Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 129166
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 1 del Departamento Judicial de San Martín, con asiento en dicha ciudad, en lo que interesa destacar, rechazó la demanda deducida por Amalia Ramona Ferreira Salati contra Consorcio de Propietarios Oyuela 1.410, mediante la cual había reclamado el pago de las indemnizaciones derivadas del despido y otros rubros de naturaleza laboral (v. pronunciamiento de fecha 28-IX-2018).
Para así decidir, valorando las pruebas producidas en la causa, estimó que el vínculo laboral concluyó en los términos previstos por el art. 241 de la Ley de Contrato de Trabajo, esto es, por voluntad recíproca y concluyente de ambas partes quienes hicieron abandono de la relación a partir del 29 de agosto de 2013.
II. Frente a lo así resuelto la parte actora interpone recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. escrito electrónico de fecha 16-X-2018), el que fue concedido por el a quo (v. resolución de 30-X-2018).
En su escueta presentación, alega que el tribunal de origen efectuó una errónea valoración de las probanzas en torno a la extinción del contrato de trabajo.
III. El recurso no prospera.
III.1. Liminarmente, cabe señalar que el valor de lo cuestionado ante esta instancia casatoria por conducto del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en examen -representado por el importe reclamado en la demanda de cuyo rechazo se agravia- no excede el mínimo establecido por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial (texto según ley 14.141), razón por la cual su admisibilidad sólo puede justificarse en el marco de la excepción que contempla el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653 (causas L. 120.201, "Morris", sent. de 25-IV-2018; L. 120.599, "Pelle", sent. de 14-VIII-2019; L. 122.752, "Bravo", sent. de 4-VIII-2020 y L. 127.604, "Diaz", resol. 20-XII-2021).
En consecuencia, la función revisora de esta Corte queda circunscripta a verificar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal, hipótesis que se configura cuando la Suprema Corte ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede en un caso similar (causas L. 119.809, "Martínez", sent. de 22-II-2017; L. 121.143, "Hurtado", sent. de 14-VIII-2019; L. 121.387, "Monti", sent. 19-IX-2019 y L. 125.435, "Estévez", resol de 21-XII-2020).
III.2. En ese contexto, la exclusión de la hipótesis habilitante de la excepción contenida en la norma del régimen procesal laboral se impone nítida, desde que la crítica remite a cuestiones de hecho y prueba, ajenas al acotado margen por el que transita el recurso, como son, la evaluación de la conducta asumida por las partes en la fase previa a la rescisión del contrato de trabajo, así como determinar las circunstancias de su extinción (causas L. 121.123, "Etcheverry", resol. de 18-IV-2018 y L. 123.939, "Goitisolo", resol. de 29-VII-2020).
Por lo demás, tampoco se verifica en autos la excepción contenida en la norma del régimen procesal laboral, desde que no es idónea la mera cita de doctrina legal que trae el recurso y que incumple con la carga prevista en el art. 279 del Código Procesal Civil y Comercial, esto es, de explicar de qué manera se configura su violación o el error en su aplicación (causas L. 119.957, "Bellani", resol. de 7-IX-2016 y L. 126.090, "Mercado", resol. de 12-II-2021).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 21/10/2022 10:47:43 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 22/10/2022 23:06:50 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 24/10/2022 10:25:26 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 26/10/2022 20:21:06 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 27/10/2022 10:17:01 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 27/10/2022 14:32:11 hs. bajo el número RR-1365-2022 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia