Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 125300
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído, en atención a que ha sido insuficientemente fundado (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 2 del Departamento Judicial de Morón hizo lugar parcialmente a la demanda promovida por Juan Carlos Melfi y condenó a Empresa del Oeste S.A. al pago de la suma que especificó en concepto de liquidación final. La rechazó, en cambio, en cuanto pretendía el cobro de las indemnizaciones derivadas del despido que denunció padecer (v. fs. 167/178 vta.).
Para así decidir, en lo que interesa destacar por ser materia de agravio, juzgó que el actor no formuló intimación previa, ni puso en mora a su empleador a los fines de que éste cumpla con sus obligaciones laborales, requisito indispensable para el perfeccionamiento del despido indirecto.
II. Frente a lo así resuelto se alza la parte actora con recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. fs. 193/201 vta.), concedido por el a quo a fs. 203 y vta.
En su impugnación denuncia absurdo en la interpretación realizada por el tribunal respecto de las pruebas y los escritos constitutivos del proceso. Indica que el juzgador de grado omitió ponderar en su pronunciamiento los telegramas remitidos por su parte que dan cuenta de los motivos de la injuria.
III. El recurso no prospera.
III.1. Dable es recordar, ante todo, que interpretar y valorar el intercambio postal, los escritos constitutivos, las pruebas producidas y evaluar las conductas de las partes previas a la rescisión del vínculo laboral para establecer la existencia o no de injuria, constituyen cuestiones reservadas a la función axiológica de los jueces de grado. Las conclusiones que al respecto formulen sólo pueden revisarse por la Suprema Corte si se demuestra que la ponderación no ha sido efectuada con la prudencia que la ley exige, o se ha incurrido en absurda apreciación de los hechos y las pruebas (causas L. 121.489, "Vilche Fisher", resol. de 3-X-2018 y L. 125.302, "Kessler", resol. de 9-XII-2020).
En tal sentido, es del caso resaltar, que el absurdo sólo puede juzgarse configurado ante una demostración cabal de su existencia. En ese marco, ha dicho este Tribunal que no basta con invocarlo, desde que deviene indispensable ponerlo de manifiesto a través de una correcta y concreta fundamentación, ya que la vía extraordinaria no puede abrirse sin una eficiente acreditación del error, mostrándose insuficiente el agravio cuyo contenido sólo se direcciona a disputarle al juzgador de grado el ejercicio de la facultad que le asiste en materia de selección, jerarquización y meritación de la prueba (causas L. 124.883, "Couto", resol. de 16-X-2020; L. 125.035, "Gutiérrez", resol. de 9-XII-2020 y L. 125.648, "Cañete", resol. de 8-II-2021).
En efecto, los agravios expuestos por el compareciente, referidos al pretendido yerro valorativo en la apreciación de la prueba (en particular, de las piezas postales acompañadas a la causa) y la errónea interpretación de los escritos constitutivos de la litis trasuntan su particular punto de vista, no logrando desvirtuar los fundamentos esgrimidos por el sentenciante, sustentados en la conclusión -adoptada en el ejercicio de sus facultades privativas- que el actor incumplió con la obligación previa de emplazar a su empleador a fin de perfeccionar luego el despido indirecto.
En el caso, el recurrente no cumple con la carga de acreditar el absurdo denunciado, pues la crítica transita sobre meras apreciaciones personales en torno al modo en que considera que el a quo debió valorar los hechos y las pruebas aportadas al proceso, poniendo de manifiesto, tan sólo, su disconformidad con la solución alcanzada en el fallo (causas L. 125.047, "Hastoy", resol. de 9-XII-2020 y L. 125.648, cit.).
III.2. Asimismo, cabe señalar que los jueces de trabajo no están obligados a referirse necesariamente a todos los elementos de juicio que propongan las partes a su consideración, sino únicamente a los que -a su criterio- fueren decisivos para dictar el fallo, pues al prevalecer la apreciación en conciencia, los magistrados están autorizados a seleccionar y jerarquizar las fuentes y medios probatorios, pudiendo preferir unos elementos de tal naturaleza a otros (causas L. 123.054, "Militello", resol. de 14-VIII-2019 y L. 124.846, "Rollhaiser", resol. de 21-IX-2020).
III.3. Finalmente, corresponde destacar que no resulta hábil el cuestionamiento afincado en la ponderación de la prueba oral, ya que cabe recordar que la valoración de las declaraciones testimoniales recibidas en la audiencia de vista de la causa queda reservada a los jueces de grado, y ello así, tanto en lo que concierne al mérito como en lo relativo a la habilidad de las exposiciones, salvo la hipótesis de configuración de absurdo, que el interesado no logra acreditar (causas L. 124.031, "Coronel", resol. de 16-VI-2020 y L. 124.997, "Petri", resol. de 4-II-2021).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído, en atención a que ha sido insuficientemente fundado (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto y registrado por la Actuaria firmante, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 04/03/2021 19:33:42 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 05/03/2021 09:36:53 - PETTIGIANI Eduardo Julio - JUEZ
Funcionario Firmante: 05/03/2021 10:03:47 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 05/03/2021 13:31:29 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 08/03/2021 08:30:29 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia