Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa 127262
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Hacer lugar, por mayoría, a la queja traída y conceder los recursos extraordinarios traídos (art. 292 del CPCC; Acordada 1.790; art. 63, ley 11.653).
2Rechazar el recurso extraordinario de nulidad interpuesto, en virtud de que los planteos en él introducidos han sido denegados en otros casos sustancialmente análogos (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.). Con costas (arts. 298, CPCC).
3Remitir estos actuados al Tribunal de Trabajo n° 1 de Morón a los fines establecidos en la presente resolución.
Las costas se difieren para el momento en que se resuelva el mérito del recurso que se concede y la regulación de honorarios para su oportunidad.
El señor Juez doctor Genoud dijo:
I. En el caso, la presidenta del Tribunal de Trabajo n° 1 del Departamento Judicial de Morón, en el marco de la acción por despido deducida por Juan Cristian Ruiz contra GNC CICALV S.R.L. tuvo por evacuado fuera de término el traslado de la demanda, y decaído el derecho de contestar la acción y de ofrecer prueba (v. resol. de 1-XII-2020).
La parte demandada interpuso revocatoria (v. presentación de 11-XII-2020), que fue desestimada por el tribunal de grado, en pleno, por considerarla ajustada a derecho (v. resol. de 22-III-2021).
II. Frente a lo así resuelto, la demandada dedujo recursos extraordinarios de nulidad y de inaplicabilidad de ley (v. presentación de 30-III-2021), cuya denegatoria fundada en la falta de definitividad del pronunciamiento puesto en tela de juicio (v. resol. 15-IV-2021), motivó la articulación de la presente queja (art. 292, CPCC; v. presentación electrónica de 23-IV-2021).
En sustancia, alega que la resolución que da por decaído el derecho a replicar la acción, es un supuesto excepcional que torna admisible el recurso extraordinario pues genera un agravio de imposible reparación ulterior ya que, de consolidarse el estado procesal actual, su parte perdería definitivamente la posibilidad de contestar la demanda, ofrecer y producir medios probatorios en el proceso.
III.1. La queja no prospera.
III.2. Al respecto, corresponde poner de resalto que esta Corte tiene dicho que los remedios extraordinarios sólo son viables con relación a las sentencias definitivas, entendiéndose por tales a aquéllas que, recayendo sobre el asunto principal objeto de la litis, ponen fin al pleito condenando o absolviendo al demandado o, aun refiriéndose a un artículo, producen el efecto de finalizar al mismo, haciendo imposible su continuación (arts. 278, 296 y 297, C.P.C.C.; causas L. 113.289, "Olivello", resol. de 28-XII-2010 y L. 113.643, "Usandizaga", resol. de 6-IV-2011).
Así, en el caso, el pronunciamiento dictado por el tribunal laboral que, al rechazar la reposición articulada, tuvo por contestada la demanda fuera del plazo legal, no reviste el carácter de definitivo ni deviene equiparable a tal, sin que se observen motivos excepcionales que permitan apartarse del indicado principio.
En tal sentido me he manifestado, adhiriendo a la postura sostenida por nuestro distinguido colega doctor Pettigiani, que guarda similitud con el presente (causas Ac. 90.957, "Moran", resol. de 9-II-2005; Ac. 95.785, "Mancebo", resol. de 20-X-2006 y L. 125.370, "Salazar", resol. de 21-XII-2020; e.o.).
IV. Por ello, considero que corresponde desestimar la queja traída (arts. 292, CPCC y 63, ley 11.653; Acordada 1.790 y Resol. 24/20). Con costas.
El señor Juez doctor Soria dijo:
I. Disiento con la solución propiciada por mi colega preopinante.
II.1.a. En efecto, en numerosos precedentes esta Corte ha entendido que los pronunciamientos que tienen por no contestada la demanda y declaran perdido el derecho a hacerlo no constituyen -en principio- sentencia definitiva o equiparable a tal en los términos de los arts. 278 y 296 del Código Procesal Civil y Comercial, ya que tales decisiones no ponen fin al pleito ni impiden su continuación (causas Ac. 84.846, "Soveny", resol. de 05-VI-2002 y Ac. 87.467, "C., L.I", resol. de 11-VI-2003; e.o.). Mas no lo es menos, que tal criterio ha de ceder cuando -como en el sub iudice - tal decisión traiga aparejado un perjuicio de insusceptible reparación ulterior, no pudiendo soslayarse la particular significación que reviste la falta de contestación de demanda en tanto puede incidir en el resultado final del pleito.
Es ésta, por otra parte, la tesis que en supuestos análogos al presente siguiera la Corte Suprema de la Nación al ingresar al conocimiento del recurso extraordinario interpuesto contra la decisión de la Cámara que revocó el pronunciamiento de grado que había desestimado la revocatoria contra el auto que tuvo al letrado por presentado, parte y por interpuestas las excepciones, y ordenó el desglose del escrito presentado por aquél. En dicho precedente, sostuvo el Alto Tribunal que la decisión atacada puede ser equiparada a definitiva si concurre un supuesto de privación de justicia que afecta en forma directa al derecho de defensa en juicio, ocasionándole al demandado un perjuicio de imposible reparación ulterior, pues éste carecerá de otra oportunidad procesal para hacer valer sus derechos (C.S.J.N., causa C.1649.XXXVI, in re "Carosella", sent. de 20-III-2003, Fallos 326:697).
Pues bien, en la especie, arguye la interesada que la resolución impugnada la coloca en estado de indefensión, causándole un irreparable perjuicio al dejar a su parte sin contestar la demanda y sin pruebas que permitan demostrar sus defensas, no existiendo otra oportunidad para hacer valer sus derechos.
De allí que en el caso debe equipararse a una sentencia definitiva en los términos de los arts. 278 -último párrafo- y 281 del Código Procesal Civil y Comercial (arts. 55 y 63, ley 11.653) lo resuelto a el día 1 de diciembre de 2020.
II.1.b. En consecuencia, se hace lugar a la queja traída y se declara mal denegados los recursos extraordinarios de nulidad y de inaplicabilidad de ley deducidos, el que en estos términos se conceden (art. 292, CPCC, art. 63, ley 11.653; Acuerdo 1790).
III.1. Sentado ello, ingresando en el estudio de la vía prevista en el art. 161 apartado 3 inc. "b" de la Constitución provincial, corresponde observar que únicamente puede sustentarse en la omisión de tratamiento de alguna cuestión esencial, en la falta de fundamentación legal, en el incumplimiento de la formalidad del acuerdo y voto individual de los jueces o en la no concurrencia de la mayoría de opiniones (arts. 168 y 171 de la Const. cit.; causas L. 93.996, "Pérez Baglivo", sent. de 19-X-2011; L. 100.717, "Miño", sent. de 28-XII-2011; L. 121.277, "Jara", resol. de 7-III-2018 y L. 125.039, "Peralta", resol. de 12-II-2021).
En ese marco conceptual, se debe afirmar que el remedio de nulidad argüido se observa manifiestamente improcedente. La sociedad recurrente intenta invalidar el fallo, en razón de que, a su modo de ver, el Tribunal del Trabajo ha omitido resolver una cuestión esencial, cuyo tratamiento resultaría necesario para la justa resolución de la causa, que, afirma, fue sometida a su consideración en tiempo y forma.
III.2. Al respecto, no es ocioso recordar que tiene resuelto esta Corte que no revisten carácter de esenciales los argumentos de hecho o de derecho en que las partes sustentan sus pretensiones, por lo que su eventual falta de tratamiento no acarrea la nulidad del fallo (causas L. 121.378, "Camer", resol. de 21-VIII-2019; L. 124.689, "Drago", resol. de 28-VIII-2020 y L. 126.985, "Leiva", resol. de 13-X-2021).
En tal sentido, ha sostenido esta Corte que, si bajo la denuncia de nulidad del pronunciamiento por omisión de tratamiento de cuestiones esenciales, en realidad los agravios que porta el recurso extraordinario se sustentan en el cuestionamiento a la forma en que el juzgador resolvió la contienda, en tanto aquellos importan la imputación de típicos errores in iudicando , devienen ajenos al carril en análisis (causas L. 79.779, "Gelis", sent. de 20-VIII-2008; L. 120.402, "Díaz", resol. de 3-V-2017; L. 124.859, "González", resol. de 28-VIII-2020 y L. 125.368, "Cañete", resol. de 9-XI-2021).
Por lo demás, deviene inatendible el agravio desarrollado en torno a la falta de fundamentación legal, pues, sabido es, el art. 171 de la Constitución provincial sólo se infringe cuando el pronunciamiento carece de toda fundamentación jurídica, de suerte que aquél aparezca sin otro sustento válido que el mero arbitrio del juzgador (causas L. 122.167, "Bizzanelli", resol. de 24-IV-2019; L. 120.988, "Martínez Vera", resol. de 25-IX-2019 y L. 127.330, "Pérez", resol. de 9-XI-2021), hipótesis que no concurre en la especie.
IV.1. Respecto al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído, pasando a verificar el cumplimiento de la carga prevista en el art. 280 del Código de forma, se advierte que al interponer la impugnación extraordinaria el recurrente invoca su exención por haber iniciado, de modo coetáneo a la presentación del recurso extraordinario, un incidente de beneficio de litigar sin gastos (v. presentación electrónica del 30-III-2021).
Cabe señalar que, en relación al momento de promoción de la mentada franquicia para su consideración en el marco de aquel recaudo de admisibilidad, esta Corte extendidamente ha referido a la doctrina emergente de la causa "Rojas" (C. 103.495, resol. de 22-VI-2011).
Sin embargo, lo resuelto por la Corte Federal en el expediente "Club de Regatas Bella Vista Asoc. Civil c/ Gutiérrez Guido Spano, Alejandro s/ reivindicación" (sent. de 27-XI-2018, Fallos: 341:1704) fruto de la lectura de los arts. 78 y 280 del CPCC -y al que por razones de brevedad remito-, me lleva a descartar el criterio que se inclina por exigir que al tiempo de interponer el recurso de inaplicabilidad de ley debe hallarse promovida la solicitud de la concesión del beneficio de litigar sin gastos. Razones de economía procesal me conducen a tal definición, en armonía con la tesitura adoptada por este Tribunal en la causa C. 123.030, "Garaicochea" (res. int. de 19-II-2020).
IV.2. Teniendo en vista el mencionado camino emprendido por la impugnante en relación con el beneficio de litigar sin gastos, cabe señalar que este Tribunal ha establecido en el precedente registrado como Ac. 84.210 ("Crozzoli, Mirta c/ Alexandre, Alfredo s/ Escrituración. Rec. de queja", resol. de 28-VIII-2002) y los que siguieron su doctrina, que en tales supuestos corresponde constatar el resultado del respectivo incidente en un plazo prudencial, que se fijó en tres meses por considerarlo razonable para el desenvolvimiento de los trámites necesarios en la obtención de la franquicia (causa Ac. 84.210, cit.).
Así, deviene conducente reenviar los actuados al órgano anterior en grado a fin de que, dentro del marco de lo dispuesto en el art. 281 del Código mencionado reencauce el control del requisito de admisibilidad faltante (causa C. 119.405, "Viviendas 18 de Julio II etapa", resol. de 20-V-2015 y L. 123439, "Candau", resol. de 4-VIII-2020).
En tal línea, colocada la parte impugnante en la tesitura de obtener el beneficio de litigar sin gastos y sortear el aludido recaudo (art. 280, CPCC), en la instancia de grado habrá de notificársele la intimación pertinente, dándole el lapso referido a fin de la acreditación del otorgamiento definitivo de la franquicia invocada y luego comprobar su cumplimiento, constatando el resultado del respectivo trámite en el plazo de tres meses fijado por esta Corte en el antecedente ya señalado (causa C. 122.570, "Riccillo", resol. de 19-IX-2018 y L. 123.439, cit.).
Completo el requerimiento, devuélvase el expediente a esta sede. En el supuesto de proceder a la declaración de deserción de la vía, póngase en conocimiento a este Tribunal, a fin de dar de baja las actuaciones en los registros del Sistema Augusta.
La señora Jueza doctora Kogan y los señores jueces doctores Torres y Violini adhieren, por los fundamentos que expone, al voto del doctor Soria.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
1. Hacer lugar, por mayoría, a la queja traída y conceder los recursos extraordinarios traídos (art. 292 del CPCC; Acordada 1.790; art. 63, ley 11.653).
2. Rechazar el recurso extraordinario de nulidad interpuesto, en virtud de que los planteos en él introducidos han sido denegados en otros casos sustancialmente análogos (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.). Con costas (arts. 298, CPCC).
3. Remitir estos actuados al Tribunal de Trabajo n° 1 de Morón a los fines establecidos en la presente resolución.
Las costas se difieren para el momento en que se resuelva el mérito del recurso que se concede y la regulación de honorarios para su oportunidad.
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (cfr. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 02/12/2021 18:38:50 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 03/12/2021 10:29:13 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 06/12/2021 09:05:30 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 06/12/2021 09:27:30 - VIOLINI Víctor Horacio - JUEZ
Funcionario Firmante: 06/12/2021 14:24:08 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 06/12/2021 19:11:24 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 07/12/2021 10:59:08 hs. bajo el número RR-1637-2021 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia