Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 125567
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído en atención a que ha sido insuficientemente fundado (art. 31 bis, ley 5.827 y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal del Trabajo n° 2 del Departamento Judicial de Mar del Plata, hizo lugar parcialmente a la demanda promovida por Elías Esteban Soprano Zeliz y condenó a Snow Travel Argentina S.A. al pago de la suma que especificó en concepto de indemnización por despido y otros rubros de linaje laboral. Por el contrario, la desestimó respecto de los codemandados Gastón Linares, Alejandro Fabián Mattarazzo y Hernán Darío Lewin (v. fs. 234/256).
Para así decidir, en lo que es oportuno destacar por ser materia de agravio, juzgó que el actor no acreditó la prestación de tareas en favor de estos últimos codemandados.
II. Frente a tal pronunciamiento, el legitimado activo interpone recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación electrónica de fecha 05-VII-2019), el que fue concedido por el órgano de grado a fs. 261.
II.1. En lo sustancial, se agravia de lo resuelto por el a quo en cuanto sostiene que, omitió analizar y tratar el tema vinculado a la inoponibilidad de la personalidad jurídica, y la consecuente responsabilidad solidaria de los codemandados.
II.2. Luego, se disconforma con la exigencia del tribunal que le endilgó acreditar la prestación de tareas respecto de los referidos codemandados. Entiende que con ello se incurrió en el vicio de absurdo, toda vez que no reclamó una responsabilidad directa de ellos, sino como responsables de la sociedad que constituyeron.
III. El recurso no prospera.
III.1. Alterando el orden en el tratamiento de los agravios expuestos por cuestiones metodológicas, corresponde destacar que la tarea de interpretar los escritos constitutivos del proceso, y establecer los términos en que quedó planteada la litis, constituyen facultades privativas de los jueces de la instancia ordinaria, y su decisión al respecto sólo puede revisarse en la sede extraordinaria en la medida que se denuncie y compruebe absurdo en la interpretación y la violación del principio de congruencia (causas L. 122.053, "Montecinos", resol. de 10-IV-2019; L. 124.792, "Municipalidad", resol. de 11-III-2020 y L. 125.092, "Rossi", resol. de 9-XII-2020).
En el caso, el recurrente no sólo no evidencia en forma cabal el señalado vicio invalidante, sino que omite denunciar, en su presentación recursiva, la violación del evocado postulado y de las normas adjetivas que lo receptan (causas L. 121.511, "Salinas", resol. de 17-X-2018; L. 122.935, "Cossu", resol. de 18-IX-2019; L. 124.789, "Díaz", resol. de 21-IX-2020), lo que demuestra la manifiesta orfandad argumental de la impugnación.
III.2. Tampoco prospera el agravio fundado en que el tribunal de mérito no resolvió sobre la responsabilidad solidaria de los codemandados.
Ello así, pues la delimitación del marco litigioso efectuado por el órgano de origen subsiste firme.
III.3. Cabe agregar, para más, que carece de entidad la sola mención de la afectación de las garantías constitucionales presuntamente infringidas, cuya configuración está supeditada a la previa verificación de infracción de textos (causas L. 121.692, "Cepeda", resol. de 17-X-2018 y L. 123.945, "Depaoli", resol. de 12-II-2021).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído en atención a que ha sido insuficientemente fundado (art. 31 bis, ley 5.827 y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto y registrado por la Actuaria firmante, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 31/03/2021 13:08:43 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 31/03/2021 14:02:48 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 01/04/2021 14:26:19 - PETTIGIANI Eduardo Julio - JUEZ
Funcionario Firmante: 05/04/2021 13:02:29 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 05/04/2021 15:43:19 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia