Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala E · Causa 32.013-A
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Revocar la resolución 291/11 (AD MEND), dictada en marco de las actuaciones administrativas SIGEA 12435-82- 2006, en cuanto condena a DERRA ANA MARÍA por la comisión de las infracciones previstas en los incisos a) y c) del art. 954.1 del CA.
2Imponer las costas a la Aduana
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional AÑO DE LA RECONSTRUCCIÓN DE LA NACIÓN ARGENTINA Sentencia - Tribunal Fiscal de la Nación Número: INLEG-2025-137202632-APN-VOCXIII#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Jueves 11 de Diciembre de 2025 TRIBUNAL FISCAL DE LA NACION Reunidos los Vocales miembros de la Sala “E” Dres. Juan Manuel Soria y Héctor Hugo Juárez (la Vocalía de la 14a. Nominación se encuentra vacante), a fin de resolver en los autos caratulados “DERRA ANA MARÍA c/DGA s/RECURSO DE APELACIÓN” expte. 32.013-A.
El Dr. Juan Manuel Soria dijo:
I. Recurso de apelación: DERRA ANA MARÍA, en su carácter de despachante de aduana, interpone recurso de apelación contra la resolución 291/11 (AD MEND), dictada en marco de las actuaciones administrativas SIGEA 12435- 82-2006, que la condenó, junto a la firma importadora, por la comisión de las infracciones previstas en los incisos a) y c) del art. 954.1 del CA. Explica que se le imputa haber incurrido en declaración inexacta en relación al despacho de importación 01038IC04003723N, que tramitó por canal Rojo – Morado y por el cual se aportó una garantía. Agrega que la apertura del sumario se fundamentó en una discrepancia de valor en comparación con mercaderías similares, que escaparía a la tolerancia normal corriente. Señala que cumplió acabadamente con las funciones que le fueron encomendadas al seguir las instrucciones del importador, sin apartarse de lo manifestado por la documentación complementaria. Sostiene que por su carácter de despachante de aduana solo interviene en la operativa de importación en lo referente a documentar ante el servicio aduanero el despacho de importación. Manifiesta que de las planillas de recomposición de valor del despacho no surge que los valores con los que fue comparado hayan sido los más bajos que se disponía de esa mercadería. Aporta antecedentes que según refiere debieron tomarse para la comparación. Indica que el accionar del despachante de aduana en el cumplimiento de sus funciones es totalmente ajeno a la supuesta discrepancia de valor. Cita lo establecido por el art. 908 del CA. Finalmente ofrece prueba y solicita se revoque la resolución apelada, con costas.
II. Contestación de la Aduana: Previo emplazamiento, el Fisco se presenta y contesta el traslado conferido (fs. 40/49). Relata los hechos del caso y realiza la negativa de rigor. Recuerda que el sistema aduanero descansa sobre la base de la veracidad y exactitud de las declaraciones efectuadas acerca de la naturaleza, calidad y propiedades de las mercaderías que constituyen los objetos de las destinaciones u operaciones que se realizan en las aduanas. Agrega que resulta imprescindible que los despachantes de aduana suministren precisa y concretamente todos los elementos de juicio e informaciones necesarias que permitan al servicio aduanero ejercer sus facultades de control y, en su caso, determinar los tributos aplicables. Cita lo establecido por el art. 954 del CA y sostiene que la declaración inexacta ha quedado debidamente tipificada, por la comprobación de la diferencia de valor que generó que se abonen menos tributos y se produzca un egreso de divisas menor al que correspondía. Señala que el despachante de aduana no solo actúa como mandatario del importador, sino que también es un profesional que se desempeña como auxiliar del servicio aduanero en el tráfico de importación y exportación de mercaderías. Por último, acompaña como prueba las actuaciones administrativas y solicita se confirme la resolución apelada, con costas.
III. Proceso ante el Tribunal Fiscal: A fs. 50 se tiene por contestado el traslado y por acompañadas las actuaciones administrativas. El 27.10.25 se elevan los autos a la Sala “E”. El 02.12.25 se llaman los autos a sentencia.
IV. Procedimiento ante la Dirección General de Aduanas: Las actuaciones administrativas SIGEA 12435-82-2006 se inician con la notificación del requerimiento realizado a la firma COMERCIAL ZONA FRANCA, en marco del estudio de valor en curso. A fs. 15/25 obran planillas con los despachos que se habrían tomado como antecedentes para la destinación 01038IC04003723N. A fs. 23/31 se produce la nota 113/06 (SE FVIM), por la que se realiza el estudio de valor. A fs. 34 se resuelve instruir sumario contencioso y a fs. 35 se ordena correr vista de lo actuado, lo que se notifica el 22.08.08. A fs. 43/54 la actora contesta la vista y a fs. 55/64 hace lo propio la importadora. A fs. 82/83 se ratifica el estudio de valor. A fs. 93/95 se produce el dictamen 168/11, que concluye que correspondería condenar a la actora y a la firma importadora. Finalmente, a fs. 96/100 se dicta la resolución 291/11 (AD MEND), apelada en autos. Anexo a la actuación luce el sobre contenedor de la destinación 01038IC04003723N.
V. Decisión del caso: Corresponde resolver en autos si la resolución apelada -291/11-, en cuanto condena a la despachante de aduana DERRA ANA MARÍA por la comisión de las infracciones previstas en los incisos a) y c) del art. 954.1 del CA, se ajusta a derecho.
V.1. A los efectos de la configuración de las infracciones en trato, es presupuesto necesario la existencia de una diferencia entre lo declarado en la destinación aduanera y el resultado de la comprobación, y se requiere, además, que la misma sea idónea para producir los efectos previstos en los incisos a) y c) del art. 954.1 del CA. Particularmente, dicho artículo establece: “El que, para cumplir cualquiera de las operaciones o destinaciones de importación o de exportación, efectuare ante el servicio aduanero una declaración que difiera con lo que resultare de la comprobación y que, en caso de pasar inadvertida, produjere o hubiere podido producir: a) un perjuicio fiscal, será sancionado con una multa de UNO (1) a CINCO (5) veces el importe de dicho perjuicio; y c) el ingreso o el egreso desde o hacia el exterior de un importe pagado o por pagar distinto del que efectivamente correspondiere, será sancionado con una multa de UNO (1) a CINCO (5) veces el importe de la diferencia;”.
En este caso, la Aduana imputó las infracciones en trato luego de determinar que los valores documentados en la destinación 01038IC04003723N diferían con los antecedentes de valor disponibles para mercadería similar. De esta forma, se concluyó que existía una diferencia de valor, generadora de perjuicio fiscal (ver estudio de valor de fs. 23/31 de las act. adm.).
V.2. Aclarado ello, debe tenerse presente que en autos se discute, únicamente, la responsabilidad del despachante de aduana. Al respecto, corresponde señalar que conforme establece el art. 908 del CA “el despachante de aduana que cometiere una infracción aduanera en ejercicio de las funciones previstas en el artículo 36, apartado 1, es responsable de las sanciones correspondientes, salvo que probare haber cumplido con las obligaciones a su cargo”. En igual sentido, el art. 902 del CA establece que “no se aplicará sanción a quien hubiere cumplido con todos los deberes inherentes al régimen, operación, destinación o a cualquier otro acto o situación en que interviniere o se encontrare, salvo los supuestos de responsabilidad por hecho de otro previsto en este código”.
En este caso particular, puede observarse de la documentación obrante en el sobre contenedor de la destinación 01038IC04003723N, agregada a las actuaciones administrativas como Anexo I, que los precios allí declarados son coincidentes con los establecidos en la factura comercial y la documentación complementaria, lo que, además, es reconocido por el propio dictamen técnico de la Aduana, en cuanto indica que “…si bien su declaración se ajusta a las instrucciones del importador y datos de la documentación complementaria, en opinión de esta instancia no habría cumplido las obligaciones a su cargo en tanto no podría haberle pasado desapercibido o desconocido que parte de la mercadería se estaba documentando a valores por debajo de los adecuados en relación a los precios de mercado” (ver fs. 95 de las act. adm.).
Asimismo, no es menos importante resaltar que en este caso la Aduana no ha impugnado la autenticidad de la factura comercial, sino que ha ajustado el valor de la mercadería mediante la aplicación del Acuerdo Relativo a la Aplicación del Art. VII del GATT, lo que quiere decir que la administración podía determinar el valor en aduana de la mercadería, apartándose del valor documentado conforme la normativa del GATT, sin que ello implique necesariamente la comisión de la infracción prevista en el artículo 954 del CA.
En consecuencia, al no resultar controvertido que la declaración se ajustó a las instrucciones del importador y a los datos de la documentación complementaria; sumado a que no se encuentra debidamente acreditado por parte del servicio aduanero que el despachante de aduana haya incumplido con las obligaciones a su cargo, corresponde revocar la resolución apelada.
Por todo lo anterior VOTO POR:
1. Revocar la resolución 291/11 (AD MEND), dictada en marco de las actuaciones administrativas SIGEA 12435-82- 2006, en cuanto condena a DERRA ANA MARÍA por la comisión de las infracciones previstas en los incisos a) y c) del art. 954.1 del CA.
2. Imponer las costas a la Aduana.
El Dr. Héctor Hugo Juárez dijo:
Que adhiero en lo sustancial al voto del Dr. Soria.
En virtud de la votación precedente, SE RESUELVE:
1. Revocar la resolución 291/11 (AD MEND), dictada en marco de las actuaciones administrativas SIGEA 12435-82- 2006, en cuanto condena a DERRA ANA MARÍA por la comisión de las infracciones previstas en los incisos a) y c) del art. 954.1 del CA.
2. Imponer las costas a la Aduana Regístrese, notifíquese, devuelvánse los antecedentes administrativos y archívese.
Suscriben la presente los Dres. Soria y Juárez por encontrarse vacante la Vocalía de la 14a. Nominación (arts. 52 del R.T.F.N. y 1162 del CA).
Date: 2025.12.11 16:32:12 ART Date: 2025.12.11 16:47:40 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Hector Hugo Juarez Juan Manuel Soria Vocal Vocal Vocalía XV Sala E Competencia Aduanera Vocalía XIII Sala E Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación ELECTRONICA - GDE Date: 2025.12.11 16:48:15 -03:00
Fin de la sentencia