Abriendo la norma
Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal de Lomas de Zamora, Sala II · Causa 0703 20838 21
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar improcedente el recurso de apelación interpuesto por el señor defensor particular, por los fundamentos precedentemente expuestos (Arts. 434 y 446, CPP).
CN°: 0703-20838-21.-
///mas de Zamora, ......fecha firma digital.-
Para resolver el recurso de apelación interpuesto por el señor defensor particular de la encartada Cintia Elizabeth Olas, doctor Axel Daniel Hurtado, contra la resolución de fecha 23 de noviembre de 2022, de trámite por ante el Juzgado de Garantías n°2 departamental, y;
El caso presenta los siguientes antecedentes:
El 22 de mayo de 2022 el Dr. Hurtado solicitó el sobreseimiento de su asistida al entender atípica la figura de desobediencia si la conducta omisiva ya aparece sancionada por otra norma del ordenamiento jurídico, ya que se incurriría en una transgresión al principio de ne bis in idem. Asimismo planteo la atipicidad de la conducta desplegada por su ahijada.
Ante dicho planteo, el señor Juez garante resolvió no hacer lugar a dicha petición, al entender que no había violación al principio de la prohibición de la doble persecución penal y que la conducta endilgada no sería atípica. Frente a dicho pronunciamiento se alza la defensa.
Al momento de resolver el recurso de apelación, esta Sala entendió que dicho pedido no podría prosperar. De esa forma indicamos que: "...la conducta asumida por Olas se subsume en el tipo objetivo de la desobediencia, descripta en el art. 239 del C.P., la que 'consiste en el simple incumplimiento pasivo de una orden -acto de imperio dado dentro de las atribuciones del funcionario- que esta obligado a cumplir' [...] Por su parte, estimamos que el supuesto bajo estudio encuadra dentro de la figura penal bajo análisis (arts. 239 del Cód. Penal) ya que si bien el art. 7 bis de la Ley 12.569 prevé sanciones genéricas, extra-penales, ante el incumplimiento de las medidas ordenadas por el Juzgado de Paz, esa circunstancia no permite concluir que el legislador haya pretendido reemplazar la aplicación de la figura penal de desobediencia para quien no acatare la orden dispuesta...". Sumado a ello, entendimos que la conducta no resultada ser atípica, por lo cual se denegó el sobreseimiento deprecado.
Que seguidamente, la señora agente fiscal solicitó la elevación a juicio de la presente, siendo que con fecha 23 de noviembre se rechazó el sobreseimiento de la imputada y en consecuencia se elevó a juicio.
La defensa se agravia respecto a dicho pronunciamiento, recurso que abre la competencia de esta Sala en la oportunidad.
En su escrito plantea la atipicidad de la figura endilgada a su asistida, haciéndose valer para ello de la restricción impuesta por la Dra. Claudia Fabiana Godino, Jueza del Juzgado de Familia n°9 de La Matanza en fecha 31/05/2021, la cual dispuso "... Hágase saber a la Sra. Olas Cintia Elizabeth que la medida cautelar dictada en autos oportunamente establece una prohibición de acercamiento sin metros lo que no le impide desarrollar su actividad laboral...".
Ahora bien, entendemos que el recurso resulta improcedente pues además de que en nuestra intervención anterior hemos explicado los motivos por los cuales la conducta resulta típica, en la ocasión el mismo se viene contra el auto apelado en razón de un motivo de hecho y derecho, diferente a la petición planteada en la instancia de grado, a la cual respondió el pronunciamiento atacado, toda vez que la prohibición de acercamiento que diera lugar a la presente causa es la dictada por el señor Juez a cargo del Juzgado de Paz de Esteban Echeverría, y no la dictada por la señora Jueza a cargo del Juzgado de Familia n°9 de La Matanza. Por lo tanto, siendo regla aceptada en el ámbito del derecho procesal que las partes recurrentes carecen de la facultad ampliar o variar su reclamo originario (ver Hitters, Juan Carlos, "Técnica de los Recursos Ordinarios", 2da. ed., Librería Ed. Platense, La Plata, 2004, p. 420 y ss.; arts. 434 y 446 CCP).
POR ELLO:
Esta Sala Segunda de la Excma. Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal Departamental, RESUELVE: Declarar improcedente el recurso de apelación interpuesto por el señor defensor particular, por los fundamentos precedentemente expuestos (Arts. 434 y 446, CPP).
Regístrese. Notifíquese al señor fiscal general y al señor defensor particular. Fecho, remítase al Juzgado de origen, sede que practicara las notificaciones pendientes. Sirva la presente de atenta nota de envío.
Firmas
Funcionario Firmante: 28/03/2023 16:01:10 - ROJAS Alejandro Adrian - JUEZ
Funcionario Firmante: 28/03/2023 16:47:28 - LITTLE Pablo Alberto - JUEZ
Funcionario Firmante: 28/03/2023 16:52:18 - MAHARRAONI María Florencia - AUXILIAR LETRADO
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES el 28/03/2023 16:52:26 hs. bajo el número RR-479-2023 por MAHARRAONI MARÍA FLORENCIA.
Fin de la sentencia