Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 128702
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido en atención a que no reúnen los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 2 con asiento en la ciudad de Avellaneda, perteneciente al Departamento Judicial Avellaneda-Lanús, hizo lugar parcialmente a la demanda deducida por Lionel Franco Cabrera, condenando solidariamente a Industrias Berant S.A. y Daniel Ariel Berant a abonar la suma que indicó en concepto de diferencias en el pago de la liquidación final y otros rubros de linaje laboral. Sobre dicho monto adicionó intereses, en la forma y modo que especificó (v. pronunciamiento de fecha 6-XII-2021).
Para así decidir, en lo que interesa destacar, y a fin de determinar la cuantía de la base salarial indemnizatoria, juzgó que el salario mensual del trabajador debía integrarse con una suma correspondiente a la incidencia de las horas extras que fueron acreditadas.
Además, juzgó que debía prosperar el reclamo correspondiente a la indemnización prevista en el art. 80 de la Ley de Contrato de Trabajo, toda vez que las certificaciones de servicios y remuneraciones que fueron puestas a disposición del trabajador al momento de finalizar el vínculo consignaban un salario distinto al percibido por el actor.
II. Frente a lo así resuelto, el codemandado Industrias Berant S.A interpuso recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. escrito electrónico de fecha 31-I-2022), el que fue concedido por el a quo (v. providencia de fecha 14-II-2022).
En su presentación relata los antecedentes de la causa, denuncia absurdo, cita las normas y la doctrina legal que considera violada.
En lo esencial, se agravia de la ponderación de la prueba efectuada por el sentenciante de grado, no solo respecto de la fecha del distracto laboral, sino también en orden a las horas extras realizadas por el actor.
Por otra parte, rechaza la condena en cuanto a la multa impuesta con fundamento en el art. 80 de la Ley de Contrato de Trabajo.
Finalmente, cuestiona la tasa de interés aplicada al capital de condena.
III. El recurso no prospera.
III.1. De modo liminar, cabe destacar que el valor de lo cuestionado ante esta instancia por conducto del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en examen -representado por el capital de condena más la diferencia que se verifica entre el importe proveniente del cálculo de los intereses conforme lo establecido por el a quo y el que habría de obtenerse conforme el planteo del recurrente-, no excede el mínimo establecido por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial, texto según ley 14.141, razón por la cual su admisibilidad sólo puede justificarse en el marco de la excepción que contempla el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653 (causas L. 124.106, "Bucci", resol. de 23-IX-2020; L. 125.052, "Barreto", resol. de 30-XI-2020 y L. 125.864, "Constantino", resol. de 21-XII-2020).
En consecuencia, la función revisora de este Tribunal queda circunscripta a constatar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal, violación que se configura cuando la Suprema Corte ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 125.416, "Tévez", resol. de 30-XI-2020; L. 126.157, "Barrera", resol. de 9-XII-2020 y L. 125.435, "Estévez", resol de 21-XII-2020).
III.2. En ese contexto, respecto de los cuestionamientos dirigidos a objetar la fecha de inicio de la relación y la extensión de la jornada laboral, la exclusión de la hipótesis habilitante de la excepción contenida en la norma del régimen procesal laboral se impone nítida, desde que las doctrinas traídas por la recurrente en apoyo de sus pretensiones remiten, por un lado, al análisis de cuestiones de hecho y prueba, situación detraída de revisión en el estrecho marco cognitivo del remedio procesal intentado (causas L. 125.074, "Spano", resol. de 14-XII-2020 y L. 125.059, "Guzmán", resol. de 21-XII-2020) y, por otro, al supuesto absurdo en que habría incurrido el tribunal de trabajo al meritar las circunstancias probatorias de la litis (causas L. 121.360, "Gómez", resol. de 11-VII-2018; L. 122.256, "Mendoza", resol. de 24-IV-2019 y L. 124.457, "Rodríguez", resol. de 29-VI-2020).
Asimismo, corresponde aclarar que no es idónea la mera cita de doctrina legal que incumple la carga del art. 279 del Código Procesal Civil y Comercial, de explicar de qué manera se configura su violación o el error en su aplicación (causas L. 115.570, "Recofsky ", resol. de 21-XII-2020 y L. 126.090, "Mercado", resol. de 12-II-2021).
III.3. Por otro lado, en relación al agravio encaminado a reprochar el progreso de la multa del art. 80 de la Ley de Contrato de Trabajo, tampoco se observa el supuesto de excepción previsto en el art. 55 de la ley 11.653, desde que la recurrente omite denunciar doctrina legal vinculada con las objeciones que formula, presupuesto indispensable para la revisión de lo resuelto por la presente vía de impugnación (causas L. 121.119, "Sosa", resol. de 11-IV-2018; L. 124.429, "López", resol. de 21-IX-2020 y L. 125.381, "Vasconcene", resol. de 9-XI-2020).
III.4. Finalmente, en cuanto al planteo en torno a la tasa de interés que hubo de aplicar el tribunal de grado al capital de condena, tampoco se verifica configurado el presupuesto de excepción para habilitar la instancia extraordinaria.
El tribunal de grado, a fin de calcular los acrecidos, utilizó la tasa pasiva que paga el Banco de la Provincia de Buenos Aires en las operaciones de depósito a treinta días a través del sistema denominado "Banca Internet Provincia".
Al respecto se impone señalar que en la causa L. 118.587, "Trofe" (sentencia de 15-VI-2016), esta Suprema Corte -por mayoría- en atención a la evolución de las distintas tasas de interés pasivas aplicadas por el Banco de la Provincia de Buenos Aires y en pos de la finalidad uniformadora de la jurisprudencia, precisó la doctrina que venía manteniendo hasta ese momento (v. también causa C. 119.176, "Cabrera", sentenciada en la misma fecha), determinando que los intereses deberán calcularse exclusivamente sobre el capital, mediante la utilización de la tasa pasiva más alta fijada por el Banco de la Provincia de Buenos Aires en sus depósitos a treinta días, vigente al inicio de cada uno de los períodos comprendidos y, por aquellos días que no alcancen a cubrir el lapso señalado, el cálculo será diario con igual tasa (arts. 622 y 623, Cód. Civ.; 7 y 768 inc. "c", Cód. Civ. y Com. de la Nac.; 7 y 10, ley 23.928 y modif.), criterio que ha sido reiterado en los precedentes L. 118.858, "Pincini", sent. de 26-X-2016; L. 119.905, "Galván", resol. de 26-X-2016 y L. 119.422, "Clemente", sent. de 31-X-2016; entre otros.
Siendo así, en el contexto de las circunstancias reseñadas, cabe concluir que -en el presente caso- lo decidido en materia de tasa de interés por el tribunal de grado encuentra respaldo en la doctrina legal de esta Corte.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido en atención a que no reúnen los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 14/07/2022 14:05:48 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 14/07/2022 15:48:18 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 14/07/2022 20:17:48 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 15/07/2022 09:16:19 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 15/07/2022 09:31:32 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 15/07/2022 10:52:40 hs. bajo el número RR-971-2022 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia