Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 128372
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (arts. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 6 del Departamento Judicial de San Isidro, con asiento en dicha ciudad, rechazó la demanda iniciada por Pedro Carlos Benítez contra Automotores Northwest S.A., Sergio Jorge Falbo, Sergio Maximiliano Falbo, Diego Jorge Dominichi y Gesualdo y Martin Jorge Dominichi en concepto de indemnización por despido y otros rubros de naturaleza laboral (v. pronunciamiento de fecha 3-IX-2021).
Para así decidir, el tribunal de grado entendió que, de las constancias de la causa, no surgen elementos probatorios de convicción que demuestren la existencia de una relación de linaje laboral del actor bajo la dependencia de los codemandados.
II. Contra dicha decisión, el legitimado activo deduce recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación de fecha 27-IX-2021), el que fue concedido por el a quo en el marco de la excepción prevista en el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653 (v. resol. del 12-X-2021).
En su presentación, relata los antecedentes de la causa, cita las normas que considera violadas y denuncia arbitrariedad.
En primer lugar, en sustancia, alega absurdo en la interpretación de las constancias de la causa y la prueba producida (especialmente las declaraciones testimoniales), agraviándose de la conclusión a la que arribó el a quo en cuanto tuvo por no acreditado el vínculo laboral con las accionadas.
En segundo término, controvierte la imposición de las costas. Cita la doctrina legal que considera conculcada.
III. El recurso no prospera.
III.1.a. Liminarmente se impone observar que, habiendo sido concedido el remedio procesal en examen en el marco de la excepción prevista en el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653, por juzgar el órgano de grado insuficiente el monto de lo cuestionado, la competencia revisora de esta Corte ha de quedar circunscripta a verificar si lo resuelto en el fallo en crisis se contrapone con la doctrina legal (causas L. 123.066, "Núñez", resol. de 14-VIII-2019 y L. 125.912, "Melgar", resol. de 12-II-2021), hipótesis que se configura cuando este Tribunal ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede en un caso similar (causas L. 125.416, "Tevez", resol. de 30-XI-2020; L. 126.157, "Barrera", resol. de 9-XII-2020 y L. 125.435, "Estévez", resol. de 21-XII-2020).
III.2. Realizado el examen conforme los lineamientos anteriormente enunciados, se observa que, respecto del primer agravio enunciado, no se verifica la concurrencia del supuesto descripto que justifique su encuadre en la citada norma adjetiva, desde que, aun cuando la impugnación se vincule a cuestiones de hecho y prueba, cierto es, que en la pieza recursiva la única doctrina que se denuncia como vulnerada se refiere al vicio de absurdo, no resultando idónea a los fines de lograr la apertura del control casatorio por el excepcional conducto que prevé el citado art. 55 de la ley ritual (causas L. 121.937, "Sosa", resol. de 17-X-2018; L. 121.811, "Maroni", resol. de 14-XI-2018 y L. 125.045, "Almeida", resol. de 14-XII-2020).
Para más, corresponde recordar que no constituye doctrina legal, en los términos señalados, la que deriva de los fallos de otros tribunales de justicia, ni los de la Corte nacional (causas L. 121.208, "Noriega", resol. de 11-IV-2018; L. 123.924, "Miño", resol. de 9-VI-2020 y L. 125.062, "Serravalle", resol. de 21-XII-2020).
III.3. Finalmente, respecto al restante agravio, cabe señalar que esta Corte tiene dicho que no resulta aplicable a una cuestión accesoria como la imposición de costas, la excepción prevista en el citado art. 55, primer párrafo in fine, de la ley 11.653, desde que, tratándose la misma de una facultad privativa de las instancias ordinarias y típicamente de hecho, no puede alegarse la existencia de doctrina legal en el sentido que le ha asignado este Tribunal (causas L. 124.836, "Espinoza", resol. de 6-XI-2020; L. 125.039, "Peralta", resol. de 12-II-2021 y L. 127.691, "Janson", resol. de 13-XII-2021).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (arts. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 19/05/2022 19:56:19 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 20/05/2022 10:22:16 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 23/05/2022 11:15:59 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 27/05/2022 09:06:20 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 27/05/2022 09:50:57 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 27/05/2022 12:52:30 hs. bajo el número RR-698-2022 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia