Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 123477
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley por encontrarse insuficientemente fundado (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 2 del Departamento Judicial de Quilmes hizo lugar parcialmente a la acción promovida por Marcela Rosalía Sosa, y condenó a José Luis Tarasco al pago de la suma que especificó en concepto de las indemnizaciones derivadas del despido y otros rubros de naturaleza laboral. Asimismo rechazó íntegramente rechazó la demanda instaurada contra Laura Graciela Alvarez y Vilma García Ayala (v. fs. 381/390 vta.).
Para así decidir, -en lo que interesa destacar- a la luz de los hechos probados, tuvo por no acreditada la existencia de un vínculo laboral entre la actora y las codemandadas Alvarez y Ayala.
II. Frente a dicho pronunciamiento, la legitimada activa dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. fs. 394/402), el que fue concedido por el a quo a fs. 403 y vta.
En su presentación cita las normas y la doctrina que considera violadas. Alega absurdo e incongruencia en la valoración de la prueba.
En sustancia, se agravia en cuanto el órgano de grado desestimó el pedido de extensión de responsabilidad solidaria en los términos del art. 30 de la Ley de Contrato de Trabajo en relación a Laura Graciela Alvarez.
Asimismo, con denuncia de vulneración de los precedentes de esta Corte que cita, cuestiona la imposición de costas respecto del rechazo de la acción contra Alvarez y Ayala sin el beneficio de gratuidad contemplado en el art. 22 de la ley 11.653.
III. 1. Los argumentos introducidos en el medio de impugnación, en orden a que se debió condenar solidariamente y, por imperio del mencionado art. 30 de la ley 20.744, a la referida codemandada en su rol de responsable y titular y del comercio, deben ser rechazados.
Ello así, toda vez que al dirigir su acción en forma conjunta contra ambas accionadas, ninguna manifestación se introdujo en su presentación destinada a evidenciar la configuración de los presupuestos de aplicación de dicho precepto, el cual -para más- ni siquiera fue citado al fundar la pretensión.
Lo expuesto pone de manifiesto -como se adelantó- que el recurso no puede ser atendido, habida cuenta que en él se incorporan planteos que no han sido puestos en conocimiento de los jueces de grado en el momento procesal oportuno. En rigor, la cuestión que estructura el agravio importa una alegación novedosa y despojada de temporaneidad y, por ello, improcedente para habilitar idóneamente la vía recursiva extraordinaria.
En este sentido, reiteradamente ha declarado este Tribunal que no es digno de atención el agravio que se sustenta en una circunstancia o pedimento diferente del que fuera presentado ante la instancia de grado, porque sólo traduce el intento extemporáneo de modificar, en el remedio extraordinario de inaplicabilidad de ley, el enfoque, alcance y dimensión, con que las cuestiones fueron articuladas en la sede ordinaria (causas L. 98.973, "Pantuso", sent. de 14-VII-2010 y L. 116.193, "Alonso de Kruger", resol. de 7-III-2012).
III. 2. Finalmente, el cuestionamiento relativo a las costas tampoco es atendible.
Como es sabido, su imposición y distribución constituye una atribución privativa de los jueces de mérito y exenta, como tal, de censura en casación, salvo absurdo, que sólo se verifica cuando se ha alterado burdamente el carácter de vencido o existe iniquidad manifiesta en el criterio de distribución (causas L. 118.118, "Giménez", resol. de 6-III-2015 y L. 111.264, "Rinaldi", sent. de 16-VII-2014), presupuestos no verificados en autos.
Por lo demás, cabe recordar que el beneficio de gratuidad -del que informan las normas laborales- sólo protege a quienes demuestren en juicio la existencia de vínculo laboral (causas L. 115.148, "Pedemonte", resol. de 26-X-2011 y L. 115.669, "Molina", resol. de 21-XII-2011). Por lo tanto, encontrándose firme el pronunciamiento de grado que descartó su configuración, ante la falta de idoneidad de la queja, tal beneficio no resulta de aplicación al sub lite .
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley por encontrarse insuficientemente fundado (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese y devuélvase.
Suscripto y registrado por la Actuaria firmante, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 05/06/2020 11:07:09 - DE LAZZARI Eduardo Nestor
Funcionario Firmante: 08/06/2020 12:25:54 - PETTIGIANI Eduardo Julio
Funcionario Firmante: 10/06/2020 13:15:37 - TORRES Sergio Gabriel
Funcionario Firmante: 12/06/2020 20:33:48 - KOGAN Hilda
Funcionario Firmante: 16/06/2020 13:12:03 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia