Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 129297
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (arts. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 1 del Departamento Judicial de San Isidro, con asiento en dicha ciudad, hizo lugar a la demanda deducida por Roberto Ferreira Báez contra Sidal S.A. en concepto de sueldo anual complementario proporcional, vacaciones no gozadas, multa del art. 80 de la Ley de Contrato de Trabajo y la sanción conminatoria del art. 132 bis de la citada ley. También la acogió respecto de Horizonte Cía. de Seguros Generales S.A. a quien condenó abonar la suma que especificó por diferencias en el pago de las prestaciones previstas en la ley 24.057. Por el contrario, rechazó la acción en cuanto perseguía el cobro de las indemnizaciones derivadas del despido y otros rubros de naturaleza laboral. Finalmente, también la desestimó, en todas sus partes, respecto del accionado Omar Hipólito Giardelli (v. fs. 934/953).
Para así decidir, en lo que resulta materia de agravio, juzgó que, a pesar del profuso intercambio epistolar, la intimación que el trabajador le cursó a su empleador, radicó en una serie de reclamos salariales cuya deuda no fue acreditada en autos, por lo cual, el despido indirecto resultó injustificado.
Por otro lado, en relación a la responsabilidad del codemandado Giardelli, apoyada en el marco de la ley 19.550, entendió que el interesado no logró demostrar el sustento de la acción, esto es, un supuesto pago de haberes sin registración.
II. Frente a lo así resuelto, el legitimado activo dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación electrónica de fecha 5-III-2020), el que fue concedido por el a quo (v. resolución del 13-IX-2020).
En su presentación relata los antecedentes de la causa, denuncia absurdo y cita las normas y la doctrina que considera vulnerada.
En sustancia, le objeta al sentenciante su decisión de juzgar que el despido en que se colocó el trabajador resultó injustificado, en tanto entiende que se ha ponderado incorrectamente el intercambio telegráfico.
Por otro lado, le reprocha al juzgador que, a pesar de comprobar la existencia de retenciones indebidas, dispuso el rechazo de la demanda respecto del codemandado Hipólito Giardelli.
III. El recurso no prospera.
III.1. Liminarmente, corresponde señalar que el valor de lo cuestionado ante esta instancia casatoria por conducto del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en examen -representado, en el caso, por el monto de los rubros reclamados en la demanda, de cuyo rechazo se agravia- no excede el mínimo establecido por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial (texto según ley 14.141), razón por la cual su admisibilidad sólo puede justificarse en el marco de la excepción que contempla el art. 55, primer párrafo in fine, de la ley 11.653 (causas L. 120.201, "Morris", sent. de 25-IV-2018; L. 120.599, "Pelle", sent. de 14-VIII-2019; L. 122.752, "Bravo", sent. de 4-VIII-2020 y L. 128.586, "Arana", resol. de 15-VI-2022).
Por otro lado, luce infructuoso el planteo de inconstitucionalidad del citado art.55 de la ley ritual del fuero laboral, toda vez que esta Suprema Corte tiene dicho que las limitaciones establecidas por las normas procesales para la concesión de los recursos extraordinarios no vulneran derechos o garantías constitucionales, desde que el art. 161 apartado 3 inc. "a" de la Constitución de la Provincia establece que el conocimiento y resolución del indicado remedio procesal compete a este Tribunal con las restricciones que las leyes de procedimiento establezcan (causas L. 125.004, "Fernández", resol. de 13-X-2020; L. 125.864, "Constantino", resol. de 21-XII-2020 y L. 128.777, "Sánchez", resol. de 19-IX-2022).
Cabe agregar -como también ha resaltado esta Corte- que el juego armónico de lo dispuesto por los arts. 278 del Código Procesal Civil y Comercial y 55 de la ley 11.653, en modo alguno veda la deducción del medio de impugnación previsto, sino que lo condiciona a un requisito formal propio de la reglamentación legislativa y sin mengua de la defensa en juicio ni de la igualdad de las partes en litigio (causas L. 123.381, "Blanco"; L. 123.904, "González", resols. de 18-XII-2019 y L. 128.777, "Sánchez", cit.).
III.2. Por lo expuesto, la función revisora de esta Corte queda circunscripta a verificar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal, hipótesis que se configura cuando la Suprema Corte ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo apelado la transgrede en un caso similar (causas L. 119.809, "Martínez", sent. de 22-II-2017; L. 121.143, "Hurtado", sent. de 14-VIII-2019 y L. 128.603, "Escalada", resol. de 29-VI-2022).
III.3. En ese contexto, la exclusión de la hipótesis habilitante de la excepción contenida en la norma del régimen procesal laboral se impone nítida, desde que los planteos que porta el recurso, vinculados a la valoración del material probatorio respecto al intercambio telegráfico con la patronal y las conclusiones relativas a la configuración o no de la injuria legitimante del despido, importan la revisión de cuestiones fácticas y probatorias, cuyo análisis resulta una facultad privativa del juzgador de grado que, como tal, se encuentra excluida del ámbito de la casación por la vía intentada (causas L. 113.812, "Pacheco", resol. de 18-V-2011; L. 103.879, "Pellegrino", sent. de 20-VIII-2014; L. 118.125, "González y Gómez", resol. de 17-XII-2014; L. 117.753, "Vidal", sent. de 14-X-2015; L. 119.375, "Del Río", resol. de 11-II-2016; L. 121.487, "Figueroa Infante", resol. de 12-IX-2017; L. 124.702, "Aranaga", sent. de 18-V-2021 y L. 128.522, "García", resol. de 13-VII-2022).
Por lo demás, cabe señalar que tampoco es apta para habilitar la instancia extraordinaria por el mentado conducto excepcional la conculcación de doctrina legal citada por el interesado referida al vicio de absurdo (causas L. 121.937, "Sosa", resol. de 17-X-2018; L. 121.811, "Maroni", resol. de 14-XI-2018 y L. 123.924, "Miño", resol. de 9-VI-2020).
Asimismo, corresponde no constituye doctrina legal, en los términos señalados, la que deriva de la opinión de los autores (causas L. 121.208, "Noriega", resol. de 11-IV-2018; L. 123.924, "Miño", resol. de 9-VI-2020; L. 125.062, "Serravalle", resol. de 21-XII-2020 y L. 127.919, "Etcheverry", resol. de 7-VI-2022).
III.4. Por otro lado, en cuanto al reproche formulado respecto del rechazo de la responsabilidad solidaria del codemandado Giardelli, tampoco se observa la concurrencia del citado supuesto excepcional, desde que el interesado omite denunciar como vulnerada doctrina legal de esta Suprema Corte sobre dicho tópico, presupuesto indispensable para la revisión de lo resuelto por conducto de la presente vía de impugnación (causas L. 116.169, "Da Rosa Pacheco", resol. de 21-VI-2012; L. 121.181, "Castillo", resol. de 21-II-2018; L. 122.019, "Soria", resol. de 10-IV-2019; L. 124.359, "Sánchez", resol. de 29-VI-2020 y L. 125.162, "Navarro", resol. de 12-II-2021).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (arts. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 21/10/2022 10:47:45 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 22/10/2022 23:07:02 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 24/10/2022 10:25:30 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 26/10/2022 20:21:20 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 27/10/2022 10:17:49 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 27/10/2022 14:32:24 hs. bajo el número RR-1371-2022 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia