Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 129383
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDe conformidad con lo dictaminado por el señor Procurador General, rechazar el recurso extraordinario de nulidad, ya que los planteos en él introducidos han sido denegados en otros casos sustancialmente análogos; y desestimar el de inaplicabilidad de ley en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.). Con costas (arts. 298 y 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo del Departamento Judicial de Junín, con asiento en dicha ciudad, tras acoger la excepción de falta de legitimación pasiva interpuesta por la codemandada Natalia Blasi Bucciarelli, hizo lugar parcialmente a la demanda deducida por Marina Soledad Ojeda condenando a Enrique Blasi Bucciarelli a pagar la suma que especificó en concepto de las indemnizaciones derivadas del despido y las previstas en los arts. 2 de la ley 25.323 y 178 y 182 de la Ley de Contrato de Trabajo. En cambio, la rechazo en cuanto pretendía la percepción de diferencias salariales y la multa del art. 1 de la citada ley 25.323 (v. pronunciamiento de fecha 10-V-2022).
II. Frente a lo así resuelto, la legitimada activa interpuso recursos extraordinarios de nulidad y de inaplicabilidad de ley (v. presentación electrónica de fecha 1-VI-2022), los que fueron concedidos por el a quo , el segundo en el marco de la excepción prevista en el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653 (v. resol. de 15-VI-2022), habiéndose conferido vista al Procurador General (v. dictamen electrónico de fecha 3-III-2023).
III.1. En lo que respecta a la vía extraordinaria de nulidad interpuesta, la interesada manifiesta los vicios de absurdo y arbitrariedad, denunciando violados los arts. 168 y 171 de la Constitución provincial.
En lo esencial, entiende que el sentenciante omitió fallar sobre cuestiones esenciales planteadas en la demanda, poniéndose de manifiesto la existencia de una irregularidad manifiesta y grave.
A su criterio, no se valoraron todos los elementos de prueba aportados a la causa y los que fueron ponderados lo han sido de manera parcial, fragmentada y arbitraria. Alega violación de los principios iura novit curia , protectorio, congruencia, bilateralidad y defensa en juicio.
III.2. De conformidad con lo dictaminado por el señor Procurador General, el recurso no prospera.
III.3.a. De modo liminar, corresponde señalar que la vía prevista en el art. 161 apartado 3 inc. "b" de la Constitución provincial sólo puede fundarse en la preterición de tratamiento de alguna cuestión esencial, en la falta de fundamentación legal, en el incumplimiento de la formalidad del acuerdo y voto individual de los jueces o en la no concurrencia de la mayoría de opiniones (arts. 168 y 171 de la Constitución cit.; causas L. 121.277, "Jara", resol. de 7-III-2018; L. 124.784, "Córdoba", resol. de 2-XI-2020 y L. 125.301, "Ruffo", resol. de 12-II-2021).
III.3.b. En ese contexto, se observa que el embate articulado carece de andamiaje, desde que la crítica se dirige a objetar el modo como el tribunal abordó y resolvió las cuestiones ventiladas en autos, remitiendo el análisis a la imputación de presuntos errores de juzgamiento cuyo tratamiento -como es sabido- es ajeno al limitado marco de conocimiento propio del recurso extraordinario de nulidad (causas L. 122.963, "Romero", resol. de 18-IX-2019; L. 124.729, "Ríos", resol. de 6-XI-2020 y L. 125.039, "Peralta", resol. de 12-II-2021).
III.3.c. Cabe agregar a ello que las alegaciones referidas a la apreciación y valoración del material probatorio, como a su deficiente examen por el tribunal de grado, no pueden ser canalizadas mediante la vía extraordinaria de nulidad intentada (causas L. 124.188, "Moreda", resol. de 17-VI-2020 y L. 125.039, "Peralta", resol. de 12-II-2021).
III.4. Por otro lado, tampoco ha de tener cabida el reproche sustentado en la vulneración del art. 171 de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires, en tanto lo que la referida norma sanciona con la nulidad es la ausencia de base legal de las decisiones judiciales, más no su eventual incorrecta, desacertada o deficiente fundamentación (causas L. 120.845, "SATA Argentina S.A.", resol. de 18-IV-2018; L. 124.784, "Córdoba", resol. de 2-XI-2020 y L. 125.635, "García", resol. de 7-X-2021). En el caso, la simple lectura del fallo en crisis demuestra que el mismo se encuentra basado en el texto expreso de la ley (causas L. 123.718, "Kollrich Borsani", resol. de 9-VI-2020 y L. 126.258, "Alterino", resol. de 26-V-2021).
