Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 130080
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
I. Tribunal de Trabajo del Departamento Judicial de Moreno-General Rodríguez, hizo lugar parcialmente a la acción iniciada por Francisco Salvador Sposato y, en consecuencia, condenó a País Olano S.A. a pagar la suma que especificó en concepto de vacaciones y sueldo anual complementario proporcionales del año 2010. Por el contrario, la desestimó en cuento perseguía el cobro de las indemnizaciones derivadas del despido y otros rubros de naturaleza laboral (v. pronunciamiento de fecha 1-IX-2022).
Para así decidir, con apoyo en la prueba producida, juzgó que el actor no había logrado acreditar las causales invocadas para considerarse injuriado y despedido, tampoco probó la extensión de una jornada superior a la legal, ni la deficiente registración del vínculo de trabajo que denunció en su escrito de demanda. Asimismo, consideró que el trabajador no efectuó la intimación prevista en la norma del art. 80 de la Ley de Contrato de Trabajo a los fines de la procedencia de la multa allí establecida.
II. Frente a lo así resuelto, el legitimado activo dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación de fecha 8-IX-2022), el que fue concedido por el a quo (v. resol. de 28-XI-2022).
En su presentación sostiene que el tribunal de grado realizó un incorrecto análisis de los hechos. Cuestiona la valoración de la prueba, especialmente la ponderación de la pericia contable y de las declaraciones testimoniales. Critica que el sentenciante no mencionó que el empleador omitió registrar correctamente la relación laboral desde su inicio y hasta el mes de marzo de 2009. Finalmente, califica el fallo de arbitrario.
III. El recurso no prospera.
III.1. De modo liminar, cabe destacar que el valor de lo cuestionado ante esta instancia extraordinaria -representado por los rubros reclamados en la demanda que no prosperaron, y de cuyo rechazo se agravia- no supera el monto mínimo previsto en el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial, texto según ley 14.141, (causas L. 115.569, "Bergna", resol. de 28-XII-2011; L. 117.738, "Steimberg", resol. de 27-V-2015; L. 124.713, "Juarez", resol. de 21-X-2020 y L. 128.338, "Oficialdegui", resol. de 22-XII-2022), sin que corresponda adicionar intereses (causas L. 115.569, "Bergna", resol. de 28-XII-2011; L. 117.738, "Steimberg", resol. de 27-V-2015; L. 123.420, "Leguiza", resol. de 27-XI-2019 y L. 128.244, "Ienni", resol. de 4-VII-2022).
En consecuencia, la función revisora de este Tribunal queda circunscripta a constatar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal, violación que se configura cuando la Suprema Corte ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 116.578, "Duarte", resol. de 21-VI-2012; L. 117.666, "Madrid", sent. de 11-III-2015; L. 125.062, "Serravalle", resol. de 21-XII-2020 y L. 128.338, cit.).
III.2. En ese contexto, la exclusión de la hipótesis habilitante de la excepción contenida en la norma del régimen procesal laboral se impone nítida, desde que el recurrente no cita transgredida doctrina legal alguna de esta Suprema Corte, presupuesto indispensable para la revisión de lo resuelto por conducto de este excepcional carril de impugnación (causas L. 120.087, "Gorosito", resol. de 21-XII-2016; L. 122.906, "Valentini", resol. de 11-III-2020; L. 125.162, "Navarro", resol. de 12-II-2021 y L. 128.392, "Raiteri", resol. de fecha 13-VII-2022).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 06/07/2023 14:27:57 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 07/07/2023 10:00:26 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 10/07/2023 09:58:07 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 10/07/2023 15:34:54 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 11/07/2023 08:45:32 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 11/07/2023 14:07:33 hs. bajo el número RR-823-2023 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia