Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa B 75792
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar la competencia del Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo N°1 del Departamento Judicial de Mercedes (art. 7 inc. 1, CCA). Por Secretaría, se le remitirá el expediente para la prosecución de su trámite.
B.75.792 "BARBIERI PATRICIA INES C/ MUNICIPALIDAD DE MERCEDES S/ DESPIDO. --CONFL. DE COMPETENCIA ART. 7° INC. 1° LEY 12.008—"
La Plata, 22 de mayo de 2019.
I. La actora demandó a la Municipalidad de Mercedes por despido injustificado, diferencias de haberes y cualquier otro rubro que le pudiera corresponder por virtud de la ley.
En su ampliación de fs. 38/49 explicó que desde febrero de 2005 prestó tareas para la comuna en el marco de un contrato de locación de servicios, el cual fue sucesivamente renovado: primero cada año, luego cada seis meses y, finalmente, cada tres meses. Menciona que cumplía un régimen de 25 horas semanales, habiéndose desempeñado como psicóloga atendiendo a pacientes hospitalizados o de establecimientos educativos locales para luego trabajar en la "Casa del Niño" y más tarde en el departamento que prevenía hechos de violencia de género. Relata que en el último período, que duró hasta el 1° de abril de 2016 -momento en el cual se dejó de extender la contratación-, estuvo asignada a la Comisaría de la Mujer con tareas de formación profesional y atención a denunciantes.
Entiende que al prolongarse la relación por un lapso de once años, el municipio habría recurrido a una figura jurídica que la ley 14.656 solo prevé para supuestos excepcionales, con el propósito de encubrir una designación permanente bajo la apariencia de un contrato por tiempo determinado. En tales condiciones, practica liquidación por rubros previstos en la Ley Marco de Regulación de Empleo Público Nacional N°25.164.
II. La causa se inició con fines interruptivos de la prescripción ante el Tribunal de Trabajo N°1 del Departamento Judicial de Mercedes. En lo que acá interesa, a fs. 51/52 vta. sus jueces se declararon incompetentes en la inteligencia de que el caso, en atención al derecho invocado, debía tramitar ante el fuero contencioso administrativo en virtud de lo normado en el art. 166 in fine de la Constitución provincial y preceptos concordantes de la ley 12.008 (cfr. arts. 1 y 2 incs. 4 y 6, CCA).
El expediente pasó así al Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo N°1 departamental. Por su lado, el titular de este organismo reputó que la cuestión debatida -más allá de las leyes traídas a colación- estaba regida por el derecho privado o laboral y era análoga a la que fuere materia de tratamiento por este Tribunal en la competencia B. 73.817, "Piccione" (resol. de 21-X-2015). Siendo así, se rehusó a conocer en la controversia y planteó formalmente la contienda negativa ante esta Corte, en los términos del art. 7 inc. 1 de la ley 12.008 -texto según ley 13.101-.
III. El art. 166, párrafo final, de la Constitución de la Provincia consagra las bases de la materia administrativa, cuyo conocimiento confía a órganos judiciales especializados. Y el Código Procesal aprobado por la ley 12.008, con sus reformas, despliega los alcances del sistema de enjuiciamiento de los casos administrativos.
Con arreglo a esas normas, compete a los tribunales contencioso administrativos el conocimiento y decisión de las pretensiones que se deduzcan en los casos originados por la actuación u omisión, en el ejercicio de funciones administrativas, de los órganos de la Provincia, los municipios, los entes descentralizados y otras personas (arts. 166 cit., Const. Prov.; 1 inc. 1, CCA).
La actividad de tales sujetos provinciales o municipales se presume realizada en el desempeño de funciones públicas y regida por el derecho administrativo; presunción legal que opera con alcance general, a falta de norma expresa en contrario, incluso cuando para discernir la contienda deban emplearse normas de derecho privado o principios generales del derecho en ellas contenidos (arts. 1 inc. 2 y 2 inc. 4, CCA).
El señalado criterio sólo puede ser franqueado por vía de excepción, cuando la cuestión a resolver se encuentre regida exclusiva o primordialmente por el derecho privado o laboral, o en aquellos supuestos regulados por normas legales expresas (art. 4, CCA).
IV. Observando lo expresado en el último párrafo del considerando anterior, al momento de resolver conflictos similares al de autos en los que la sustancia de la relación puede mostrarse incierta -ya sea en razón del relato de los hechos, del derecho invocado para fundar la pretensión o incluso por la forma en la que se propone la demanda-, el Tribunal ha recurrido al principio de primacía de la realidad laboral a fin de determinar el órgano judicial competente (cfr. art. 39 inc. 2, Const. prov.; doctr. causas B. 72.106, "Montiel Benítez", resol. de 24-IV-2013; B. 73.387, "Ríos", resol. de 20-XI-2014 y B. 74.933, "Cardella", resol. de 7-III-2018, entre muchas).
Desde esa perspectiva y atendiendo exclusivamente al argumento esbozado por la actora, cabe concluir con la provisionalidad inherente a esta etapa del proceso que el caso subsume bajo la cláusula general del contencioso administrativo, infiriéndose que para su solución será menester acudir a normas y principios de derecho público (arts. 166, in fine , Const. prov.; 1 y 2 in fine , CCA). Ello así, en la medida en que se plantea que en virtud del tiempo que duró la locación de servicios, la señora Patricia Inés Barbieri debe ser considerada integrante de los cuadros permanentes de la Municipalidad de Mercedes, de conformidad con el art. 70 de la Ley de Empleo Público Municipal.
Por lo tanto, a falta de la invocación de algún contenido propio del derecho laboral susceptible de justificar una solución diferente (cfr. art. 4 inc. 1, CCA), los caracteres de la controversia no permiten asimilarla sin más a la línea de precedentes traídos a colación por el juez en lo contencioso administrativo para fundar su incompetencia, quien en razón de lo expresado deberá reasumir el conocimiento del asunto (art. 7 inc. 1, CCA; doctr. causas B. 69.229, "López", resol. de 14-V-2008; B. 70.768, "Armida", resol. de 10-IX-2009; B. 70.255, "Armasa", resol. de 11-XI-2009; B. 70.713, "Di Claudio", resol. de 10-III-2010 y B. 73.883, "Schneider", resol. de 14-X-2015).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Declarar la competencia del Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo N°1 del Departamento Judicial de Mercedes (art. 7 inc. 1, CCA). Por Secretaría, se le remitirá el expediente para la prosecución de su trámite.
Hágase saber de lo aquí resuelto al Tribunal de Trabajo N°1 departamental.
Regístrese y ofíciese.
EDUARDO NÉSTOR DE LÁZZARI
HÉCTOR NEGRI DANIEL FERNANDO SORIA
LUIS ESTEBAN GENOUD HILDA KOGAN
EDUARDO JULIO PETTIGIANI
JUAN JOSÉ MARTIARENA
Secretario
Fdo.: So-Ge-Ko-Pe
Reg. Nº 217
Fin de la sentencia