Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 129906
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Desestimar la queja traída en fecha 9 de noviembre de 2022 (arts. 292, CPCC y 63, ley 11.653; Acuerdo 4068/2022 y Resol. 24/20). Con costas.
2Hacer lugar a la queja traída en fecha 22 de noviembre de 2022 y anular de oficio parcialmente la decisión de fecha 31 de octubre de 2022, con el alcance dispuesto en la presente, remitiéndose los autos al tribunal de grado, para que, integrado con otros jueces, dicte un nuevo pronunciamiento (art. 168, Const. prov.).
Costas por su orden, dada la forma en que se resuelve (arts. 68, seg. párr., CPCC y 63, ley 11.653).
I. En el caso, el Presidente del Tribunal de Trabajo n° 1 del Departamento Judicial de Mar del Plata, en etapa de ejecución de sentencia, no hizo lugar a la formación de un "incidente de reducción de multa" impulsado por los codemandados Julio Alberto Fabiani y Blanca Susana Acevedo (v. providencia de 23-IX-2022).
Ante lo así proveído, los incidentistas dedujeron recurso extraordinario de nulidad (v. escrito de 13-X-2022), cuya denegatoria (v. pronunciamiento de 31-X-2022), motivó la articulación de un recurso de queja ante esta Corte (art. 292, CPCC, v. escrito de 9-XI-2022).
Interesa destacar que, con fecha 31 de octubre de 2022, el Tribunal de grado desestimó el pedido de levantamiento del embargo trabado sobre el inmueble matricula 217.303, solicitado por los codemandados con fundamento en que se encuentra afectado al régimen de vivienda familiar, cuya inembargabilidad resultaría oponible al crédito de la trabajadora (v. resol. de 31-X-2022).
Para así decidir, tuvo en cuenta la inoponibilidad de la indicada afectación al régimen de bien de familia opuesta por la parte actora, en cuanto sostuvo que el sindicado crédito laboral es anterior a la fecha de su inscripción registral (v. escrito de 12-X-2022) y fundó su decisión en lo normado por el art. 203 del Código Procesal Civil y Comercial, por los arts. 35 de la ley 14.384 ( rectius 14.394) y por el art. 249 del Código Civil y Comercial de la Nación.
II. Contra esta última decisión, los colegitimados pasivos dedujeron recursos extraordinarios de nulidad e inaplicabilidad de ley (v. escrito de 9-XI-2022), cuya denegatoria (v. pronunciamiento de 11-XI-2022), dio lugar a la articulación de un nuevo recurso de queja (art. 292, cit.; v. escrito de 22-XI-2022).
III. Ingresando en el análisis de la primera de las quejas descriptas, corresponde observar, sin perjuicio de otras consideraciones que podrían efectuarse, que esta Suprema Corte tiene dicho que los canales extraordinarios de revisión regulados en los arts. 278, 296 y 299 del Código Procesal Civil y Comercial sólo proceden contra las resoluciones de las Cámaras de Apelación y de los tribunales colegiados de instancia única, supuesto ajeno al que se examina, en que se los interpone frente a la decisión emanada del Presidente del tribunal de trabajo sin haber instado previamente un pronunciamiento del órgano en pleno (arts. 278, CPCC y 55, ley 11.653; causas L. 122.064, "Valdez", resol. de 3-X-2018; L. 123.462, "Burgueño", resol. de 26-VI-2019; L. 125.593, "Gallardo", resol. de 1-VI-2020; L. 125.802, "Serio", resol. de 11-VIII-2020 y L. 127.588, "Ibañez", resol. de 23-VIII-2021) sin que lo expuesto importe, en el caso, abrir juicio sobre la admisibilidad del referido recurso de nulidad argüido, en la hipótesis de su correcto derrotero.
IV.1. Respecto al recurso de hecho deducido de modo directo ante esta sede de casación el día 22 de noviembre de 2022, no es ocioso observar, de inicio que, en el sub lite , en que se impugna el pronunciamiento del a quo que, en aplicación de lo dispuesto en los arts. 35 de la ley 14.384 ( rectius 14.394) y art. 249 del Código Civil y Comercial de la Nación, descartó los efectos de la protección de la afectación al régimen de vivienda familiar al inmueble objeto del embargo y rechazó el pedido de levantamiento de la medida ejecutoria, en cuanto podría motivar un agravio de compleja o imposible reparación ulterior, tal decisión resulta equiparable a definitiva a los fines de lo dispuesto en los arts. 278 y 296 del citado ordenamiento legal (cfr. causas C. 105.442, "Banco de la Provincia de Buenos Aires" , resol. de 9-XII-2010 y L. 121.078, "Guzmán", resol. de 29-XI-2017).
En consecuencia y visto que la decisión bajo censura resuelve en la presente litis una cuestión esencial, se advierte que ha sido dictada sin observar la forma de acuerdo y voto individual, apartándose así de las formas constitucionalmente establecidas por el art. 168 de la Constitución provincial, cuyo cumplimiento resulta ineludible; por lo que corresponde su anulación parcial ex officio por esta Corte (cfr. doctr. causas L. 112.717, "Lasala", resol. del 30-III-2011; L. 80.638, "Anobile"; L. 80.768, "Mangudo", sents. del 1-VI-2011 y L. 117.067, "Berreta", resol. de 20-III-2013).
IV.2. En atención a lo dicho, carece de virtualidad expedirse en orden a los demás agravios desarrollados en la queja que se provee.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
1. Desestimar la queja traída en fecha 9 de noviembre de 2022 (arts. 292, CPCC y 63, ley 11.653; Acuerdo 4068/2022 y Resol. 24/20). Con costas.
2. Hacer lugar a la queja traída en fecha 22 de noviembre de 2022 y anular de oficio parcialmente la decisión de fecha 31 de octubre de 2022, con el alcance dispuesto en la presente, remitiéndose los autos al tribunal de grado, para que, integrado con otros jueces, dicte un nuevo pronunciamiento (art. 168, Const. prov.).
Costas por su orden, dada la forma en que se resuelve (arts. 68, seg. párr., CPCC y 63, ley 11.653).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (cfr. resol. Presidencia 10/20; art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 17/03/2023 11:18:35 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 17/03/2023 12:27:31 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 21/03/2023 10:16:11 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 21/03/2023 14:16:31 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 21/03/2023 18:10:54 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 22/03/2023 10:52:13 hs. bajo el número RR-251-2023 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia