Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 123362
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído, en atención a su insuficiente fundamentación (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
La Plata, 18 de diciembre de 2019.
El señor Juez doctor Genoud, la señora Jueza doctora Kogan y los señores Jueces doctores Pettigiani y Torres dijeron:
I. El Tribunal de Trabajo del Departamento Judicial de Junín rechazó la demanda interpuesta por Héctor Raúl Abdala contra Mario Norberto Tamola y Emanuel Mario Tamola, en la que procuraba el cobro de las indemnizaciones derivadas del despido y otros rubros de naturaleza laboral (v. fs. 189/200).
Para así decidir, entendió que ninguna prueba útil aportó el accionante que lograra acreditar la relación laboral habida entre las partes.
II. Frente lo así resuelto, la parte actora, interpone recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. fs. 203/208 vta.), concedido por el a quo a fs. 209 y vta.
En su impugnación se agravia del rechazo de la demanda. Denuncia absurdo en la apreciación de la prueba y violación del principio de congruencia.
III. De modo liminar, corresponde destacar que determinar la existencia de la relación de dependencia o subordinación, típica del vínculo contractual de linaje laboral, constituye una cuestión reservada -en principio- en forma privativa a los jueces del trabajo y, por lo tanto, no resulta susceptible de revisión en esta instancia, salvo que se demuestre absurdo (causas L. 108.541, "Pérez", sent. de 14-III-2012 y L. 118.745, "Pereyra", resol. de 26-VIII-2015).
Ello exige la verificación del error grave y grosero, concretado en una conclusión incoherente y contradictoria en el orden lógico formal o incompatible con las constancias objetivas que resultan de la litis (causas L. 90.265, "Jouannys", sent. de 27-II-2008 y L. 100.040, "Blanco Fernández", sent. de 21-XII-2011).
En el caso, el impugnante no cumple con la carga de acreditar dicho vicio, ya que su crítica transita sobre meras apreciaciones personales en torno al modo en que considera que el a quo debió ponderar los hechos y las pruebas aportadas al proceso (causas L. 93.723, "Tamer", sent. de 2-VII-2008; L. 96.347, "Morúa", sent. de 30-IX-2009 y L. 101.679, "Fioritti", sent. de 17-VIII-2011).
De esta manera, el tribunal de grado rechazó la demanda promovida al entender que el accionante ninguna prueba útil rindió tendiente a demostrar la existencia de una relación de linaje laboral con la demandada, destacando no probadas las notas que caracterizan al contrato de trabajo, es decir la subordinación técnica, económica y jurídica. Asimismo, juzgó no acreditado que los codemandados le hubieran impartido al actor directivas de trabajo, ni que tuvieran poder disciplinario sobre él, como tampoco que se le hubiesen abonado salario alguno.
Estas conclusiones del fallo no logran ser desvirtuadas por el recurrente quien se disipa en un reproche que tan sólo traduce una mera discrepancia subjetiva con el criterio seguido por el juzgador de grado y, en ese derrotero, no logra demostrar que medie error en el modo como resolvió la controversia, método que, sabido es, resulta insuficiente para probar la concurrencia del endilgado vicio invalidante (causas L. 116.825, "Narváez", sent. de 6-XI-2013 y L. 116.975, "Kilimik", sent. de 27-VIII-2014).
Para más, no es ocioso recordar que corresponde a la parte que lo alega probar la existencia de absurdo, y no a la Suprema Corte explicar por qué no se configura (causas L. 117.901, "Fernández", sent. de 20-V-2015; L. 117.955, "Domínguez", sent. de 10-VI-2015 y L. 122.054, "Vuelva", resol. de 12-XII-2018).
III.2. Finalmente, deviene ineficaz el argumento que gira en torno a la violación del principio de congruencia, desde que la lectura del escrito postulatorio y del pronunciamiento objetado revelan que existe conformidad entre la sentencia dictada y el pedimento articulado en la demanda respecto de las personas, el objeto y la causa de la pretensión, circunstancia que despeja la posible vulneración del mentado principio procesal (causas L. 107.323, "Belotto", sent. de 3-XII-2014; L. 118.603, "González", resol. de 18- XI-2015 y L. 122.010, "Cuello", resol. de 10-IV-2019).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído, en atención a su insuficiente fundamentación (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese y devuélvase.
LUIS ESTEBAN GENOUD
HILDA KOGAN EDUARDO JULIO PETTIGIANI
SERGIO GABRIEL TORRES
ANALIA DI TOMMASO Secretaria Interina
Fin de la sentencia