III.5. Finalmente, corresponde recordar una vez más que los cuestionamientos fundados en la denuncia de violación de garantías consagradas en la Constitución nacional o local, así como en la presencia de los vicios de absurdo y arbitrariedad no constituyen un tema propio de la vía invalidante deducida (causas L.117.913, resol. de 18-VI-2014 y L. 124.701, "Fernández", resol. de 21-IX-2020; e o.)
IV. En su recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley la interesada denuncia absurdo en la valoración de la prueba, especialmente de la testimonial y la contable.
En concreto, dirige su crítica a objetar, por un lado, que el a quo tuviera por no demostradas las tareas que Ojeda denunció en la demanda y en su consecuencia las diferencias salariales devengadas a su favor.
Por el otro, cuestiona la decisión del juzgador de declarar procedente la excepción de falta de legitimación pasiva interpuesta por la accionada Natalia Blasi Bucciarelli, fundada en que la actora jamás se desempeñó en relación de dependencia ni mantuvo vinculación jurídica con ella.
IV.1. El recurso no prospera.
IV.2 Liminarmente, se impone observar que, habiendo sido concedido el remedio procesal en examen en el marco de la excepción prevista en el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653, por juzgar el a quo insuficiente el monto de lo cuestionado, la competencia revisora de esta Corte ha de quedar circunscripta a verificar si lo resuelto en el fallo en crisis se contrapone con la doctrina cuya vulneración se invoca (causas L. 124.106, "Bucci", resol. de 23-IX-2020 y L. 126.551, "Arias", resol. de 4-III-2021), hipótesis que se configura cuando este Tribunal ha establecido una doctrina mediante la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 125.416, "Tevez", resol. de 30-XI-2020; L. 126.157, "Barrera", resol. de 9-XII-2020; L. 125.435, "Estévez", resol. de 21-XII-2020 y L. 127.181, "Comezaña", resol. de 6-XII-2021).
IV.3. En ese contexto, la exclusión de la hipótesis habilitante de la excepción contenida en la norma del régimen procesal laboral se impone nítida, toda vez que los agravios traídos por la interesada, estructurados bajo la denuncia de absurdo, se encuentran orientados a impugnar la labor axiológica desplegada por el a quo -en ejercicio de facultades privativas- a los fines de determinar el tipo de tareas desempeñadas por la trabajadora correspondientes a la categoría profesional denunciada y la presencia o no de una relación de linaje laboral con la accionada Natalia Blasi Bucciarelli, asuntos detraídos de la revisión en el acotado marco cognitivo previsto en el precepto antes citado (causas L. 100.579, "Semalbide Batalla", sent. de 11-V-2011; L. 120.318, "Bonesi", resol. de 5-IV-2017 y L. 125.282, "Denk", resol. de 12-II-2021).
IV.4. Finalmente, sabido es, que las doctrinas que se vinculan al vicio de absurdo, no resultan idóneas a los fines de lograr la apertura del control casatorio por el excepcional conducto que prevé el citado art. 55 de la ley ritual (causas L. 121.937, "Sosa", resol. de 17-X-2018; L. 121.811, "Maroni", resol. de 14-XI-2018; L. 125.045, "Almeida", resol. de 14-XII-2020; L. 127.812, "Casas", resol. de 7-III-2022 y L. 128.456, "Germiniani", resol. de 29-VI-2022).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
De conformidad con lo dictaminado por el señor Procurador General, rechazar el recurso extraordinario de nulidad, ya que los planteos en él introducidos han sido denegados en otros casos sustancialmente análogos; y desestimar el de inaplicabilidad de ley en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.). Con costas (arts. 298 y 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 19/06/2023 16:24:12 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 21/06/2023 09:23:04 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 21/06/2023 09:24:15 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 21/06/2023 15:43:30 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 21/06/2023 16:00:09 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 21/06/2023 21:43:03 hs. bajo el número RR-703-2023 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia