Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rc 122891
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Habiéndose planteado agravios desestimados por esta Corte en otros casos sustancialmente análogos, rechazar el recurso extraordinario de nulidad (arts. 31 bis ley 5.827, texto según ley 13.812 y 298, CPCC);
2Hacer lugar a la queja traída y conceder el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley incoado (art. 292, cit. y Acordada 1.790) y 3) ante su insuficiente fundamentación, rechazarlo (arts. 31 bis, cit. y 279 y 289, CPCC).
Costas al recurrente vencido (art. 68, CPCC).
La Plata, 6 de Noviembre de 2019.
Los señores Jueces doctores Torres, Negri y Soria y la señora Jueza doctora Kogan dijeron:
I. La Sala I de la Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial de Quilmes declaró desierto el recurso de apelación interpuesto por la parte demandada contra la sentencia de primera instancia que, a su turno, hizo lugar a la demanda de desalojo por vencimiento de comodato, condenando a los accionados Daniel Marcelo Fernández y Claudia Julia Mendoza a desocupar el inmueble sito en calle Jorge n° 745 de Adrogué, partido de Almirante Brown, bajo apercibimiento de lanzamiento (v. fs. 443/446 y 231/233).
Contra dicho fallo, los demandados dedujeron recursos extraordinarios de nulidad e inaplicabilidad de ley (v. fs. 453/462 vta.).
El Tribunal de Alzada, en oportunidad de analizar el cumplimiento de los requisitos de admisibilidad del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley y con sustento en que los recurrentes habían alegado la calidad de poseedores del inmueble objeto del litigio, los intimó para que en el plazo de diez días acompañen la valuación fiscal actualizada de dicho bien, bajo apercibimiento de declarar desierto el citado medio revisor (v. fs. 463 y vta.).
Luego, considerando dicho órgano que el plazo conferido para el cumplimiento de la intimación se encontraba vencido sin que se hubiera dado cumplimiento con lo requerido a fs. 463 segundo párrafo, hizo efectivo el apercibimiento allí dispuesto y declaró desierto el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido. Asimismo, concedió la vía extraordinaria de nulidad (v. fs. 469).
Contra la deserción de la vía extraordinaria de inaplicabilidad de ley se articuló queja ante esta Corte (art. 292, CPCC; v. fs. 512/516 y escrito electrónico de fecha 14-VIII-2019).
II. Abordando el intento anulativo, por el que aduce preterición de tópicos esenciales, se anticipa que el mismo no puede prosperar, en virtud de lo resuelto por este Superior Tribunal en casos sustancialmente análogos (arts. 31 bis, ley 5.827, texto según ley 13.812 y 298, CPCC).
Ha manifestado esta Corte -en reiteradas oportunidades- que la omisión en el tratamiento de cuestiones esenciales que provoca la nulidad de la sentencia no es aquélla en la que la materia aparece desplazada o tratada implícita o expresamente, pues lo que sanciona con nulidad el art. 168 de la Constitución provincial es la falta de respuesta a una cuestión esencial por descuido o inadvertencia del juzgador y no la forma en que ésta fue resuelta (conf. doctr. causas C. 119.798, "Rodríguez", resol. de 10-VI-2015; C. 120.588, "Faienza", resol. de 30-III-2016; C. 121.486, "Poy", resol. de 23-V-2017; entre muchas).
También se ha dicho que temáticas esenciales son aquéllas que hacen a la estructura de la traba de la litis y que conforman el esquema jurídico que el fallo debe atender para la solución del litigio y no las que las partes consideren como tales. En virtud de ello, los argumentos de derecho o de hecho en los que los contendientes sustentan su pretensión, no revisten aquel carácter, por lo que su eventual falta de consideración no genera la nulidad del pronunciamiento, ya que la obligación de tratar todos los temas esenciales no conlleva la de seguir a los litigantes en todas sus argumentaciones (conf. doctr. causas C. 120.221, "Parisi", resol. de 2-XII-2015; C. 120.744, "Del Vasto", resol. de 15-VI-2016; C. 121.440, "Agroservicios El Sauce S.R.L.", resol. de 23-V-2017; entre tantas).
Sentado ello, cabe advertir que las temáticas centrales, vertidas en el escrito de expresión de agravios a fs. 394/398, han quedado desplazadas por el razonamiento efectuado por el a quo (v. fs. 444/445 vta.). En consecuencia, los reproches vinculados con el objeto de la litis, se erigen en un cuestionamiento al acierto jurídico de la sentencia, los que resultan extraños a la vía intentada, pues reposan sobre el mérito de la decisión (v. fs. 460 vta./461 vta.; conf. doctr. causas C. 119.932, "Varela", resol. de 1-VII-2015; C. 120.728, "Macovoz", resol. de 29-VI-2016; C. 121.609, "Sánchez", resol. de 28-VI-2017; e. o.).
Lo dicho, basta para repeler la impugnación intentada (arts. 298 y 31 bis, cits.).
III. Abordando el recurso directo incoado ante esta sede en relación al recurso de inaplicabilidad de ley, es de observar que la Cámara intimó a los recurrentes para que en el plazo de diez días acompañen la valuación fiscal actualizada de dicho bien, bajo apercibimiento de declarar desierto el citado medio revisor (v. fs. 463 y vta.). Dicha resolución fue notificada electrónicamente a los interesados (v. constancia de fs. 465).
Frente a ello, dentro del plazo fijado, la letrada patrocinante de los accionados realizó una presentación electrónica en la que adjuntó un archivo conteniendo una copia del impuesto inmobiliario del bien en cuestión en el que consta la referida valuación fiscal. Asimismo, y sin perjuicio de lo antes expuesto, destacó la impugnante que, a su entender, el litigio no resultaba de monto determinado en atención a que se había demandado con sustento en un comodato (v. fs. 466/468 vta.).
Acto seguido, el Tribunal de Alzada decretó sin más la ya mencionada deserción del recurso de inaplicabilidad de ley considerando en tal resolución que no se había dado cumplimiento con lo solicitado a fs. 463 y remitiendo a tal fin a la presentación agregada en soporte papel a fs. 466/468 -impresión de las presentaciones electrónicas de los días 15-VIII-2018 y 16-VIII-2018-. Citó para ello el a quo únicamente los arts. 278 y 281 del Código Procesal Civil y Comercial (v. primer párrafo de la resolución de fs. 469).
Al respecto, cabe señalar que la presentación agregada a fs. 466/468, en la cual consta la valuación fiscal del inmueble objeto del litigio por un monto de $2.196.275 (v. fs. 467) -documentación que luego fue también adjuntada en formato papel ante esta sede al deducirse la queja (v. fs. 510)- fue realizada por vía electrónica ante el Tribunal de Alzada dentro del plazo acordado a tal fin (v. fs. 466/468 vta.).
Así, la deserción decretada sin más por el a quo con sustento en el incumplimiento del emplazamiento efectuado, con la mera cita de los arts. 278 y 281 del ordenamiento procesal y remitiendo a la presentación que dicho órgano pasara a formato papel y agregara a estos autos a fs. 466/468 -de la que surge la valuación requerida-, no resulta ajustada a derecho, en tanto no se corresponde con las constancias obrantes en la causa.
Y aún si se entendiera, por vía de hipótesis -atento a que ninguna cita se efectúa en el decreto de deserción de la Acordada que reglamenta las presentaciones por medios electrónicos-, que la sanción resulta consecuencia de no haber acompañado los recurrentes tal presentación luego en formato papel, tampoco la misma se compadece con el procedimiento establecido por los arts. 4 y 5, tercer párrafo, segunda parte del anexo de la Acordada 3.886 que prevé, en su caso y en forma previa, la intimación a subsanar tal deficiencia.
En tales circunstancias, la deserción decretada con sustento en el incumplimiento de lo requerido a fs. 463 segundo párrafo, no se encuentra ajustada a derecho y encontrándose cumplidos los requisitos legales, corresponde hacer lugar a la queja traída y conceder el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto (arts. 278, 280 y 292, CPCC y Acordada 1.790).
IV. Pasando a analizar la impugnación concedida, mediante la cual se aduce infracción al art. 255 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación, se adelanta que el mismo no puede ser de recibo, en virtud de la insuficiencia técnica que porta (art. 279, CPCC).
Ha establecido este Superior Tribunal que la apreciación de la suficiencia de la expresión de agravios constituye una cuestión de hecho privativa de los jueces de grado y, en principio, ajena a esta instancia extraordinaria, salvo la denuncia y efectiva demostración de que se ha incurrido en el absurdo, situación que no acontece en el sub lite (conf. doctr. causas C. 102.983, "Flores", sent. de 17-XII-2008; C. 94.533, "Transporte Atlántico del Sud S.R.L.", sent. de 3-XI-2010 y C. 119.453, "Hugo Santiago e Hijos S.A.", sent. de 2-III-2016; entre otras).
En efecto, el Tribunal de Alzada a fs. 443/446 vta. -a la luz de las expresiones vertidas a fs. 394/398- para declarar desierto el recurso de apelación sostuvo que "... el apelante no se hace cargo del argumento medular del fallo atacado, consistente en el reconocimiento del contrato de comodato y su contenido que conlleva al acogimiento de la pretensión actoral, frente a la citada negligencia y la escasa prueba testimonial producida, respecto de lo cual tampoco se explaya ni hace referencia en concreto, no formulando -en definitiva- una crítica concreta y razonada de las precedentemente reseñadas conclusiones sentenciales que considera equivocadas.-" (v. fs. 445).
Tal fundamento, que se constituye en el basamento jurídico de la sentencia en crisis, no logra ser conmovido por los escuetos agravios volcados a fs. 457 vta./460, en tanto su detenida lectura deja advertir que tales achaques (relacionados la interpretación de las normas y la producción de la prueba en segunda instancia) se desentienden de las razones expuestas por el a quo , exteriorizándose simplemente una mera disconformidad con el resultado obtenido y esgrimiendo un punto de vista subjetivo y discrepante sobre la solución en crisis (conf. doctr. art. 279 y causas C. 119.454, "Giunta", resol. de 18-III-2015; C. 120.818, "Ceriani", resol. de 21-IX-2016; C. 121.064, "Franchini", resol. de 5-IV-2017; etc.).
En este sentido, ha dicho esta Suprema Corte que un recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que enarbola un relato que desconoce el iter lógico del pronunciamiento, se aparta de la idea rectora del mismo y de sus bases esenciales surgidas de la evaluación integral de los elementos habidos en la causa, parcializándose el ataque, deviene -indefectiblemente- ineficaz a los fines de rever lo resuelto (conf. art. 279, CPCC y doctr. causas C. 119.419, "Fernández", resol. de 1-IV-2015; C. 120.573, "Cabrera", resol. de 31-VIII-2016 y C. 120.848, "Fisco Nacional", resol. de 8-II-2017; entre tantas).
Por otra parte, debe resaltarse que el canal bajo estudio también exhibe un desentendimiento sobre la norma legal expresamente actuada en la solución recurrida (art. 260, CPCC). En esa dirección, ha manifestado esta Corte que es insuficiente la vía revisora que no sólo no formula una réplica de las razones estructurales y definitorias del fallo sino que -además- omite denunciar como violados los artículos utilizados en él (conf. doctr. causas C. 119.728, "Sandoval", resol. de 20-V-2015; C. 119.856, "Ríos", resol. de 17-VI-2015 y C. 120.761, "Gauna", resol. de 13-VII-2016; entre varias).
Lo expuesto, basta para repeler el intento revisor y permite descartar la infracción normativa indicada a fs. 457 vta. (arts. 279 y 289, CPCC).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
1. Habiéndose planteado agravios desestimados por esta Corte en otros casos sustancialmente análogos, rechazar el recurso extraordinario de nulidad (arts. 31 bis ley 5.827, texto según ley 13.812 y 298, CPCC); 2) hacer lugar a la queja traída y conceder el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley incoado (art. 292, cit. y Acordada 1.790) y 3) ante su insuficiente fundamentación, rechazarlo (arts. 31 bis, cit. y 279 y 289, CPCC).
Costas al recurrente vencido (art. 68, CPCC).
Regístrese, notifíquese y devuélvase.
HECTOR NEGRI
DANIEL FERNANDO SORIA HILDA KOGAN
SERGIO GABRIEL TORRES
CARLOS ENRIQUE CAMPS
Secretario
Registrada bajo el n°
Fin de la sentencia