPCC y 77 inc. 1, CCA) y continuar las actuaciones según su estado.
Costas por su orden (art. 17, ley 2.961 por remisión del art. 78 inc. 3, CCA).
Regístrese y notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20 y resol. SCBA 921/21).
Suscripto y registrado por el actuario, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de su firma digital (Ac.SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 23/11/2023 14:22:44 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 23/11/2023 17:48:10 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 27/11/2023 10:27:10 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 29/11/2023 12:49:49 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 29/11/2023 18:08:56 - MARTIARENA Juan José - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 29/11/2023 18:11:01 hs. bajo el número RR-1029-2023 por DO\jmartiarena.
Fin de la sentencia