Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de Mar del Plata, Sala II · Causa 179321
Lo que resolvió el tribunal
I. Rechazar los recursos de apelación deducidos por las actoras los días 2-11-2023 y 28-2-2024 y confirmar la resolución dictada el 24-10-2023 (arts. 242, 245 y cctes. del C.P.C.)
II. Imponer las costas a las actoras vencidas (arts. 68 y 71 del C.P.C.).
III. Diferir la regulación de honorarios para su oportunidad (art. 31 de la ley 14.967)
CÁMARA DE APELACIÓN CIVIL Y COMERCIAL - SALA SEGUNDA.
EXPEDIENTE N° 179.321. JUZGADO N° 6
"TOMATTIS, ELISA E. Y OTRA C/ ASTETE, ISAAC C. Y OTROS S/ DESALOJO (EXCEPTO POR FALTA DE PAGO)".
Mar del Plata
AUTOS Y VISTOS: Las actuaciones caratuladas: "TOMATTIS, ELISA E. Y OTRA C/ ASTETE, ISAAC C. Y OTROS S/ DESALOJO (EXCEPTO POR FALTA DE PAGO)" son traídas a despacho a fin de resolver el recurso de apelación deducido por la parte actora los días 2-11-2023 y 28-2-2024, contra la resolución dictada el 24-10-2023.
I. La Sra. Jueza rechazó el desalojo anticipado solicitado [respecto del lote de terreno sito en la calle Astor Piazzolla nº469 de esta ciudad], por considerar que no se encuentra acreditada la verosimilitud del derecho ni el peligro en la demora (art. 676 bis del C.P.C.).
II. Ambas actoras sostuvieron que la verosimilitud del derecho se encuentra sobradamente acreditada por su calidad de titulares registrales y la ocupación ilegal de los accionados.
Afirmaron también que el peligro en la demora se asienta en el perjuicio patrimonial que sufren ante el transcurso del tiempo en que el inmueble se encuentra ocupado, sin recibir el pago de un alquiler por ello.
Solicitaron que se revoque la sentencia.
III. El recurso no prospera.
III.1. El derecho alegado por las actoras se encuentra acreditado con la escritura traslativa de dominio nº273 adjuntada con la demanda, pasada por ante la notaria Mercedes Omaña Arrue, de la cual resulta que el 29-12-2015 adquirieron el inmueble de su titular por compra que efectuaron a su titular, Diana Jorgelina Giuliani, representada en el acto por el Sr.Martín Alberto Nazarre en su calidad de apoderado. El precio fue de pesos cuarenta mil ($40.000) que fue recibido íntegramente antes de la suscripción de la escritura, según lo manifestó el Sr. Nazarre.
Las adquirentes, a su vez, manifestaron estar en posesión real del bien y sin contradicción por tradición que se les efectuó el 21-10-2013 y, ambas partes, señalaron que no suscribieron boleto de compra venta por la operación y que ésta fue concertada en la fecha de la entrega de la posesión.
La vendedora, domiciliada en la provincia de Mendoza, lo había adquirido el 07-02-1997 cuando era menor de edad [nació el 24-01-1991], siendo representada en el acto por sus padres los Sres. Jorge Raúl Giuliani y Mirta Florentina Giménez (informe de dominio agregado con la demanda)
La demanda por desalojo fue promovida el día 28-10-2022 alegando la intrusión del lote y respondida por "Movimiento Familiar Cristiano y Misionero Asociación Civil" [representada por su apoderado el Sr. Juan L. Soresen] y por los Sres. Olave P. Astete e Isaac C. Astete.
Los accionados alegaron que el 15-6-1999 la Sra. Mirta Florentina Gimenez vendió al Sr. Andrés Ramón Riquelme el terreno. Adjuntaron un boleto de compraventa, sin firmas certificadas ni sellados, que posee un membrete de la inmobiliaria "Alfar Propiedades", Fernando Marcelo Carobino, martillero y corredor público, a través de quien se habría celebrado la operación.
Relataron que el Sr. Riquelme era parte de la asociación y al migrar a España dejó a cargo de ésta el cuidado del lugar. Afirmaron que intentaron comprarle el bien a la Sra. Tomattis sin éxito e invocaron la posesión, aludiendo a la accesión de posesiones.
Afirmaron que desde el año 1999 a la fecha es firme y constante la tarea realizada por la gente de la asociación, demostrando lo expuesto con fotos de la modificación de las obras realizadas desde ese momento en el lugar. Aportaron también una constancia de denuncia efectuada en el año 2018 por el Pastor Astete Olave Pablo frente a un acto de vandalismo en el lote contiguo al anexo "Puerta del cielo" (sito en calle Astor Piazzolla nº 469) realizado en fecha 07 de junio del 2018.
