Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 129936
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaHacer lugar a la queja traída, y dejar sin efecto, con el alcance aludido, la denegatoria de fecha 10 de noviembre de 2022 (arts. 292, CPCC y 63, ley 11.653; Acuerdo 4068/22 y Resol. 24/20).
I. En el caso, el Tribunal de Trabajo del Departamento Judicial de San Nicolás hizo lugar parcialmente a la demanda promovida por Carla Eliana Corvalán y, en consecuencia, condenó a Green Seed S.A. al pago de la suma que especificó en concepto de indemnización por despido y otros rubros de naturaleza laboral (v. sent. 20-X-2022).
II. Contra dicho pronunciamiento, la demandada interpuso recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, momento en el que solicitó la exención del depósito previo previsto en el art. 56 de la ley 11.653, en virtud de la desproporcionada magnitud entre la condena y los medios económicos para afrontarla, con cita del precedente "Troche Báez, Prostacio c/ Salvador Olivadese e Hijos S.R.L." (sent. de 26-VIII-1997), y ofreciendo prueba en apoyo de su pretensión (v. escrito de 3-XI-2022).
III. El tribunal de grado, a su turno, denegó el recurso interpuesto atento la ausencia del depósito previo de capital, intereses y costas por parte de la demandada (v. resol. de 10-XI-2022), lo que motivó la articulación de la presente queja (art. 292, CPCC; v. presentación de 14-XI-2022).
En la vía directa, denuncia que el tribunal a quo dictó una sentencia arbitraria, en tanto omitió realizar todo tipo de tratamiento a su pedido de exención de depósito.
IV.1. Debe recordarse que esta Corte tiene dicho que, para el supuesto de sentencia condenatoria, el art. 56 de la ley 11.653 establece como carga ineludible para la admisibilidad de los remedios extraordinarios el depósito previo de capital, intereses y costas, cuya finalidad es la de asegurar al trabajador la posibilidad de hacer efectivo sin dilaciones su crédito, del que el fallo recurrido constituye fuerte presunción favorable (causas L. 123.810, "Molina", resol. de 30-X-2019; L. 125.810, "Tesei", resol. de 23-X-2020 y L. 124.679, "Argiz", resol. de 15-IV-2021).
Esta Casación ha sostenido el criterio de que dicho precepto no conculca derechos o garantías constitucionales, pues constituye por su finalidad una razonable medida precautoria prevista en salvaguardia del interés social comprometido y de la celeridad procesal, colocando al trabajador en condiciones de hacer efectivo sin dilaciones su crédito, del que la sentencia en embate es fuerte presunción favorable, sin mengua de la defensa en juicio ni de la igualdad de las partes en litigio, toda vez que se impone de igual modo a todos los que se encuentran en las mismas circunstancias (causas L. 120.985, "Palomeque", resol. de 5-VII-2017; L. 120.997, "Jiménez", resol. de 29-VIII-2017; L. 125.977, "Quinteros" y L. 126.131, "Geist", resols. de 13-X-2020 y L. 124.679, cit.).
Específicamente, en casos similares al presente, ha señalado que el derecho de defensa en juicio sólo exige que se oiga a las partes en la forma y oportunidad prescriptas por la ley, y su ejercicio puede ser reglamentado por las normas de procedimiento a fin de hacerlo compatible con el análogo de los demás litigantes y con el interés social de obtener una garantía eficaz (causas L. 125.041, "Diaz", resol. de 16-III-2020; L. 125.281, "Gómez", resol. de 1-VI-2020 y L. 125.629, "Ruiz", resol. de 29-VI-2020)
IV.2. A ello corresponde adunar que este Tribunal ha declarado, respecto de lo regulado en la norma procesal aludida, que la desproporcionada magnitud del monto con relación a la capacidad económica del impugnante y la falta comprobada e inculpable de los medios para afrontar dichas erogaciones, constituyen supuestos de excepción al mencionado dispositivo normativo (causas L. 124.797, "Cabral" y L. 125.093, "Moros", resols. de 26-II-2020; CSJN "Troche Báez Prostacio c/ Salvador Olivadese e Hijos S.R.L.", agosto, 26-1997).
Conforme ello, el principio general que marca el mentado art. 56 de la citada ley puede sufrir excepciones cuando los recurrentes demuestran, cabalmente y sin ninguna hesitación, la imposibilidad para efectuar el depósito de marras (causas L. 120.809, "Cilidonio", resol. de 10-V-2017; L. 123.860, "Valderrama" y L. 123.984, "Ramirez", resols. de 23-X-2019; L. 125.066, "Arripe", resol. de 22-VII-2020 y L. 124.679, cit.)
IV.3. Ello, cierto es, aconteció en el sub lite , desde que en su presentación de fecha 3 de noviembre de 2022 la interesada alegó su imposibilidad económica de afrontar el depósito para acceder a la instancia extraordinaria, ofreciendo prueba a tales fines, por lo que deviene pertinente que el órgano anterior en grado sustancie aquel material probatorio tendiente a acreditar la alegada imposibilidad, y decida, en consecuencia, lo que corresponda (causas L. 123.661, "Porchia", resol. de 11-IX-2019; L. 124.362, "Gasparini", resol. de 11-III-2020 y L. 125.066, "Arripe", resol. de 22-VII-2020).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Hacer lugar a la queja traída, y dejar sin efecto, con el alcance aludido, la denegatoria de fecha 10 de noviembre de 2022 (arts. 292, CPCC y 63, ley 11.653; Acuerdo 4068/22 y Resol. 24/20).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (cfr. art. 1 acápite 3 "c", Resol. 10/20) y vuelvan los autos al tribunal de origen para que, con otra integración, de cumplimiento con lo que aquí se ha resuelto.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 12/05/2023 09:05:17 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 12/05/2023 10:50:08 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 15/05/2023 17:20:05 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 29/05/2023 20:06:05 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 30/05/2023 09:01:08 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 30/05/2023 13:48:25 hs. bajo el número RR-585-2023 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia