Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 122206
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído en atención a que los planteos introducidos en el punto III.1 ha sido insuficientemente fundado y el tratado en el III.2. no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827 y modif.). Con costas (art. 289, CPCC).
GALLO NICANOR ESTEBAN C/ ESKABE S.A. S/DESPIDO.
La Plata, 24 de abril de 2019.
Los señores Jueces doctores Pettigiani, de Lázzari, Negri y Soria dijeron:
I. El Tribunal de Trabajo n° 2 del Departamento Judicial de Mar del Plata rechazó la demanda que Nicanor Esteban Gallo interpuso contra Eskabe S.A. en la que procuraba el cobro de las indemnizaciones derivadas del despido y otros rubros de naturaleza laboral (v. fs. 180/186).
Para así decidir, juzgó que el distracto dispuesto por el trabajador resulto injustificado, toda vez que la empleadora no guardó silencio respecto de las intimaciones que le fueron cursadas. Por último, rechazó la multa del art. 80 ya que la certificación de servicios fue puesta a disposición del accionante, no acreditando éste su concurrencia a retirarlo.
II. Frente a lo así resuelto, el legitimado activo interpone recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. fs. 191/204), el que fue concedido por el a quo a fs. 207.
En su impugnación se agravia de que el tribunal juzgara que la accionada haya cumplido en legal tiempo y forma la intimación que le cursó la actora, objetando el modo en que el sentenciante de grado computó el plazo impuesto para formular su respuesta. Por otra parte, objeta que no se haya tratado la injuria por el maltrato recibido a su parte.
Por último, se agravia del rechazo de la multa del art. 80 alegando que la certificación no estaba disponible al momento de retirar la liquidación final, y lo que su presentación, con la contestación de la demanda, es extemporánea.
III. El recurso ha sido insuficientemente fundado.
III.1. Liminarmente, es menester mencionar que la apreciación del material probatorio así como la determinación de las circunstancias en que se produjo la extinción del contrato de trabajo, constituyen cuestiones de hecho reservadas a la instancia ordinaria y, en consecuencia, marginadas de la casación, salvo cabal y suficiente demostración del absurdo (causas L. 94.481, "Villalba", sent. de 15-VII-2009; L. 90.784, "Trojelli", sent. de 28-V-2008; L. 83.291, "Flores", sent. de 8-XI-2006 y L. 74.709, "Marchen", sent. de 18-IX-2002), único supuesto en que esta Corte puede entrar a conocer y, eventualmente, revisar las conclusiones fácticas del fallo. En igual sentido se ha expedido en orden a la interpretación de los telegramas y a la verificación de su recepción (causas L. 92.353, "Medina", sent. de 29-XII-2009; L. 94.567, "Ramírez", sent. de 2-XII-2009 y L. 102.411, "Almada", sent. de 29-II-2012).
La configuración del vicio señalado requiere del error grave y grosero, concretado en una conclusión incoherente y contradictoria en el orden lógico formal o incompatible con las constancias objetivas que resultan de la litis (causas L. 112.202, "Gilles", resol. de 6-X-2010; L. 117.891, "Alderete", resol. de 20-VIII-2014; L. 117.961, "Gómez", resol. de 10-XII-2014 y L. 121.163, "Rey", resol. de 30-V-2018).
En el caso, el impugnante no cumple con la carga de acreditar dicho vicio, ya que su crítica transita sobre meras apreciaciones personales en torno al modo en que considera que el a quo debió ponderar los hechos y las pruebas aportadas al proceso (causas L. 116.581, "Fornari", resol. de 29-V-2013; L. 118.172, "Delgado", resol. de 8-X-2014 y L. 117.831, "Andrada", resol. de 12-XI-2014), sin rebatir frontal y eficazmente las motivaciones esenciales que estructuran el contenido del decisorio de origen, en orden a que el contrato de trabajo que uniera a las partes -debidamente registrado- fue disuelto anticipadamente por el actor aduciendo un silencio de la demandada ante su intimación de dación de tareas, que no fue tal, dado que en el plazo que le fue impuesto esta última contestó el emplazamiento indicándole al trabajador que se presente a trabajar.
En este orden, cabe recordar que es requisito ineludible para la adecuada fundamentación del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, la impugnación concreta, directa y eficaz de todas las motivaciones esenciales del pronunciamiento objetado, siendo insuficiente el que deja incólume la decisión por falta de cuestionamiento de los conceptos sobre los que ella se asienta (causas L. 118.080, "Maletti", resol de 29-X-2014 y L. 118.242, "Condoleo", resol. de 20-XI-2014).
Finalmente, no se observa que en el pronunciamiento atacado el juzgador hubiera omitido valorar causales de cesantía invocadas en la comunicación rescisoria, pues -contrariamente a lo sostenido por el impugnante- se advierte que el tribunal de grado se atuvo al análisis de las circunstancias injuriantes que el trabajador exteriorizó en su motivación rupturista (v. fs. 180 vta. y 181).
III.2. Tampoco puede prosperar el agravio con sustento en el rechazo de la reparación fijada en el art. 80 de la Ley de Contrato de Trabajo.
Respecto de tal objeción, corresponde señalar, siguiendo en sustancia lo resuelto por esta Corte en los precedentes L. 117.357, "Genetti", sent. de 8-X-2014 y L. 117.524, "Fernández", sent. de 27-V-2015 -entre muchos otros-, que tratándose el caso de un supuesto de acumulación objetiva de pretensiones (arts. 15, ley 11.653 y 87, CPCC), y puesto que por esta parcela del reclamo el valor de lo cuestionado ante esta instancia extraordinaria no alcanza a satisfacer el monto mínimo previsto por el artículo 278 del Código Procesal Civil y Comercial, el intento recursivo sobre este tópico debe ser analizado dentro del marco definido en el artículo 55 primer párrafo in fine de la ley ritual del fuero.
Sentado lo expuesto, se advierte que no se observa la concurrencia del supuesto de excepción previsto en la citada norma, que se configura cuando este Tribunal ha establecido una doctrina mediante la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo apelado la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 88.686, "Garraza", sent. de 8-X-2008 y L. 94.682, "Mangione", sent. de 2-IX-2009), puesto que, dejando de lado que las objeciones se refieren a típicas cuestiones fácticas y probatorias -marginadas de la revisión por conducto de la excepción examinada-, los precedentes invocados por el recurrente respecto de este tópico no guardan correspondencia con las motivaciones del a quo que constituyeron factores esenciales de su decisión, ni se trata de situaciones similares atento su distinto contenido fáctico (causas Ac. 49.821, "Zárate", resol. de 14-VII-1992; L. 87.284, "Orona", sent. de 22-XII-2004; L. 101.498, "Speranza", sent. de 13-X-2010 y L. 121.174, "Fariña", resol. de 17-X-2018).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído en atención a que los planteos introducidos en el punto III.1 ha sido insuficientemente fundado y el tratado en el III.2. no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827 y modif.). Con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese y devuélvase.
EDUARDO JULIO PETTIGIANI
EDUARDO NESTOR DE LAZZARI HECTOR NEGRI
DANIEL FERNANDO SORIA
Fin de la sentencia