Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa L. 121281
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaSe hace lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído y, en consecuencia, se revoca la sentencia impugnada en cuanto condenó solidariamente en los términos del art. 30 de la Ley de Contrato de Trabajo a la Provincia de Buenos Aires, a cuyo respecto se dispone el rechazo de la demanda promovida.
Las costas de ambas instancias se imponen -en lo que respecta a la acción dirigida contra el Estado provincial- a la actora vencida (arts. 19, ley 11.653 y 289, CPCC).
La Suprema Corte de la Provincia de Buenos Aires, de conformidad con lo establecido en el art. 4 del Acuerdo n° 3971/2020, procede al dictado de la sentencia definitiva en la causa L. 121.281, "Vallejo, Jorge Antonio contra Fisco de la Provincia de Buenos Aires y otros. Despido", con arreglo al siguiente orden de votación (Ac. 2078): doctores Genoud, Kogan, Soria, Pettigiani .
El Tribunal de Trabajo n° 3 del Departamento Judicial de La Plata hizo lugar a la acción instaurada, imponiendo las costas a ambas codemandadas (v. fs. 348/356 vta.).
Se dedujo, por el Fisco de la Provincia de Buenos Aires, recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. fs. 367/373).
Dictada la providencia de autos, encontrándose la causa en estado de pronunciar sentencia y ante la insuficiencia del valor de lo cuestionado en esta instancia, la Suprema Corte resolvió plantear y votar la siguiente
C U E S T IÓ N
¿Qué pronunciamiento corresponde dictar?
V O T A C IÓ N
A la cuestión planteada, el señor Juez doctor Genoud dijo:
I. El tribunal de trabajo interviniente admitió la demanda instaurada por el señor Jorge Antonio Vallejo (camarero) y condenó a su empleador Guillermo V. Cassano S.A. al pago de los importes salariales e indemnizatorios adeudados por despido injustificado.
En lo que resulta de interés juzgó configurada la responsabilidad del Fisco provincial en los términos del art. 30 de la Ley de Contrato de Trabajo, por entender que el suministro del servicio de racionamiento en cocido de alimentos por parte de la codemandada en el Hospital Interzonal General de Agudos "General José de San Martín" constituyó una actividad inescindiblemente unida al servicio de salud que presta el nosocomio.
Señaló que la excepción del art. 2 inc. "a" de la Ley de Contrato de Trabajo no comprende a la Administración Pública (sí a sus dependientes), y dado que el actor tuvo con ésta un vínculo reflejo, queda descartada la situación aprehendida en la disposición en pugna.
Invocó además el art. 39 de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires.
II. Contra dicho pronunciamiento, se alza el Fisco de la Provincia de Buenos Aires mediante recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. fs. 367/373).
En sustancia, los agravios planteados por el recurrente se dirigen a cuestionar la extensión de la condena a la Provincia de Buenos Aires con fundamento en la solidaridad establecida por el art. 30 de la Ley de Contrato de Trabajo, denunciando infracción de la doctrina legal sentada en la causa L. 56.282, "Sampietro", sentencia de 11-X-1995, entre muchas, con relación a la aplicación de la norma citada.
Invoca en su apoyo, además, los precedentes L. 101.391, "Accoce", sentencia de 11-VIII-2010 y L. 101.355, "Andrade de Gamboa", sentencia de 1-IX-2010, provenientes del mismo órgano jurisdiccional.
III. El recurso prospera.
III.1. Cabe señalar que el medio de impugnación en tratamiento ha sido concedido en el marco de la excepción prevista en el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653.
A tenor de lo señalado, la función revisora de esta Suprema Corte debe limitarse a constatar si se ha vulnerado la doctrina legal que el impugnante reputa transgredida.
III.2. En el caso, el recurrente acierta en demostrar la violación de la doctrina que emerge de los precedentes que invoca.
Este Tribunal tiene establecido que la Administración Pública resulta, en principio, ajena a la solidaridad prevista en el art. 30 de la Ley de Contrato de Trabajo salvo que, con anterioridad al acto en virtud del cual se formula el reclamo, hubiera habido expresa sujeción de aquella a las normas laborales (causas L. 56.282, "Sampietro", sent. de 11-X-1995; L. 89.820, "Cicala", sent. de 28-IX-2005; L. 91.767, "Larrumbe", sent. de 18-VI-2008; L. 108.061, "Challen", resol. de 23-XII-2009 y L. 117.775, "J. Q., F.", sent. de 29-III-2017; e.o.).
En la especie, no se invocó, y menos aún se demostró, que con anterioridad a la licitación pública por la que se otorgó el servicio de racionamiento en cocido de alimentos a la codemandada (conforme evaluación del juzgador sobre el expediente administrativo 2900-83337/2008 y demás pruebas obrantes en autos) hubiera mediado subordinación de la Provincia de Buenos Aires a las normas de linaje laboral.
Por lo tanto, el fallo de origen infringió la doctrina de esta Corte que denuncia el recurrente, toda vez que extendió a la Administración Pública provincial la aplicación de normativa de carácter laboral, sin que se configure en el caso el presupuesto fáctico que autorice tal interpretación legal (arts. 2 y 30, LCT).
IV. Por lo expuesto, corresponde declarar procedente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley articulado y disponer el rechazo de la demanda promovida contra la Provincia de Buenos Aires, con sustento en el art. 30 de la Ley de Contrato de Trabajo. Costas de ambas instancias a la parte actora en lo relativo a la intervención del Estado provincial (arts. 19, ley 11.653 y 289, CPCC).
Así lo voto.
La señora Jueza doctora Kogan , por los mismos fundamentos del señor Juez doctor Genoud, votó en el mismo sentido.
A la cuestión planteada, el señor Juez doctor Soria dijo:
Adhiero al sufragio emitido por mi distinguido colega doctor Genoud.
Tal como aconteció en los precedentes L. 116.470, "Armesto", sentencia de 6-III-2013; L. 117.353, "Maehira Nakama", sentencia de 6-VIII-2014 y L. 119.660, "Pérez", sentencia de 21-IX-2016, una vez más resulta patente la violación de la doctrina legal en la que ha incurrido el tribunal de grado interviniente en su pronunciamiento.
Así lo voto
El señor Juez doctor Pettigiani , por los mismos fundamentos del señor Juez doctor Genoud, votó en el mismo sentido.
Con lo que terminó el acuerdo, dictándose la siguiente
Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, se hace lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído y, en consecuencia, se revoca la sentencia impugnada en cuanto condenó solidariamente en los términos del art. 30 de la Ley de Contrato de Trabajo a la Provincia de Buenos Aires, a cuyo respecto se dispone el rechazo de la demanda promovida.
Las costas de ambas instancias se imponen -en lo que respecta a la acción dirigida contra el Estado provincial- a la actora vencida (arts. 19, ley 11.653 y 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese y devuélvase.
DANIEL FERNANDO SORIA
EDUARDO JULIO PETTIGIANI LUIS ESTEBAN GENOUD
HILDA KOGAN
La Plata, a los 29 días del mes de abril de 2020.
ANALÍA S. DI TOMMASO
Secretaria
Fin de la sentencia