Relataron que esas circunstancias, también estarían demostradas con el intercambio via mail efectuado con gente del movimiento y los titulares del bien, donde ellos reconocen que el adquirente se radicó en España y dejó en custodia a las autoridades de la Iglesia el bien, desde la fecha citada. Ofrecieron prueba testimonial e informativa, y adjuntaron la documental ya señalada.
III.2. En este contexo, consideramos que se encuentra acreditada la verosimilitud del derecho de las actoras pues, al menos en esta etapa inicial del proceso, lo alegado por los demandados carece de entidad suficiente para controvertirla.
Pero no ocurre lo mismo con la demostración del peligro en la demora que se exige para acceder a la pretensión articulada (art. 676 bis del CPC)
a) El desalojo anticipado se encuentra regulado no tanto por el temor de no poder recuperar la tenencia del inmueble, sino más por el riesgo de la irreparabilidad de los perjuicios que se podrían llegar a producir si el accionado no desocupa el bien cuya obligación a restituir le es exigible. Para su apreciación debe primar un criterio riguroso, con la finalidad de evitar que a través de esa pretensión se dirima virtualmente el objeto litigioso (conf. Código Procesal Civil y Comercial de la Provincia de Buenos Aires, Dir. Lopez Mesa, Coord. Rosales Cuello, TºV, p.784/785, Ed. La Ley)
El peligro en la demora debe ser grave, actual e inminente, no evitable sino mediante la cautelar y, por lo tanto, debe tratarse de la potencialildad inmediata de la producción de graves perjuicios para el actor. De allí que no pueda presumirse ni basta la mera manifestación de la actora de la posibilidad de un daño para que se lo acepte como real. La no disponibilidad no exterioriza un grado de inminencia para justificar la entrega inmediara (ob cit. p.788).
Si bien es lógico que la mera privación del uso y goce de la propiedad por parte de quien carece de todo derecho a la permanencia presupone la existencia de un perjuicio, la gravedad de la medida impone que el cumplimiento de este recaudo deba justificarse con elementos de convicción que, sin llegar a la exigencia de "prueba acabada", permitan inferir los motivos por los cuales se hace imperioso que el actor recupere la tenencia del bien (conf. esta Sala en causa n° 175.218 RSI 446 del 1-9-2022)
Por lo tanto, es preciso acreditar circunstancias tales como la pérdida de valor del bien, el lucro cesante por alquileres caídos, el corte de suministro de ciertos servicios, la generación de deudas por impuestos que gravan el inmueble o que éste se deteriore por un uso inapropiado o abusivo (esta Cámara Sala I expte nº139632 RSI 1769-7 del 25/10/2007)
b) Las actoras se han expresado de un modo genérico señalando que existen "graves perjuicios" derivados de una ocupación que lleva más de 10 años, sin precisar en qué consisten. La pretensión fue cimentada en la falta de conciliación entre las partes en la audiencia del 13-7-2023 (v. escrito de fecha 17-10-2023) pero tal cuestión, por sí sola, no justifica el dictado de un pronunciamiento favorable.
El lanzamiento solicitado no parece garantizar el resultado de la sentencia, sino un adelantamiento de los efectos naturales de ella, por lo que la restitución aún no es procedente, sin perjuicio de que una vez acreditado el presupuesto indicado podrá volver a requerirse (arts. 34, 195. 676 bis in fine, y cctes. del C.P.C.).
III.3. Por lo demás, vuelto el expediente a primera instancia, deberá la jueza analizar la viabilidad de lo previsto en el art. 54 del C.P.C. en relación a las actoras.
IV. Por lo expuesto y lo normado por los arts. 34, 36, 161, 243, 246 y cctes. del C.P.C., RESOLVEMOS:
I. Rechazar los recursos de apelación deducidos por las actoras los días 2-11-2023 y 28-2-2024 y confirmar la resolución dictada el 24-10-2023 (arts. 242, 245 y cctes. del C.P.C.)
II. Imponer las costas a las actoras vencidas (arts. 68 y 71 del C.P.C.).
III. Diferir la regulación de honorarios para su oportunidad (art. 31 de la ley 14.967)
IV. Registrar el presente y transcurrido el plazo del art. 267 in fine del C.P.C., devolver las actuaciones al Juzgado de origen.
Firmas
Funcionario Firmante: 11/06/2024 08:53:48 - MONTERISI Ricardo Domingo - JUEZ
Funcionario Firmante: 12/06/2024 09:29:39 - LOUSTAUNAU Roberto José - JUEZ
Funcionario Firmante: 12/06/2024 09:46:51 - FERRAIRONE Alexis Alain - SECRETARIO DE CÁMARA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES el 12/06/2024 10:42:43 hs. bajo el número RR-372-2024 por Ferrairone Alexis Alain.
Fin de la sentencia