Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 123321
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de nulidad atento a que el planteo en él introducido ha sido desestimado en casos sustancialmente análogos, y denegar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído, atento a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
La Plata, 6 de noviembre de 2019.
El señor Juez doctor Soria, la señora Jueza doctora Kogan y los señores Jueces doctores Pettigiani y Torres dijeron:
I. El Tribunal de Trabajo n° 1 con asiento en la ciudad de San Miguel, perteneciente al Departamento Judicial de San Martín, hizo lugar parcialmente a la demanda interpuesta por Pedro Tomás González y condenó a Esperoidal S.A. al pago de las sumas que especificó en concepto de salarios no abonados, vacaciones proporcionales, sueldo anual complementario proporcional y la multa prevista en el art. 80 de la Ley de Contrato de Trabajo. Por el contrario, la desestimó en cuanto perseguía el cobro de las indemnizaciones derivadas del despido, diferencias salariales, horas extras, y multas de los arts. 1 y 2 de la ley 25.323 (f. 337/365).
Para así decidir, en lo que resulta de interés destacar por ser materia de agravio, juzgó que el accionante no logró acreditar ninguno de los presupuestos invocados como justificativos del despido indirecto en que se colocó (v. fs. 356 vta.).
II. Frente a lo así resuelto, el legitimado activo dedujo recursos extraordinarios de nulidad e inaplicabilidad de ley (v. fs. 375/380 vta.), los que fueron concedidos por el a quo a fs. 382/383.
III. En el primero de ellos, con sustento en la vulneración del art. 168 de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires, alega la omisión de cuestiones esenciales, en tanto entiende que el tribunal de grado no abordó una de las injurias motivantes del despido indirecto en que se colocó, concretamente el reclamo por diferencias salariales en concepto de horas trabajadas y no abonadas. Arguye que el sentenciante incurrió en absurdo pues tal circunstancia resultó acreditada con la prueba pericial contable.
III.2. En principio corresponde recordar, que el remedio extraordinario de nulidad sólo puede fundarse en la preterición de tratamiento de alguna cuestión esencial, en la falta de fundamentación legal, en el incumplimiento de la formalidad del acuerdo y voto individual de los jueces o en la no concurrencia de la mayoría de opiniones (arts. 168 y 171 de la Const. prov.; causas L. 112.429, "Casajus", resol. de 26-X-2010; L. 113.715, "Berrozpe", resol. de 6-IV-2011; L. 116.587, "Figueroa", resol. de 1-VIII-2012 y L. 121.026, "Autalan", resol. de 3-V-2018).
En tal sentido, la improcedencia del remedio procesal elegido se exhibe nítida ni bien se repara en que por su conducto se pretende cuestionar, en rigor, la forma en que el juzgador de origen resolvió la cuestión, y bien es sabido que no corresponde, en el ámbito de la vía extraordinaria en estudio, realizar la revisión del acierto o desacierto jurídico de esta decisión, pues ello es materia propia del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (causas L. 118.432, "Bordon", resol. de 17-XII-2014; L. 114.078, "Huidobro", resol. de 6-V-2015; L. 118.805, "Ramírez", resol. de 10-VI-2015 y L. 121.026, "Autalan", resol. de 3-V-2018).
Además, tampoco resulta procedente el recurso extraordinario de nulidad si la cuestión que se dice preterida ha sido resuelta en forma implícita y negativa para las pretensiones del recurrente -como ocurrió en el caso-, cualquiera sea el grado de acierto que pueda adjudicársele a la decisión, ya que -como se dijo- el análisis de un eventual error in iudicando es ajeno al ámbito de este medio extraordinario de impugnación (causas L. 94.294, "Milla", sent. de 28-IV-2010 y L. 119.155, "Caballero", resol. de 18-XI-2015).
III.3. Por otro lado, y con relación a la supuesta configuración del vicio de absurdo, es doctrina de esta Suprema Corte que tal hipotética crítica no puede ser canalizada mediante el presente carril de impugnación extraordinario (causas L. 94.686, "Álvarez", sent. de 9-IV-2008; L. 96.679, "Cisneros", sent. de 2-III-2011 y L. 120.333, "Rosales", resol. de 27-XII-2017).
IV. En la vía extraordinaria de inaplicabilidad de ley, el reclamante denuncia que el tribunal actuante, para rechazar los rubros indemnizatorios derivados de la antigüedad, valoró absurdamente las circunstancias fácticas y probatorias de la causa, vinculadas a las diferencias salariales por horas trabajadas y no abonadas.
IV.1. El recurso articulado, no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.).
IV.1. Liminarmente, se impone observar que -en el caso- el valor de lo cuestionado ante esta instancia por conducto del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, representado por el monto reclamado en la demanda de cuyo rechazo se agravia el accionante, no excede el monto mínimo para recurrir fijado por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial, texto según ley 14.141, vigente a la fecha de interposición del remedio procesal, razón por la cual la admisibilidad de la impugnación en examen sólo puede justificarse en el estrecho marco de la excepción que contempla el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653.
En consecuencia, la función revisora de este Tribunal queda circunscripta a constatar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal vigente a la fecha del pronunciamiento impugnado, violación que se configura cuando la Suprema Corte ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 103.596, "Lamas", sent. de 22-V-2013; L. 118.251, "Ponce" y L. 118.272, "García", resols. de 20-XI-2014 y L. 117.919 "García", sent. de 6-V-2015).
IV.2. En ese contexto, la exclusión de la hipótesis habilitante de la excepción contenida en la norma del régimen procesal laboral se impone nítida, desde que las doctrinas traídas por el recurrente en apoyo de sus pretensiones remiten, por un lado, al análisis de cuestiones de hecho y prueba, situación detraída de revisión en el estrecho marco cognitivo del remedio procesal intentado (causas L. 116.840, "Silguero", resol. de 19-IX-2012; L. 117.362, "Arrieta", resol. de 12-VI-2013 y L. 119.518, "Binetti", resol. de 4-V-2016), y por otro, aluden a presupuestos fácticos distintos a los del presente caso (causas L. 118.594, "Ascona", resol. de 6-V-2015 y L. 121.020, "Osuna", resol. de 6-XII-2017).
Tampoco es apta para habilitar la instancia extraordinaria, por el mentado conducto excepcional, la conculcación de doctrina legal citada por el interesado referida a la arbitrariedad y al vicio de absurdo (causas L. 116.559, "Ciarallo", resol. de 8-VIII-2012; L. 116.541, "Pecora", resol. de 10-X-2012; L. 121.937, "Sosa", resol. de 17-X-2018 y L. 121.811, "Maroni", resol. de 14-XI-2018).
IV.3. Finalmente, corresponde agregar, para mayor satisfacción del recurrente, que no constituye doctrina legal la que deriva de otros tribunales de justicia o de la Corte Suprema de Justicia de la Nación (causas L. 117.738, "Steinberg", resol. de 27-V-2015; L. 118.921, "Veliz", resol. de 23-IX-2015 y L. 122.411, "Cabrera", resol. de 29-V-2019).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de nulidad atento a que el planteo en él introducido ha sido desestimado en casos sustancialmente análogos, y denegar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído, atento a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese y devuélvase.
DANIEL FERNANDO SORIA
HILDA KOGAN EDUARDO JULIO PETTIGIANI
SERGIO GABRIEL TORRES
SERGIO DANIEL ALFANO Subsecretario
Fin de la sentencia