Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 123183
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
La Plata, 18 de diciembre de 2019.
Los señores Jueces doctores Soria, Genoud, Pettigiani y Torres dijeron:
I. El Tribunal de Trabajo del Departamento Judicial de Mercedes, con asiento en dicha ciudad, rechazó la demanda que Miguel Ernesto Guzmán interpuso contra Matadero y Frigorífico El Mercedino S.A. en la que procuraba el cobro de las indemnizaciones derivadas del despido y otros rubros de naturaleza laboral (v. fs. 133/138 vta.).
Para así decidir, juzgó que el actor no pudo acreditar el elemental y sustancial punto de apoyo de su acción, cual es la existencia de la relación laboral invocada.
II. Frente a lo así resuelto, la parte actora interpone recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. fs. 155/160), concedido por el a quo a fs. 161 y vta. en el marco de la excepción contenida en el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653.
En su impugnación denuncia absurdo y violación de los arts. 23 de la Ley de Contrato de Trabajo y 354 inc. 1 del Código Procesal Civil y Comercial. Así, entiende que atento a las manifestaciones de la demandada, en su escrito de réplica quedaba a su cargo demostrar que las prestaciones de tareas del actor no eran de naturaleza laboral. Finalmente, denuncia violación del art. 9 de la Ley de Contrato de Trabajo.
III. El recurso no puede prosperar.
III.1. Liminarmente, se impone observar que, habiendo sido concedido el remedio procesal en examen en el marco de la excepción prevista en el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653, por juzgar el a quo insuficiente el monto de lo cuestionado (v. fs. 161 y vta.), la competencia revisora de esta Corte ha de quedar circunscripta a verificar si lo resuelto en el fallo en crisis se contrapone con la doctrina cuya vulneración se invoca (causas L. 113.436, "Nuñez", resol. de 16-III-2011; L. 113.743, "Pérez", resol. de 17-VIII-2011; L. 117.035, "Abregu", resol. de 25-IX-2013 y L. 117.813, "Doufour", sent. de 1-VII-2015), hipótesis que se configura cuando este Tribunal ha establecido una doctrina mediante la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 116.474, "Martín", resol. de 8-VIII-2012 y L. 117.919, "García", sent. de 6-V-2015).
III.2. En el contexto de estos autos, la exclusión de la hipótesis habilitante de la excepción contenida en la norma del régimen procesal laboral se impone nítida, desde que la crítica remite a cuestiones de hecho y prueba -como lo es, la determinación vinculada a la demostración de la existencia de una relación de linaje laboral entre las partes-, ajenas al acotado margen por el que transita el presente remedio procesal (causas L. 118.383, "Pires", resol. de 11-II-2015 y L. 119.691, "Agüero", resol. de 18-V-2016).
Tampoco se verifica el excepcional supuesto de admisibilidad en cuestión cuando la doctrina que se denuncia como infringida ha sido elaborada en torno a preceptos de carácter adjetivo (v.gr. las denunciadas violaciones vinculados a las normas que regulan la atribución de la carga de la prueba y su doctrina). En tal sentido, ha sostenido esta Corte que resultan ajenas al marco del citado art. 55 de la ley 11.653 las cuestiones vinculadas con la alteración del onus probandi (causas L. 105.058, "Ferreyra", sent. de 30-XI-2011; L. 118.415, "Leguizamón", resol. de 11-III-2015 y L. 121.338, "Picabea", resol. de 21-VI-2018)
Asimismo, tiene resuelto esta Corte que las doctrinas referidas al vicio de absurdo no resultan idóneas a los fines de lograr la apertura del control casatorio por el excepcional conducto que prevé el citado art. 55 de la ley ritual (causas L. 118.068, "Gudiño", resol. de 20-XI- 2014 y L. 118.239, "González", resol. de 19-II-2015).
Corresponde agregar, en relación a la cita que formula a fs. 158 vta./159, que se encuentra excluida del concepto de doctrina legal, en los términos y con los alcances en que ésta ha sido definida por este Superior Tribunal, la mención de la opinión personal de uno de sus ministros (causas L. 112.025, "Carta", resol. de 22-IX-2010; L. 108.361, "Errecalde", sent. de 5-IX-2012; L. 119.831, "Salazar", resol. de 13-XII-2017 y L. 121.509, "Iglesias Masello", resol. de 28-XI-2018).
Para terminar -dable es recordar-, no constituye doctrina legal en los términos del art. 279 del Código Procesal Civil y Comercial la que deriva de la opinión de autores (causas L. 118.026, "González", resol. de 20-VIII-2014 y L. 117.738, "Steinberg", resol. de 27-V-2015).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese y devuélvase.
DANIEL FERNANDO SORIA
LUIS ESTEBAN GENOUD EDUARDO JULIO PETTIGIANI
SERGIO GABRIEL TORRES
ANALIA DI TOMMASO Secretaria Interina
Fin de la sentencia