Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 126367
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de nulidad atento a que los planteos en él introducidos han sido desestimados en casos sustancialmente análogos, y denegar el de inaplicabilidad de ley atento a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (arts. 289 y 298, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo del Departamento Judicial de Necochea, en lo que interesa destacar, rechazó la acción deducida por Roberto Carlos Daraio contra José Luis Arrate y Esso Petrolera Argentina S.R.L. -hoy Axion Energy Argentina S.R.L.-, por la que procuraba el cobro de las indemnizaciones derivadas del despido y demás rubros de naturaleza laboral (v. fs. 1173/1211 vta.).
Para así decidir, juzgó que el distracto dispuesto por el codemandado Arrate resultó justificado, en tanto había quedado acreditado -con sustento en los distintos elementos probatorios- el faltante de mercadería imputado al accionante.
II. Contra dicho pronunciamiento, el legitimado activo deduce recursos extraordinarios de inaplicabilidad de ley y de nulidad (v. escrito electrónico de fecha 1-XI-2019), los que fueron concedidos por el juzgador de grado mediante resoluciones de fecha 22 de noviembre de 2019 y 2 de diciembre de igual año, respectivamente.
III.1. En remedio de nulidad articulado, el impugnante denuncia la violación del art. 168 de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires.
En lo que interesa, alega que el tribunal omitió pronunciarse respecto de una cuestión esencial, cual es que el demandado Arrate no acompañó los videos del turno noche solicitados en el escrito de inicio como documental en poder de la contraparte, cuyo análisis era fundamental para resolver el caso, pues probarían su inocencia.
III.2. En primer lugar, cabe señalar que la vía prevista en el art. 161 apartado 3 inc. "b" de la Constitución provincial únicamente puede sustentarse en la omisión de tratamiento de alguna cuestión esencial, en la falta de fundamentación legal, en el incumplimiento de la formalidad del acuerdo y voto individual de los jueces o en la no concurrencia de la mayoría de opiniones (arts. 168 y 171 de la Const. cit.; causas L. 89.528, "Maldonado", sent. de 23-VII-2008; L. 93.996, "Pérez Baglivo", sent. de 19-X-2011; L. 100.717, "Miño", sent. de 28-XII-2011; L. 121.095, "Cimadevilla", resol. de 11-IV-2018 y L. 125.039, "Peralta", resol. de 12-II-2021).
Asimismo, tiene resuelto esta Corte que resultan extraños al recurso extraordinario de nulidad los argumentos relacionados con la apreciación del material probatorio, así como su eventual ausencia de tratamiento o deficiente ponderación (causas L. 88.223, "Aguirre", sent. de 22-X-2008; L. 104.389, "Martínez", sent. de 21-IX-2011; L. 116.922, "Lavandera", sent. de 5-III-2014 y L. 124.859, "González", resol. de 28-VIII-2020).
III.3. En ese contexto, el embate articulado carece de andamiaje, desde que la simple lectura del libelo impugnativo da cuenta que la crítica se dirige -en rigor- a objetar el modo como el tribunal abordó y resolvió las cuestiones ventiladas en autos, remitiendo el planteo a la imputación de presuntos errores in iudicando , cuyo tratamiento es ajeno al acotado ámbito de actuación del carril de nulidad intentado (causas L. 118.432, "Bordon", resol. de 17-XII-2014; L. 118.841, "Magan", resol. de 21-X-2015 y L. 123.650, "Gómez", resol. de 13-V-2020).
IV.1. En el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, el actor relata los antecedentes de la causa y cita las normas que considera violadas.
En lo esencial, denuncia absurdo y arbitrariedad en la valoración de los hechos y las pruebas producidas, agraviándose de la conclusión del fallo con arreglo al cual el a quo tuvo por justificado el despido directo del trabajador.
Por otro lado, objeta el rechazo de las indemnizaciones previstas en los arts. 1 y 2 de la ley 25.323, en tanto se acreditó en autos la errónea registración del vínculo.
También cuestiona la desestimación de la multa establecida en el art. 80 de la Ley de Contrato de Trabajo, alegando que su parte intimó a la entrega de las certificaciones, pero que no existe constancia alguna de su entrega, ni que el empleador las acompañara en la contestación de demanda.
Finalmente, impugna que el tribunal de origen le denegara el reclamo por daños y perjuicios. En ese sentido, manifiesta que era claro el hostigamiento que sufría, y que incluso se hallaba acreditado que el principal lo había amenazado con la denuncia de un delito para forzar su renuncia.
IV.2. El remedio no reúne los requisitos esenciales.
IV.2.a. Liminarmente, corresponde observar que el valor de lo cuestionado ante esta instancia extraordinaria -representado por las sumas correspondientes a los rubros reclamados en la demanda que no prosperaron y que son objeto del recurso- no supera el mínimo para recurrir fijado por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial, sin que corresponda adicionar intereses o realizar actualizaciones (causas L. 122.494, "Caballero Fernández", resol. de 11-IX-2019 y L. 126.090, "Mercado", resol. de 12-II-2021), por lo que la admisibilidad del remedio en examen sólo puede justificarse en el marco de la excepción que contempla el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653 (causas L. 117.666, "Madrid", sent. de 11-III-2015 y L. 124.106, "Bucci", resol. de 23-IX-2020).
En consecuencia, la función revisora de esta Suprema Corte queda circunscripta a verificar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal vigente, hipótesis que se configura cuando este Tribunal ha fijado la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede en un caso similar (causas L. 117.919, "García", sent. de 6-V-2015; L. 125.349, "Bustamante", resol. de 14-XII-2020 y L. 125.787, "Galeani", resol. de 17-II-2021).
IV.2.b. En ese contexto, la exclusión de la hipótesis habilitante de la excepción contenida en la norma del régimen procesal laboral se impone nítida, desde que el recurrente ni siquiera ha denunciado como vulnerada, respecto de todos los agravios que esgrime, doctrina legal alguna de esta Suprema Corte, presupuesto indispensable para la revisión de lo resuelto por conducto de la presente vía de impugnación (causas L. 116.169, "Da Rosa Pacheco", resol. de 21-VI-2012; L. 121.181, "Castillo", resol. de 21-II-2018; L. 122.019, "Soria", resol. de 10-IV-2019; L. 124.359, "Sánchez", resol. de 29-VI-2020 y L. 125.162, "Navarro", resol. de 12-II-2021).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de nulidad atento a que los planteos en él introducidos han sido desestimados en casos sustancialmente análogos, y denegar el de inaplicabilidad de ley atento a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (arts. 289 y 298, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto y registrado por la Actuaria firmante, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 03/06/2021 12:20:36 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 03/06/2021 17:22:46 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 04/06/2021 09:52:39 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 08/06/2021 11:17:00 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 08/06/2021 13:44:22 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia