Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 124730
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley por no reunir los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal del Trabajo n° 1 del Departamento Judicial San Isidro, con asiento en dicha ciudad, en lo que interesa destacar, hizo lugar parcialmente a la acción promovida por Fernando Nicolás Wolf, y -en consecuencia- condenó a la demandada INC S.A. al pago de la suma que estableció en concepto de los rubros "horas extras y plus nocturno" con anterioridad al mes de agosto de 2010 y por el período no prescripto (v. fs. 158/167).
Para así decidir, juzgó que las tareas realizadas por el actor -no obstante la denominación adjudicada por la accionada- no se identificaban con la excepción contenida en los arts. 3 de la ley 11.544 y 11 del decreto 16.115/33, en consecuencia, -concluyó- no quedaba excluido de la jornada establecida en dicha legislación.
II. Contra la decisión de mérito, la legitimada pasiva dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. fs. 177/181), el que fue concedido por el órgano de grado a fs. 218 y vta.
En su impugnación, sostiene que ninguna prueba ha producido el actor a fin de acreditar las horas extras alegadas ni las tareas realizadas, denunciando absurdo y la violación de la doctrina que cita.
III. El remedio articulado no prospera.
III.1. Liminarmente, se impone observar que en el caso, el valor de lo cuestionado ante esta instancia por conducto del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley -representado por la suma de condena- no excede el monto mínimo para recurrir fijado por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial, texto según ley 14.141, vigente a la fecha de interposición del remedio procesal, razón por la cual la admisibilidad de la impugnación en examen sólo puede justificarse en el estrecho marco de la excepción que contempla el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653.
En consecuencia, la función revisora de este Tribunal queda circunscripta a constatar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal vigente, violación que se configura cuando la Suprema Corte ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 116.489, "Garmendia", resol. de 30-V-2012; L. 117.033, "Sequeida", resol. de 5-IV-2013 y L. 117.282, "Brizuela", resol. de 12-VI-2013).
III.2. En ese contexto, la exclusión de la hipótesis habilitante de la excepción contenida en la norma del régimen procesal laboral se impone nítida, desde que la doctrina legal cuya transgresión se denuncia no concierne a la interpretación de normas que han regido la relación sustancial, sino a disposiciones de carácter adjetivo, como lo es el art. 39 de la ley 11.653 (causas L. 85.660, Martínez, sent. de 15-VII-2009; L. 105.969, "González", sent. de 13-VI-2012; L. 116.842, "FerreyraSotelo", resol. de 24-X-2012; L. 121.519, "Gomez", resol. 6-VI-2018 y L. 121.631, "Sosa", resol. de 27-II-2019).
Además, no resulta apta para habilitar la instancia extraordinaria, por el mentado conducto excepcional, la doctrina definitoria del vicio de absurdo (causas L. 95.338, "De Nardis", sent. de 20-V-2009; L. 91.020, "Dinius", sent. de 23-IX-2009; L. 113.490, "Andino", resol. de 16-III-2011 y L. 121.165, "Guasti", resol. de 11-IV-2018).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley por no reunir los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto y registrado por la Actuaria firmante, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 09/10/2020 14:45:19 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 09/10/2020 14:53:55 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 09/10/2020 16:51:00 - PETTIGIANI Eduardo Julio - JUEZ
Funcionario Firmante: 12/10/2020 18:43:20 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 13/10/2020 11:32:10 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia